🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ?” dans d'autres langues
Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ?
Découvrez comment dire la phrase Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ? dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Can you bring the sauce on the side
please?
🇪🇸 Espagnol
¿Puedes traer la salsa a un lado
por favor?
🇩🇪 Allemand
Könnten Sie bitte die Soße als Beilage mitbringen?
🇯🇵 Japonais
添えてあるソースを持ってきてもらえますか？
🇫🇷 Français
Pouvez-vous apporter la sauce à part
s'il vous plaît ?
🇧🇷 Portugais
Pode trazer o molho à parte
por favor?
🇷🇺 Russe
Можешь принести соус
пожалуйста?
🇮🇹 Italien
Puoi portare la salsa come contorno
per favore?
🇳🇱 Néerlandais
Kunt u de saus er apart bij zetten
alstublieft?
🇵🇱 Polonais
Czy możesz przynieść sos na boku?
🇹🇷 Turc
Sosu yan tarafa getirir misiniz lütfen?
🇨🇳 Chinois
可以请你把酱汁放在一边吗？
🇮🇷 Persan
میشه لطفا سس رو بیارین؟
🇻🇳 Vietnamien
Bạn có thể mang nước sốt sang một bên được không?
🇨🇿 Tchèque
Můžete přinést omáčku na boku
prosím?
🇮🇩 Indonésien
Bisakah Anda membawakan sausnya sebagai pendamping?
🇰🇷 Coréen
소스를 따로 가져다 주시겠어요?
🇸🇦 Arabe
هل يمكنك إحضار الصلصة على الجانب، من فضلك؟
🇭🇺 Hongrois
Kérem
hozza a szószt az oldalára?
🇸🇪 Suédois
Kan du ta med såsen vid sidan av
tack?
🇷🇴 Roumain
Poți să aduci sosul pe o parte
te rog?
🇬🇷 Grec
Μπορείτε να φέρετε τη σάλτσα στο πλάι
παρακαλώ;
🇩🇰 Danois
Kan du tage saucen med ved siden af?
🇫🇮 Finnois
Voitko tuoda kastikkeen puolelle
kiitos?
🇮🇱 Hébreu
אתה יכול להביא את הרוטב בצד
בבקשה?
🇸🇰 Slovaque
Môžete priniesť omáčku na boku
prosím?
🇹🇭 Thaï
คุณช่วยเอาซอสมาไว้ข้าง ๆ หน่อยได้ไหม?
🇧🇬 Bulgare
Може ли да донесете соса отстрани
моля?
🇭🇷 Croate
Možete li donijeti umak sa strane
molim?
🇳🇴 Norvégien
Kan du ta med sausen ved siden av?
🇱🇹 Lituanien
Ar galite atnešti padažo ant šono?
🇷🇸 Serbe
Можете ли донети сос са стране
молим вас?
🇸🇮 Slovène
Lahko prinesete omako zraven
prosim?
🇪🇸 Catalan
Pots portar la salsa al costat
si us plau?
🇪🇪 Estonien
Kas saate kastme kõrvale tuua
palun?
🇱🇻 Letton
Vai varat
lūdzu
pielikt mērci pie sāniem?
🇮🇳 Hindi
क्या आप कृपया सॉस को किनारे पर ला सकते हैं?
🇧🇩 Bengali
আপনি পাশে সস আনতে পারেন
দয়া করে?
🇵🇭 Filipino
Pwede mo bang dalhin ang sauce sa gilid
please?
🇲🇾 Malais
Bolehkah anda membawa sos di sebelah
tolong?
🇵🇰 Ourdou
کیا آپ سائیڈ پر چٹنی لا سکتے ہیں؟
🇦🇱 Albanais
Mund ta sillni salcën anash
ju lutem?
🇻🇦 Latin
Potesne
quaeso
liquamen latere?
💚 Espéranto
Ĉu vi povas alporti la saŭcon flanke
mi petas?
👽 Klingon
Can you bring the sauce on the side
please?
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Zəhmət olmasa
yandakı sousu gətirə bilərsiniz?
🇪🇸 Galicien
Podes traer a salsa de lado
por favor?
🇮🇳 Tamoul
தயவுசெய்து சாஸை பக்கத்தில் கொண்டு வர முடியுமா?
Mots Associés
Phrases Associées
Pour plus d'informations, veuillez visiter
Plus lentement, s'il vous plaît.
Veuillez accepter mes excuses
S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions
S'il vous plaît faites-le nous savoir
S'il vous plaît, attendez un moment
S'il vous plaît
L'addition, s'il vous plaît
S'il te plaît, parle un peu plus lentement.
Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous apporter l'addition, s'il vous plaît ?
Pas de sucre, s'il vous plaît.
J'ai besoin d'un reçu, s'il vous plaît.
Pouvez-vous appeler un taxi ?
Veuillez stocker vos bagages.
S'il vous plaît, envoyez un câlin à votre famille.
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous arrivons à la gare.
J'aimerais voir la carte des desserts, s'il vous plaît.
Pourriez-vous apporter encore du pain frais ?
Un expresso avec peu de sucre, s'il vous plaît.
Veuillez envoyer le rapport par courrier électronique avant midi.