🇯🇵 日本語
他の言語で「お願いします, どうぞ」を何と言う？
お願いします (onegai shimasu), どうぞ (dōzo)
「お願いします, どうぞ」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Please
🇪🇸 スペイン語
Por favor
🇩🇪 ドイツ語
Bitte
🇯🇵 日本語
お願いします (onegai shimasu)
どうぞ (dōzo)
🇫🇷 フランス語
S'il vous plaît
S'il te plaît
🇧🇷 ポルトガル語
Por favor
🇷🇺 ロシア語
Пожалуйста (pozhaluysta)
🇮🇹 イタリア語
Per favore
Per piacere
🇳🇱 オランダ語
Alstublieft
Alsjeblieft
🇵🇱 ポーランド語
Proszę (proszę)
🇹🇷 トルコ語
Lütfen
🇨🇳 中国語
请 (qǐng)
🇮🇷 ペルシア語
لطفاً (lotfan)
🇻🇳 ベトナム語
Làm ơn
🇨🇿 チェコ語
Prosím
🇮🇩 インドネシア語
Tolong
Silakan
🇰🇷 韓国語
부탁합니다 (butakhabnida)
제발 (jebal)
🇸🇦 アラビア語
رجاءً (rajā'an)
من فضلك (min faḍlik)
🇭🇺 ハンガリー語
Kérem
Légy szíves
🇸🇪 スウェーデン語
Snälla
Vänligen
🇷🇴 ルーマニア語
Te rog
Vă rog
🇬🇷 ギリシャ語
Παρακαλώ (parakaló)
🇩🇰 デンマーク語
Venligst
Behage
🇫🇮 フィンランド語
Ole hyvä
Olkaa hyvä
🇮🇱 ヘブライ語
בבקשה (bevakashah)
🇸🇰 スロバキア語
Prosím
🇹🇭 タイ語
กรุณา (ka-ru-nā)
ได้โปรด (dai-prot)
🇧🇬 ブルガリア語
Моля (molya)
🇭🇷 クロアチア語
Molim
🇳🇴 ノルウェー語
Vær så snill
🇱🇹 リトアニア語
Prašau
🇷🇸 セルビア語
Молим вас (molim vas)
🇸🇮 スロベニア語
Prosim
🇪🇸 カタロニア語
Si us plau
🇪🇪 エストニア語
Palun
🇱🇻 ラトビア語
Lūdzu
🇮🇳 ヒンディー語
कृपया (kṛpayā)
🇧🇩 ベンガル語
দয়া করে (doya kore)
🇵🇭 フィリピノ語
Pakiusap
Pakisuyo
🇲🇾 マレー語
Sila
Tolong
🇵🇰 ウルドゥー語
براہ مہربانی (baraye meharbani)
🇦🇱 アルバニア語
Ju lutem
Të lutem
🇻🇦 ラテン語
Amabo te
Quaeso
💚 エスペラント語
Bonvolu
👽 クリンゴン語
chaw'
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Zəhmət olmasa
Lütfən
🇪🇸 ガリシア語
Por favor
🇮🇳 タミル語
தயவுசெய்து (thayavu-seythu)
関連単語
あなた, 君, お前
君, お前, あんた
私たち, 私達, 僕たち, 俺たち
私を, 私に, 僕を, 俺を
自分, 自身, お互い
私たちを, 私たちに, 私達を
見る, 見えます, miru, miemasu
知る, 知っている, 分かる, shiru, shitte iru, wakaru
家族, かぞく, kazoku
日, 日にち, ひ, ひにち, hi, hinichi
砂糖 (satō)
コーヒー (kōhī), 珈琲 (kōhī)
一 (ichi), 1 (ichi)
遅い (osoi), ゆっくり (yukkuri), おそい (osoi)
知識 (chishiki)
もし (moshi), かどうか (kadouka)
いつ (itsu), のとき (notoki)
少し (sukoshi), 少ない (sukunai), ちょっと (chotto)
ハグ (hagu), 抱擁 (hōyō)
真ん中 (mannaka), 中間 (chūkan)
荷物
領収書
タクシー
正午
瞬間
持ってくる
関連フレーズ
詳細については、こちらをご覧ください (shōsai ni tsuite wa, kochira o goran kudasai)
もっとゆっくりお願いします (motto yukkuri onegai shimasu)
申し訳ありません、お詫び申し上げます (moushiwake arimasen, owabi moushiage masu)
何か質問があれば教えてください (nanika shitsumon ga areba oshiete kudasai)
私たちに知らせてください (watashitachi ni shirasete kudasai)
少々お待ちください (shoushou omachi kudasai)
お願いします (onegaishimasu)
お会計をお願いします (okaikei o onegai shimasu)
もう少しゆっくり話してください (mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai)
もっとゆっくり話して下さい。
もう一度言っていただけますか？
請求書を持ってきていただけますか？
砂糖は入れないでください。
領収書が必要ですのでお願いします。
タクシーを呼んでください。
荷物を預けてください。
ご家族にハグを送ってください。
駅に着いたら連絡してください。
デザートメニューを見てみたいのですが。
添えてあるソースを持ってきてもらえますか？
砂糖を少し入れたエスプレッソをお願いします。
正午までにレポートをメールでお送りください。