🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ?” dans d'autres langues
Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ?
Découvrez comment dire la phrase Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ? dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Can you bring the sauce on the side
please?
🇪🇸 Espagnol
¿Puedes traer la salsa a un lado
por favor?
🇩🇪 Allemand
Könnten Sie bitte die Soße als Beilage mitbringen?
🇯🇵 Japonais
添えてあるソースを持ってきてもらえますか？
🇫🇷 Français
Pouvez-vous apporter la sauce à part
s'il vous plaît ?
🇧🇷 Portugais
Pode trazer o molho à parte
por favor?
🇷🇺 Russe
Можешь принести соус
пожалуйста?
🇮🇹 Italien
Puoi portare la salsa come contorno
per favore?
🇳🇱 Néerlandais
Kunt u de saus er apart bij zetten
alstublieft?
🇵🇱 Polonais
Czy możesz przynieść sos na boku?
🇹🇷 Turc
Sosu yan tarafa getirir misiniz lütfen?
🇨🇳 Chinois
可以请你把酱汁放在一边吗？
🇮🇷 Persan
میشه لطفا سس رو بیارین؟
🇻🇳 Vietnamien
Bạn có thể mang nước sốt sang một bên được không?
🇨🇿 Tchèque
Můžete přinést omáčku na boku
prosím?
🇮🇩 Indonésien
Bisakah Anda membawakan sausnya sebagai pendamping?
🇰🇷 Coréen
소스를 따로 가져다 주시겠어요?
🇸🇦 Arabe
هل يمكنك إحضار الصلصة على الجانب، من فضلك؟
🇭🇺 Hongrois
Kérem
hozza a szószt az oldalára?
🇸🇪 Suédois
Kan du ta med såsen vid sidan av
tack?
🇷🇴 Roumain
Poți să aduci sosul pe o parte
te rog?
🇬🇷 Grec
Μπορείτε να φέρετε τη σάλτσα στο πλάι
παρακαλώ;
🇩🇰 Danois
Kan du tage saucen med ved siden af?
🇫🇮 Finnois
Voitko tuoda kastikkeen puolelle
kiitos?
🇮🇱 Hébreu
אתה יכול להביא את הרוטב בצד
בבקשה?
🇸🇰 Slovaque
Môžete priniesť omáčku na boku
prosím?
🇹🇭 Thaï
คุณช่วยเอาซอสมาไว้ข้าง ๆ หน่อยได้ไหม?
🇧🇬 Bulgare
Може ли да донесете соса отстрани
моля?
🇭🇷 Croate
Možete li donijeti umak sa strane
molim?
🇳🇴 Norvégien
Kan du ta med sausen ved siden av?
🇱🇹 Lituanien
Ar galite atnešti padažo ant šono?
🇷🇸 Serbe
Можете ли донети сос са стране
молим вас?
🇸🇮 Slovène
Lahko prinesete omako zraven
prosim?
🇪🇸 Catalan
Pots portar la salsa al costat
si us plau?
🇪🇪 Estonien
Kas saate kastme kõrvale tuua
palun?
🇱🇻 Letton
Vai varat
lūdzu
pielikt mērci pie sāniem?
🇮🇳 Hindi
क्या आप कृपया सॉस को किनारे पर ला सकते हैं?
🇧🇩 Bengali
আপনি পাশে সস আনতে পারেন
দয়া করে?
🇵🇭 Filipino
Pwede mo bang dalhin ang sauce sa gilid
please?
🇲🇾 Malais
Bolehkah anda membawa sos di sebelah
tolong?
🇵🇰 Ourdou
کیا آپ سائیڈ پر چٹنی لا سکتے ہیں؟
🇦🇱 Albanais
Mund ta sillni salcën anash
ju lutem?
🇻🇦 Latin
Potesne
quaeso
liquamen latere?
💚 Espéranto
Ĉu vi povas alporti la saŭcon flanke
mi petas?
👽 Klingon
Can you bring the sauce on the side
please?
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Zəhmət olmasa
yandakı sousu gətirə bilərsiniz?
🇪🇸 Galicien
Podes traer a salsa de lado
por favor?
🇮🇳 Tamoul
தயவுசெய்து சாஸை பக்கத்தில் கொண்டு வர முடியுமா?
Mots Associés
Phrases Associées
Pour plus d'informations, veuillez visiter
Plus lentement, s'il vous plaît.
Veuillez accepter mes excuses
S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions
S'il vous plaît faites-le nous savoir
S'il vous plaît, attendez un moment
S'il vous plaît
Bonjour béni par Dieu
L'addition, s'il vous plaît
S'il te plaît, parle un peu plus lentement.
D'un côté, c'est vrai
Juste au cas où.
Cette femme est une personne avec de la passion dans le cœur pour chaque garçon et chaque fille.
Le suspect est allé en prison à cause d'un vol avec violence.
Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous apporter l'addition, s'il vous plaît ?
Pas de sucre, s'il vous plaît.
J'ai besoin d'un reçu, s'il vous plaît.
Pouvez-vous appeler un taxi ?
Allez tout droit pendant deux pâtés de maisons.
Envoyez le fichier par message.
Envoyez votre adresse par message.
Veuillez stocker vos bagages.
Merci beaucoup d'être venu nous rendre visite.
S'il vous plaît, envoyez un câlin à votre famille.
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous arrivons à la gare.
Savez-vous s'il y a un parking à proximité ?
J'aimerais voir la carte des desserts, s'il vous plaît.
Pourriez-vous apporter encore du pain frais ?
Acceptez-vous le paiement sans contact ?
Un expresso avec peu de sucre, s'il vous plaît.
Ajoutez une pincée de sel à la sauce.
Je cherche un cadeau d'anniversaire.
Veuillez envoyer le rapport par courrier électronique avant midi.
Envoyez une copie du document signé par email.
Le système fera l'objet d'une maintenance programmée ce soir.
Ne cliquez pas sur les liens suspects dans l’e-mail pour être en sécurité.
Le gâteau cuit trente minutes au four.
Elle a classé les livres par ordre alphabétique.
Nous avons regardé le coucher de soleil du haut du phare.
Elle a classé la trousse de couleur par teinte.
Nous avons apprécié le coucher de soleil sur la colline.
Nous avons regardé le coucher de soleil depuis le point de vue de la ville.