🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions” dans d'autres langues
S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions
Découvrez comment dire la phrase S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Please let me know if you have any questions
🇪🇸 Espagnol
Por favor
hágame saber si tiene alguma pregunta
🇩🇪 Allemand
Bitte lassen Sie mich wissen
wenn Sie Fragen haben
🇯🇵 Japonais
何か質問があれば教えてください (nanika shitsumon ga areba oshiete kudasai)
🇫🇷 Français
S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions
🇧🇷 Portugais
Por favor
avise-me se tiver alguma dúvida
🇷🇺 Russe
Пожалуйста
дайте мне знать
если у вас возникнут вопросы (pozhaluysta
dayte mne znat'
yesli u vas vozniknut voprosy)
🇮🇹 Italien
Per favore fatemi sapere se avete domande
🇳🇱 Néerlandais
Laat het me weten als u vragen heeft
🇵🇱 Polonais
Proszę dać mi znać
jeśli masz jakieś pytania
🇹🇷 Turc
Sorunuz olursa lütfen bana bildirin
🇨🇳 Chinois
如果您有任何问题，请告诉我 (rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí
qǐng gàosù wǒ)
🇮🇷 Persan
لطفاً اگر سوالی دارید به من اطلاع دهید (lotfan agar soali darid be man ettela dehid)
🇻🇳 Vietnamien
Xin vui lòng cho tôi biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào
🇨🇿 Tchèque
Dejte mi prosím vědět
pokud máte nějaké dotazy
🇮🇩 Indonésien
Tolong beri tahu saya jika Anda memiliki pertanyaan
🇰🇷 Coréen
질문이 있으시면 말씀해 주세요 (jilmuni isseusimyeon malsseumhae juseyo)
🇸🇦 Arabe
يرجى إعلامي إذا كان لديك أي أسئلة (yurja i'lami idha kana ladayk ay as'ilah)
🇭🇺 Hongrois
Kérem
tudassa velem
ha bármilyen kérdése van
🇸🇪 Suédois
Vänligen låt mig veta om du har några frågor
🇷🇴 Roumain
Vă rugăm să-mi spuneți dacă aveți întrebări
🇬🇷 Grec
Παρακαλώ ενημερώστε με εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις (parakalo enimeroste me ean echete opoiesdipote erotiseis)
🇩🇰 Danois
Lad mig venligst vide
hvis du har spørsmål
🇫🇮 Finnois
Kerrothan minulle
jos sinulla on kysyttävää
🇮🇱 Hébreu
אנא יידע אותי אם יש לך שאלות כלשהן (ana yadea oti im yesh lekha she'elot kolshehen)
🇸🇰 Slovaque
Dajte mi prosím vedieť
ak máte nejaké otázky
🇹🇭 Thaï
โปรดแจ้งให้ฉันทราบหากคุณมีคำถามใดๆ (prot chaeng hai chan thrap hak khun mi khamtham dai dai)
🇧🇬 Bulgare
Моля
уведомете ме
ако имате някакви въпроси (molya
uvedomete me
ako imate nyakakvi vaprosi)
🇭🇷 Croate
Molim vas da me obavijestite ako imate pitanja
🇳🇴 Norvégien
Vennligst gi meg beskjed hvis du har spørsmål
🇱🇹 Lituanien
Prašau pranešti man
jei turite klausimų
🇷🇸 Serbe
Молим вас јавите ми ако имате питања (molim vas javite mi ako imate pitanja)
🇸🇮 Slovène
Prosim
obvestite me
če imate kakršna koli vprašanja
🇪🇸 Catalan
Si us plau
fés-m'ho saber si tens cap pregunta
🇪🇪 Estonien
Palun andke teada
kui teil on küsimusi
🇱🇻 Letton
Lūdzu
dariet man zināmu
ja jums ir kādi jautājumi
🇮🇳 Hindi
यदि आपके कोई प्रश्न हों तो कृपया मुझे बताएं (yadi aapake koi prashn hon to kripaya mujhe bataen)
🇧🇩 Bengali
আপনার কোন প্রশ্ন থাকলে দয়া করে আমাকে জানান (apnar kono proshno thakle doya kore amake janan)
🇵🇭 Filipino
Mangyaring ipaalam sa akin kung mayroon kang anumang katanungan (mangyaring ipaalam sa akin kung mayroon kang anumang katanungan)
🇲🇾 Malais
Sila beritahu saya jika anda mempunyai sebarang pertanyaan
🇵🇰 Ourdou
اگر آپ کے کوئی سوالات ہیں تو براہ کرم مجھے بتائیں (agar aap ke koi sawalat hain to baraye meharbani mujhe batayin)
🇦🇱 Albanais
Ju lutem më tregoni nëse keni ndonjë pyetje
🇻🇦 Latin
Quaeso
fac ut sciam si quas quaestiones habes
💚 Espéranto
Bonvolu sciigi min se vi havas demandojn
👽 Klingon
ghel'a' Daghajchugh
jIHvaD yIja'
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Hər hansı bir sualınız olarsa
zəhmət olmasa mənə bildirin
🇪🇸 Galicien
Por favor
hágame saber se ten algunha pregunta
🇮🇳 Tamoul
உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் தயவுசெய்து எனக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் (ungalukku aethenum kelvigal irunthal thayavuseythu enakkuth theriyappaduthungal)
Mots Associés
Phrases Associées
dis-moi qui tu fréquentes, je te dirai qui tu es
Prends soin de toi
N'hésitez pas à me contacter
Si je ne peux fléchir les cieux, je remuerai l'enfer
Pour plus d'informations, veuillez visiter
Si tu ne peux pas les battre, rejoins-les
Je me suis trompé
Plus lentement, s'il vous plaît.
Veuillez accepter mes excuses
S'il vous plaît faites-le nous savoir
S'il vous plaît, attendez un moment
Plutôt mourir que de se rendre
S'il vous plaît
Si tu t'étais tu, tu serais resté un philosophe
arrête, tu me fais rougir
Tu ne le regretteras pas
L'addition, s'il vous plaît
Pouvez-vous m'aider ?
Je me sens mal
S'il te plaît, parle un peu plus lentement.
Ne t'inquiète pas pour ça.
Il m'a laissé sans réponse.
Je me fiche de ton opinion
Tu me rends fou
Au début, l'Univers était petit, mais au milieu de son histoire, chaque galaxie s'est développée.
En se levant le matin, il a couru pour ouvrir la fenêtre, fermer la porte et entrer dans la pièce.
Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous apporter l'addition, s'il vous plaît ?
Pas de sucre, s'il vous plaît.
J'ai besoin d'un reçu, s'il vous plaît.
Pouvez-vous appeler un taxi ?
Je me sens mieux maintenant.
Veuillez stocker vos bagages.
Prenez bien soin de vous tout au long de votre voyage.
Je me sens complètement chez moi dans ma maison.
S'il vous plaît, envoyez un câlin à votre famille.
J'espère que tu te sentiras mieux bientôt.
Pourriez-vous m'aider ici ?
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous arrivons à la gare.
Savez-vous s'il y a un parking à proximité ?
J'aimerais voir la carte des desserts, s'il vous plaît.
Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ?
Un expresso avec peu de sucre, s'il vous plaît.
Veuillez envoyer le rapport par courrier électronique avant midi.
N'oubliez pas de signer la liste de présence.
Respirez profondément pour vous calmer.
Elle a mis un chapeau de paille pour se protéger du soleil.
Le brouillard matinal se dissipait lentement.
Elle portait un châle en laine pour se protéger du froid.