🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「砂糖は入れないでください。」を何と言う？
砂糖は入れないでください。
フレーズ「砂糖は入れないでください。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
No sugar
please.
🇪🇸 スペイン語
Sin azúcar
por favor.
🇩🇪 ドイツ語
Bitte keinen Zucker.
🇯🇵 日本語
砂糖は入れないでください。
🇫🇷 フランス語
Pas de sucre
s'il vous plaît.
🇧🇷 ポルトガル語
Sem açúcar
por favor.
🇷🇺 ロシア語
Без сахара
пожалуйста.
🇮🇹 イタリア語
Niente zucchero
per favore.
🇳🇱 オランダ語
Geen suiker
alstublieft.
🇵🇱 ポーランド語
Bez cukru
proszę.
🇹🇷 トルコ語
Şeker olmasın lütfen.
🇨🇳 中国語
请不要加糖。
🇮🇷 ペルシア語
بدون شکر لطفا
🇻🇳 ベトナム語
Làm ơn đừng có đường.
🇨🇿 チェコ語
Žádný cukr
prosím.
🇮🇩 インドネシア語
Tolong
jangan gula.
🇰🇷 韓国語
설탕은 넣지 마세요.
🇸🇦 アラビア語
لا سكر من فضلك.
🇭🇺 ハンガリー語
Ne cukrot kérek.
🇸🇪 スウェーデン語
Inget socker
tack.
🇷🇴 ルーマニア語
Fara zahar
te rog.
🇬🇷 ギリシャ語
Χωρίς ζάχαρη
παρακαλώ.
🇩🇰 デンマーク語
Intet sukker
tak.
🇫🇮 フィンランド語
No sugar
please.
🇮🇱 ヘブライ語
בלי סוכר
בבקשה.
🇸🇰 スロバキア語
Žiadny cukor
prosím.
🇹🇭 タイ語
กรุณาไม่มีน้ำตาล
🇧🇬 ブルガリア語
Без захар
моля.
🇭🇷 クロアチア語
Bez šećera
molim.
🇳🇴 ノルウェー語
Ikke sukker
takk.
🇱🇹 リトアニア語
No sugar
please.
🇷🇸 セルビア語
No sugar
please.
🇸🇮 スロベニア語
Brez sladkorja
prosim.
🇪🇸 カタロニア語
Sense sucre
si us plau.
🇪🇪 エストニア語
Palun mitte suhkrut.
🇱🇻 ラトビア語
Bez cukura
lūdzu.
🇮🇳 ヒンディー語
कृपया चीनी नहीं।
🇧🇩 ベンガル語
কোন চিনি
দয়া করে.
🇵🇭 フィリピノ語
Walang asukal
pakiusap.
🇲🇾 マレー語
Tolong jangan gula.
🇵🇰 ウルドゥー語
شوگر نہیں، براہ مہربانی.
🇦🇱 アルバニア語
Pa sheqer
ju lutem.
🇻🇦 ラテン語
Nullam iaculis
velit.
💚 エスペラント語
Sen sukero
mi petas.
👽 クリンゴン語
Su'ghar qutmey Hutlhbogh tera' na'ran wIb Dargh'e' vItlhob.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Şəkər yoxdur
xahiş edirəm.
🇪🇸 ガリシア語
Sen azucre
por favor.
🇮🇳 タミル語
சர்க்கரை வேண்டாம்
தயவுசெய்து.
関連フレーズ
詳細については、こちらをご覧ください (shōsai ni tsuite wa, kochira o goran kudasai)
もっとゆっくりお願いします (motto yukkuri onegai shimasu)
申し訳ありません、お詫び申し上げます (moushiwake arimasen, owabi moushiage masu)
何か質問があれば教えてください (nanika shitsumon ga areba oshiete kudasai)
私たちに知らせてください (watashitachi ni shirasete kudasai)
少々お待ちください (shoushou omachi kudasai)
お願いします (onegaishimasu)
お会計をお願いします (okaikei o onegai shimasu)
もう少しゆっくり話してください (mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai)
レシピには、卵、ひとつまみの砂糖、そして少々の塩を使いました (reshipi ni wa, tamago, hitotumami no satou, soshite shoushou no shio o tsukaimashita)
もっとゆっくり話して下さい。
もう一度言っていただけますか？
請求書を持ってきていただけますか？
領収書が必要ですのでお願いします。
タクシーを呼んでください。
荷物を預けてください。
ご家族にハグを送ってください。
駅に着いたら連絡してください。
デザートメニューを見てみたいのですが。
添えてあるソースを持ってきてもらえますか？
砂糖を少し入れたエスプレッソをお願いします。
正午までにレポートをメールでお送りください。
フレンチトーストに砂糖とシナモンをかけて食べました。
パン屋は砂糖でコーティングされたドーナツを作りました。