🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「署名した文書のコピーを電子メールで送信します。」を何と言う？
署名した文書のコピーを電子メールで送信します。
フレーズ「署名した文書のコピーを電子メールで送信します。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Send the copy of the signed document by email.
🇪🇸 スペイン語
Enviar copia del documento firmado por correo electrónico.
🇩🇪 ドイツ語
Senden Sie eine Kopie des unterschriebenen Dokuments per E-Mail.
🇯🇵 日本語
署名した文書のコピーを電子メールで送信します。
🇫🇷 フランス語
Envoyez une copie du document signé par email.
🇧🇷 ポルトガル語
Envie a cópia do documento assinado por e-mail.
🇷🇺 ロシア語
Отправьте копию подписанного документа по электронной почте.
🇮🇹 イタリア語
Invia una copia del documento firmato tramite e-mail.
🇳🇱 オランダ語
Stuur een kopie van het ondertekende document per e-mail.
🇵🇱 ポーランド語
Wyślij kopię podpisanego dokumentu e-mailem.
🇹🇷 トルコ語
İmzalı belgenin bir kopyasını e-postayla gönderin.
🇨🇳 中国語
通过电子邮件发送已签名文档的副本。
🇮🇷 ペルシア語
یک نسخه از سند امضا شده را از طریق ایمیل ارسال کنید.
🇻🇳 ベトナム語
Gửi một bản sao của tài liệu đã ký qua email.
🇨🇿 チェコ語
Zašlete kopii podepsaného dokumentu e-mailem.
🇮🇩 インドネシア語
Kirim salinan dokumen yang ditandatangani melalui email.
🇰🇷 韓国語
서명된 문서의 사본을 이메일로 보내십시오.
🇸🇦 アラビア語
إرسال نسخة من الوثيقة الموقعة عن طريق البريد الإلكتروني.
🇭🇺 ハンガリー語
Az aláírt dokumentum másolatát küldje el e-mailben.
🇸🇪 スウェーデン語
Skicka en kopia av det undertecknade dokumentet via e-post.
🇷🇴 ルーマニア語
Trimiteți o copie a documentului semnat prin e-mail.
🇬🇷 ギリシャ語
Στείλτε ένα αντίγραφο του υπογεγραμμένου εγγράφου μέσω email.
🇩🇰 デンマーク語
Send en kopi af det underskrevne dokument via e-mail.
🇫🇮 フィンランド語
Lähetä kopio allekirjoitetusta asiakirjasta sähköpostitse.
🇮🇱 ヘブライ語
שלח עותק של המסמך החתום בדוא"ל.
🇸🇰 スロバキア語
Pošlite kópiu podpísaného dokumentu e-mailom.
🇹🇭 タイ語
ส่งสำเนาเอกสารที่ลงนามทางอีเมล
🇧🇬 ブルガリア語
Изпратете копие от подписания документ по имейл.
🇭🇷 クロアチア語
Pošaljite kopiju potpisanog dokumenta e-poštom.
🇳🇴 ノルウェー語
Send en kopi av det signerte dokumentet på e-post.
🇱🇹 リトアニア語
Pasirašyto dokumento kopiją atsiųskite el.
🇷🇸 セルビア語
Пошаљите копију потписаног документа е-поштом.
🇸🇮 スロベニア語
Kopijo podpisanega dokumenta pošljite po elektronski pošti.
🇪🇸 カタロニア語
Envieu una còpia del document signat per correu electrònic.
🇪🇪 エストニア語
Saatke allkirjastatud dokumendi koopia meili teel.
🇱🇻 ラトビア語
Nosūtiet parakstītā dokumenta kopiju pa e-pastu.
🇮🇳 ヒンディー語
हस्ताक्षरित दस्तावेज़ की एक प्रति ईमेल द्वारा भेजें।
🇧🇩 ベンガル語
ইমেলের মাধ্যমে স্বাক্ষরিত নথির একটি অনুলিপি পাঠান।
🇵🇭 フィリピノ語
Magpadala ng kopya ng nilagdaang dokumento sa pamamagitan ng email.
🇲🇾 マレー語
Hantar salinan dokumen yang ditandatangani melalui e-mel.
🇵🇰 ウルドゥー語
دستخط شدہ دستاویز کی ایک کاپی بذریعہ ای میل بھیجیں۔
🇦🇱 アルバニア語
Dërgoni një kopje të dokumentit të nënshkruar me email.
🇻🇦 ラテン語
Exemplar documenti signati ab email.
💚 エスペラント語
Sendu kopion de la subskribita dokumento retpoŝte.
👽 クリンゴン語
Send the copy of the signed document by email.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
İmzalanmış sənədin surətini elektron poçtla göndərin.
🇪🇸 ガリシア語
Enviar copia do documento asinado por correo electrónico.
🇮🇳 タミル語
கையொப்பமிடப்பட்ட ஆவணத்தின் நகலை மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்பவும்.
関連単語
関連フレーズ
詳細については、こちらをご覧ください (shōsai ni tsuite wa, kochira o goran kudasai)
もっとゆっくりお願いします (motto yukkuri onegai shimasu)
申し訳ありません、お詫び申し上げます (moushiwake arimasen, owabi moushiage masu)
何か質問があれば教えてください (nanika shitsumon ga areba oshiete kudasai)
私たちに知らせてください (watashitachi ni shirasete kudasai)
少々お待ちください (shoushou omachi kudasai)
お願いします (onegaishimasu)
神に祝福された朝 (kami ni shukufuku sareta asa)
お会計をお願いします (okaikei o onegai shimasu)
もう少しゆっくり話してください (mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai)
一方では、それは真実です (ippō de wa, sore wa shinjitsu desu)
念のため (nene no tame)
あの女性は、男の子と女の子の一人一人に心から情熱を注いでいる人です (ano josei wa, otokonoko to onnanoko no hitori hitori ni kokoro kara jounetsu o soute iru hito desu)
容疑者は暴力を伴う強盗のため刑務所に入りました (yougisha wa bouryoku o tomonau goutou no tame keimusho ni hairimashita)
もっとゆっくり話して下さい。
もう一度言っていただけますか？
請求書を持ってきていただけますか？
砂糖は入れないでください。
領収書が必要ですのでお願いします。
タクシーを呼んでください。
2ブロック直進してください。
ファイルをメッセージで送信します。
住所をメッセージで送ってください。
荷物を預けてください。
ご来店誠にありがとうございます。
ご家族にハグを送ってください。
駅に着いたら連絡してください。
近くに駐車場があるか知っていますか？
デザートメニューを見てみたいのですが。
非接触型での支払いは受け付けていますか?
添えてあるソースを持ってきてもらえますか？
砂糖を少し入れたエスプレッソをお願いします。
誕生日プレゼントを探しています。
正午までにレポートをメールでお送りください。
システムは今夜定期メンテナンスが行われます。
安全のため、メール内の疑わしいリンクをクリックしないでください。
ケーキはオーブンで30分間焼きました。
彼女は本をアルファベット順に並べた。
私たちは灯台の上から夕日を眺めました。
彼女は色筆箱を色合いごとにアレンジした。
私たちは丘の上で夕日を楽しみました。
街の展望台から夕日を眺めました。