🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “S'il vous plaît, attendez un moment” dans d'autres langues
S'il vous plaît, attendez un moment
Découvrez comment dire la phrase S'il vous plaît, attendez un moment dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Please wait a moment
🇪🇸 Espagnol
Por favor
espere un momento
🇩🇪 Allemand
Bitte warten Sie einen Augenblick
🇯🇵 Japonais
少々お待ちください (shoushou omachi kudasai)
🇫🇷 Français
S'il vous plaît
attendez un moment
🇧🇷 Portugais
Por favor
espere um momento
🇷🇺 Russe
Пожалуйста
подождите минутку (pozhaluysta
podozhdite minutku)
🇮🇹 Italien
Per favore aspetti un momento
🇳🇱 Néerlandais
Wacht even alstublieft
🇵🇱 Polonais
Proszę chwilę poczekać
🇹🇷 Turc
Lütfen bir dakika bekleyin
🇨🇳 Chinois
请稍等一下 (qǐng shāo děng yīxià)
🇮🇷 Persan
لطفاً یک لحظه صبر کنید (lotfan yek lahzeh sabr konid)
🇻🇳 Vietnamien
Xin vui lòng chờ một lát
🇨🇿 Tchèque
Počkejte prosím chvíli
🇮🇩 Indonésien
Tolong tunggu sebentar
🇰🇷 Coréen
잠시만 기다려주세요 (jamsiman gidaryeojuseyo)
🇸🇦 Arabe
يرجى الانتظار لحظة (yurja al-intizar lahzah)
🇭🇺 Hongrois
Kérem várjon egy pillanatot
🇸🇪 Suédois
Vänligen vänta ett ögonblick
🇷🇴 Roumain
Vă rog să așteptați un moment
🇬🇷 Grec
Παρακαλώ περιμένετε μια στιγμή (parakalo perimenete mia stigmi)
🇩🇰 Danois
Vent venligst et øjeblik
🇫🇮 Finnois
Odota hetki
ole hyvä
🇮🇱 Hébreu
אנא המתן רגע (ana hamten rega)
🇸🇰 Slovaque
Počkajte prosím chvíľu
🇹🇭 Thaï
โปรดรอสักครู่ (prot ro sak khru)
🇧🇬 Bulgare
Моля
изчакайте малко (molya
izchakaite malko)
🇭🇷 Croate
Molim pričekajte trenutak
🇳🇴 Norvégien
Vennligst vent et øyeblikk
🇱🇹 Lituanien
Prašau palaukti akimirką
🇷🇸 Serbe
Молим вас сачекајте тренутак (molim vas sačekajte trenutak)
🇸🇮 Slovène
Prosim
počakajte trenutek
🇪🇸 Catalan
Si us plau
espereu un moment
🇪🇪 Estonien
Palun oodake hetk
🇱🇻 Letton
Lūdzu
uzgaidiet brīdi
🇮🇳 Hindi
कृपया एक क्षण प्रतीक्षा करें (kripaya ek kshan prateeksha karen)
🇧🇩 Bengali
দয়া করে একটু অপেক্ষা করুন (doya kore ektu opekkha korun)
🇵🇭 Filipino
Maghintay po lamang ng isang sandali (maghintay po lamang ng isang sandali)
🇲🇾 Malais
Sila tunggu sebentar
🇵🇰 Ourdou
براہ کرم ایک لمحہ انتظار کریں (baraye meharbani ek lamha intezar karen)
🇦🇱 Albanais
Ju lutem prisni një moment
🇻🇦 Latin
Quaeso
exspecta momentum
💚 Espéranto
Bonvolu atendi momenton
👽 Klingon
loQ yIloS
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Zəhmət olmasa bir dəqiqə gözləyin
🇪🇸 Galicien
Por favor
agarde un momento
🇮🇳 Tamoul
தயவுசெய்து ஒரு நிমিடம் காத்திருங்கள் (thayavuseythu oru nimidam kaathirungal)
Mots Associés
Phrases Associées
Nous n'avons pas encore de phrases liées pour « S'il vous plaît, attendez un moment ».