🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「荷物を預けてください。」を何と言う？
荷物を預けてください。
フレーズ「荷物を預けてください。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Please store your luggage.
🇪🇸 スペイン語
Por favor guarde su equipaje.
🇩🇪 ドイツ語
Bitte bewahren Sie Ihr Gepäck auf.
🇯🇵 日本語
荷物を預けてください。
🇫🇷 フランス語
Veuillez stocker vos bagages.
🇧🇷 ポルトガル語
Por favor
guarde sua bagagem.
🇷🇺 ロシア語
Пожалуйста
оставьте свой багаж.
🇮🇹 イタリア語
Si prega di depositare i bagagli.
🇳🇱 オランダ語
Bewaar uw bagage.
🇵🇱 ポーランド語
Prosimy o przechowanie bagażu.
🇹🇷 トルコ語
Lütfen bagajınızı saklayın.
🇨🇳 中国語
请寄存行李。
🇮🇷 ペルシア語
لطفا چمدان خود را ذخیره کنید.
🇻🇳 ベトナム語
Hãy cất giữ hành lý của bạn.
🇨🇿 チェコ語
Uschovejte si prosím svá zavazadla.
🇮🇩 インドネシア語
Silakan simpan barang bawaan Anda.
🇰🇷 韓国語
짐을 보관해주세요.
🇸🇦 アラビア語
يرجى تخزين الأمتعة الخاصة بك.
🇭🇺 ハンガリー語
Kérjük
tárolja csomagjait.
🇸🇪 スウェーデン語
Förvara ditt bagage.
🇷🇴 ルーマニア語
Vă rugăm să vă depozitați bagajele.
🇬🇷 ギリシャ語
Παρακαλούμε αποθηκεύστε τις αποσκευές σας.
🇩🇰 デンマーク語
Opbevar venligst din bagage.
🇫🇮 フィンランド語
Säilytä matkatavarasi.
🇮🇱 ヘブライ語
נא לאחסן את המטען שלך.
🇸🇰 スロバキア語
Uschovajte si batožinu.
🇹🇭 タイ語
กรุณาเก็บสัมภาระของท่าน
🇧🇬 ブルガリア語
Моля
съхранявайте багажа си.
🇭🇷 クロアチア語
Molimo spremite svoju prtljagu.
🇳🇴 ノルウェー語
Please store your luggage.
🇱🇹 リトアニア語
Prašome saugoti savo bagažą.
🇷🇸 セルビア語
Молимо Вас да чувате свој пртљаг.
🇸🇮 スロベニア語
Prosimo
shranite svojo prtljago.
🇪🇸 カタロニア語
Guardeu l'equipatge.
🇪🇪 エストニア語
Palun pange oma pagas hoiule.
🇱🇻 ラトビア語
Lūdzu
uzglabājiet savu bagāžu.
🇮🇳 ヒンディー語
कृपया अपना सामान रख लें.
🇧🇩 ベンガル語
আপনার লাগেজ সংরক্ষণ করুন.
🇵🇭 フィリピノ語
Pakitago ang iyong bagahe.
🇲🇾 マレー語
Sila simpan bagasi anda.
🇵🇰 ウルドゥー語
براہ کرم اپنا سامان محفوظ کریں۔
🇦🇱 アルバニア語
Ju lutemi ruani bagazhin tuaj.
🇻🇦 ラテン語
Quaeso sarcinas condite.
💚 エスペラント語
Bonvolu konservi viajn pakaĵojn.
👽 クリンゴン語
Please store your luggage.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Zəhmət olmasa baqajınızı saxlayın.
🇪🇸 ガリシア語
Por favor
garde a súa equipaxe.
🇮🇳 タミル語
தயவுசெய்து உங்கள் சாமான்களை சேமிக்கவும்.
関連フレーズ
詳細については、こちらをご覧ください (shōsai ni tsuite wa, kochira o goran kudasai)
もっとゆっくりお願いします (motto yukkuri onegai shimasu)
申し訳ありません、お詫び申し上げます (moushiwake arimasen, owabi moushiage masu)
何か質問があれば教えてください (nanika shitsumon ga areba oshiete kudasai)
私たちに知らせてください (watashitachi ni shirasete kudasai)
少々お待ちください (shoushou omachi kudasai)
お願いします (onegaishimasu)
お会計をお願いします (okaikei o onegai shimasu)
もう少しゆっくり話してください (mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai)
もっとゆっくり話して下さい。
もう一度言っていただけますか？
請求書を持ってきていただけますか？
砂糖は入れないでください。
領収書が必要ですのでお願いします。
タクシーを呼んでください。
荷物はどこで受け取れますか?
ご家族にハグを送ってください。
駅に着いたら連絡してください。
荷物を自動ロッカーに預けました。
デザートメニューを見てみたいのですが。
添えてあるソースを持ってきてもらえますか？
砂糖を少し入れたエスプレッソをお願いします。
正午までにレポートをメールでお送りください。