🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “N'hésitez pas à me contacter” dans d'autres langues
N'hésitez pas à me contacter
Découvrez comment dire la phrase N'hésitez pas à me contacter dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Do not hesitate to contact me
🇪🇸 Espagnol
No dude en ponerse en contacto conmigo
🇩🇪 Allemand
Zögern Sie nicht, mich zu kontaktieren
🇯🇵 Japonais
ご遠慮なくご連絡ください (go-enryo naku go-renraku kudasai)
🇫🇷 Français
N'hésitez pas à me contacter
🇧🇷 Portugais
Não hesite em me contatar
🇷🇺 Russe
Не стесняйтесь обращаться ко мне (Ne stesnyaytes' obrashchat'sya ko mne)
🇮🇹 Italien
Non esiti a contattarmi
🇳🇱 Néerlandais
Aarzel niet om contact met mij op te nemen
🇵🇱 Polonais
Nie wahaj się ze mną skontaktować
🇹🇷 Turc
Benimle iletişime geçmekten çekinmeyin
🇨🇳 Chinois
请随时与我联系 (qǐng suíshí yǔ wǒ liánxì)
🇮🇷 Persan
در تماس با من تردید نکنید (dar tamās bā man tardīd nakonīd)
🇻🇳 Vietnamien
Đừng ngần ngại liên hệ với tôi
🇨🇿 Tchèque
Neváhejte mě kontaktovat
🇮🇩 Indonésien
Jangan ragu untuk menghubungi saya
🇰🇷 Coréen
주저하지 말고 연락 주십시오 (jujohaji malgo yeollak jusipsio)
🇸🇦 Arabe
لا تتردد في الاتصال بي (lā tataredad fī al-itisāl bī)
🇭🇺 Hongrois
Ne habozzon kapcsolatba lépni velem
🇸🇪 Suédois
Tveka inte att kontakta mig
🇷🇴 Roumain
Nu ezitați să mă contactați
🇬🇷 Grec
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου (Mi distasete na epikoinonisete mazi mou)
🇩🇰 Danois
Tøv ikke med at kontakte mig
🇫🇮 Finnois
Älä epäröi ottaa yhteyttä minuun
🇮🇱 Hébreu
אל תהסס לפנות אליי (al tehesas lifnot elay)
🇸🇰 Slovaque
Neváhajte ma kontaktovať
🇹🇭 Thaï
อย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน (ya lang-loe thi cha tit-to chan)
🇧🇬 Bulgare
Не се колебайте да се свържете с мен (Ne se kolebayte da se svarzhete s men)
🇭🇷 Croate
Ne ustručavajte se kontaktirati me
🇳🇴 Norvégien
Ikke nøl med å kontakte meg
🇱🇹 Lituanien
Nedvejokite susisiekti su manimi
🇷🇸 Serbe
Не оклевајте да ме контактирате (Ne oklevajte da me kontaktirate)
🇸🇮 Slovène
Ne oklevajte in me kontaktirajte
🇪🇸 Catalan
No dubteu a posar-vos en contacte amb mi
🇪🇪 Estonien
Võtke minuga julgelt ühendust
🇱🇻 Letton
Nevilcinieties sazināties ar mani
🇮🇳 Hindi
मुझसे संपर्क करने में संकोच न करें (mujhse sampark karne mein sankoch na karein)
🇧🇩 Bengali
मुझसे संपर्क करने में संकोच न करें (mujhse sampark karne mein sankoch na karein)
🇵🇭 Filipino
Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa akin (huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa akin)
🇲🇾 Malais
Jangan ragu-ragu untuk menghubungi saya
🇵🇰 Ourdou
مجھ سے رابطہ کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہ کریں (mujh se rabta karne mein hichkichahat mehsoos nah karein)
🇦🇱 Albanais
Mos ngurroni të më kontaktoni
🇻🇦 Latin
Noli dubitare me adire
💚 Espéranto
Ne hezitu kontakti min
👽 Klingon
HIjatlh yIlolQo'
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Mənimlə əlaqə saxlamaqdan çəkinməyin
🇪🇸 Galicien
Non dubite en poñerse en contacto comigo
🇮🇳 Tamoul
என்னை தொடர்பு கொள்ள தயங்க வேண்டாம் (ennai thodarbu kolla thayanga vendaam)
Phrases Associées
dis-moi qui tu fréquentes, je te dirai qui tu es
des actes, pas des mots
L'habit ne fait pas le moine
Ne grandis pas, c'est un piège
Ne jugez pas un livre à sa couverture
Ne me crie pas dessus
Le destin conduit celui qui y consent, et traîne celui qui s'y refuse
Si je ne peux fléchir les cieux, je remuerai l'enfer
Je n'aurais pas pu le faire sans toi.
Je ne suis pas en colère, je suis juste déçu
Si tu ne peux pas les battre, rejoins-les
Je me suis trompé
Il n'y a pas de pire fou qu'un vieux fou.
Je ne suis pas conduit, je conduis
Non pour soi, mais pour tous
Il ne faut pas jeter de pierres quand on a un toit de verre
S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions
arrête, tu me fais rougir
ne cède pas aux malheurs, mais va au-devant d'eux avec plus d'audace
Tu ne le regretteras pas
Je ne parle pas votre langue
Pouvez-vous m'aider ?
Je me sens mal
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi.
Je ne comprends pas ce que tu dis.
Je ne parle pas très bien cette langue.
Je ne suis pas sûr de ça.
Ça n'a aucun sens.
Ça m'est égal.
Mon internet ne fonctionne pas.
Ne jette pas l'éponge.
Ça ne te regarde pas.
Ne t'inquiète pas pour ça.
Je ne vais pas perdre contre toi.
Le lien ne fonctionne pas.
Il m'a laissé sans réponse.
Je n'ai rien à cacher.
Je ne supporte plus ça.
Je n'ai pas de patience pour ça
Je me fiche de ton opinion
Tu me rends fou
Malgré cela, je ne suis pas d'accord
La victoire dans la bataille n'a apporté aucune gloire à l'âme du soldat.
Assoiffé par la chaleur, je ne voulais pas de café ou de thé chaud, j'ai préféré du jus de fruit frais.
Elle a décidé de demander le chemin pour ne pas avoir à chercher la rue toute la journée.
L'épreuve n'a pas été facile pour le candidat faible, mais plutôt très difficile.
Bonjour, bon après-midi ! Oui, j'ai dit au revoir et pas au revoir avant de dire bonsoir.
Je n'ai pas compris la question.
Pas de problème, attendez ici.
Je ne peux pas manger de cacahuètes.
La clé de la chambre ne fonctionne pas.
Je me sens mieux maintenant.
La vidéo n'a pas de son.
Ne courez pas à l'intérieur de l'hôpital.
N'ayez pas peur de demander.
Je ne peux pas répondre à l'appel.
N'oubliez pas de fermer la fenêtre.
Pourriez-vous m'aider ici ?
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous arrivons à la gare.
N'oubliez pas de signer la liste de présence.
Ne cliquez pas sur les liens suspects dans l’e-mail pour être en sécurité.