🇫🇷 Français
Comment dire “S'il vous plaît, S'il te plaît” dans d'autres langues
S'il vous plaît, S'il te plaît
Découvrez comment dire S'il vous plaît, S'il te plaît dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Please
🇪🇸 Espagnol
Por favor
🇩🇪 Allemand
Bitte
🇯🇵 Japonais
お願いします (onegai shimasu)
どうぞ (dōzo)
🇫🇷 Français
S'il vous plaît
S'il te plaît
🇧🇷 Portugais
Por favor
🇷🇺 Russe
Пожалуйста (pozhaluysta)
🇮🇹 Italien
Per favore
Per piacere
🇳🇱 Néerlandais
Alstublieft
Alsjeblieft
🇵🇱 Polonais
Proszę (proszę)
🇹🇷 Turc
Lütfen
🇨🇳 Chinois
请 (qǐng)
🇮🇷 Persan
لطفاً (lotfan)
🇻🇳 Vietnamien
Làm ơn
🇨🇿 Tchèque
Prosím
🇮🇩 Indonésien
Tolong
Silakan
🇰🇷 Coréen
부탁합니다 (butakhabnida)
제발 (jebal)
🇸🇦 Arabe
رجاءً (rajā'an)
من فضلك (min faḍlik)
🇭🇺 Hongrois
Kérem
Légy szíves
🇸🇪 Suédois
Snälla
Vänligen
🇷🇴 Roumain
Te rog
Vă rog
🇬🇷 Grec
Παρακαλώ (parakaló)
🇩🇰 Danois
Venligst
Behage
🇫🇮 Finnois
Ole hyvä
Olkaa hyvä
🇮🇱 Hébreu
בבקשה (bevakashah)
🇸🇰 Slovaque
Prosím
🇹🇭 Thaï
กรุณา (ka-ru-nā)
ได้โปรด (dai-prot)
🇧🇬 Bulgare
Моля (molya)
🇭🇷 Croate
Molim
🇳🇴 Norvégien
Vær så snill
🇱🇹 Lituanien
Prašau
🇷🇸 Serbe
Молим вас (molim vas)
🇸🇮 Slovène
Prosim
🇪🇸 Catalan
Si us plau
🇪🇪 Estonien
Palun
🇱🇻 Letton
Lūdzu
🇮🇳 Hindi
कृपया (kṛpayā)
🇧🇩 Bengali
দয়া করে (doya kore)
🇵🇭 Filipino
Pakiusap
Pakisuyo
🇲🇾 Malais
Sila
Tolong
🇵🇰 Ourdou
براہ مہربانی (baraye meharbani)
🇦🇱 Albanais
Ju lutem
Të lutem
🇻🇦 Latin
Amabo te
Quaeso
💚 Espéranto
Bonvolu
👽 Klingon
chaw'
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Zəhmət olmasa
Lütfən
🇪🇸 Galicien
Por favor
🇮🇳 Tamoul
தயவுசெய்து (thayavu-seythu)
Mots Associés
tu, vous
tu
nous, on
me, moi
se, soi
nous
voir, vois, voit, voyons, voyez, voient
savoir, sais, sait, savons, savez, savent
famille
jour, journée
sucre
café
un
lent, lente
connaissance, savoir
si
quand, lorsque
peu, un peu
Étreinte, Câlin
milieu, milieu (middle)
bagage
reçu
taxi
midi
moment
apporter
Phrases Associées
Pour plus d'informations, veuillez visiter
Plus lentement, s'il vous plaît.
Veuillez accepter mes excuses
S'il vous plaît faites-moi savoir si vous avez des questions
S'il vous plaît faites-le nous savoir
S'il vous plaît, attendez un moment
S'il vous plaît
L'addition, s'il vous plaît
S'il te plaît, parle un peu plus lentement.
Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?
Pourriez-vous apporter l'addition, s'il vous plaît ?
Pas de sucre, s'il vous plaît.
J'ai besoin d'un reçu, s'il vous plaît.
Pouvez-vous appeler un taxi ?
Veuillez stocker vos bagages.
S'il vous plaît, envoyez un câlin à votre famille.
S'il vous plaît laissez-moi savoir quand nous arrivons à la gare.
J'aimerais voir la carte des desserts, s'il vous plaît.
Pouvez-vous apporter la sauce à part, s'il vous plaît ?
Un expresso avec peu de sucre, s'il vous plaît.
Veuillez envoyer le rapport par courrier électronique avant midi.