🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "소스를 따로 가져다 주시겠어요?"를 어떻게 말합니까?
소스를 따로 가져다 주시겠어요?
문장 "소스를 따로 가져다 주시겠어요?"를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
Can you bring the sauce on the side
please?
🇪🇸 스페인어
¿Puedes traer la salsa a un lado
por favor?
🇩🇪 독일어
Könnten Sie bitte die Soße als Beilage mitbringen?
🇯🇵 일본어
添えてあるソースを持ってきてもらえますか?
🇫🇷 프랑스어
Pouvez-vous apporter la sauce à part
s'il vous plaît ?
🇧🇷 포르투갈어
Pode trazer o molho à parte
por favor?
🇷🇺 러시아어
Можешь принести соус
пожалуйста?
🇮🇹 이탈리아어
Puoi portare la salsa come contorno
per favore?
🇳🇱 네덜란드어
Kunt u de saus er apart bij zetten
alstublieft?
🇵🇱 폴란드어
Czy możesz przynieść sos na boku?
🇹🇷 튀르키예어
Sosu yan tarafa getirir misiniz lütfen?
🇨🇳 중국어
可以请你把酱汁放在一边吗?
🇮🇷 페르시아어
میشه لطفا سس رو بیارین؟
🇻🇳 베트남어
Bạn có thể mang nước sốt sang một bên được không?
🇨🇿 체코어
Můžete přinést omáčku na boku
prosím?
🇮🇩 인도네시아어
Bisakah Anda membawakan sausnya sebagai pendamping?
🇰🇷 한국어
소스를 따로 가져다 주시겠어요?
🇸🇦 아랍어
هل يمكنك إحضار الصلصة على الجانب، من فضلك؟
🇭🇺 헝가리어
Kérem
hozza a szószt az oldalára?
🇸🇪 스웨덴어
Kan du ta med såsen vid sidan av
tack?
🇷🇴 루마니아어
Poți să aduci sosul pe o parte
te rog?
🇬🇷 그리스어
Μπορείτε να φέρετε τη σάλτσα στο πλάι
παρακαλώ;
🇩🇰 덴마크어
Kan du tage saucen med ved siden af?
🇫🇮 핀란드어
Voitko tuoda kastikkeen puolelle
kiitos?
🇮🇱 히브리어
אתה יכול להביא את הרוטב בצד
בבקשה?
🇸🇰 슬로바키아어
Môžete priniesť omáčku na boku
prosím?
🇹🇭 태국어
คุณช่วยเอาซอสมาไว้ข้าง ๆ หน่อยได้ไหม?
🇧🇬 불가리아어
Може ли да донесете соса отстрани
моля?
🇭🇷 크로아티아어
Možete li donijeti umak sa strane
molim?
🇳🇴 노르웨이어
Kan du ta med sausen ved siden av?
🇱🇹 리투아니아어
Ar galite atnešti padažo ant šono?
🇷🇸 세르비아어
Можете ли донети сос са стране
молим вас?
🇸🇮 슬로베니아어
Lahko prinesete omako zraven
prosim?
🇪🇸 카탈로니아어
Pots portar la salsa al costat
si us plau?
🇪🇪 에스토니아어
Kas saate kastme kõrvale tuua
palun?
🇱🇻 라트비아어
Vai varat
lūdzu
pielikt mērci pie sāniem?
🇮🇳 힌디어
क्या आप कृपया सॉस को किनारे पर ला सकते हैं?
🇧🇩 벵골어
আপনি পাশে সস আনতে পারেন
দয়া করে?
🇵🇭 필리핀어
Pwede mo bang dalhin ang sauce sa gilid
please?
🇲🇾 말레이어
Bolehkah anda membawa sos di sebelah
tolong?
🇵🇰 우르두어
کیا آپ سائیڈ پر چٹنی لا سکتے ہیں؟
🇦🇱 알바니아어
Mund ta sillni salcën anash
ju lutem?
🇻🇦 라틴어
Potesne
quaeso
liquamen latere?
💚 에스페란토어
Ĉu vi povas alporti la saŭcon flanke
mi petas?
👽 클링온어
Can you bring the sauce on the side
please?
🇦🇿 아제르바이잔어
Zəhmət olmasa
yandakı sousu gətirə bilərsiniz?
🇪🇸 갈리시아어
Podes traer a salsa de lado
por favor?
🇮🇳 타밀어
தயவுசெய்து சாஸை பக்கத்தில் கொண்டு வர முடியுமா?
관련 구절
더 자세한 정보를 원하시면, 방문해 주세요 (deo jasehan jeongboreul wonhasimyeon, bangmunhae juseyo)
더 천천히 해주세요 (deo cheoncheonhi haejuseyo)
제 사과를 받아주세요 (je sagwareul badajuseyo)
질문이 있으시면 말씀해 주세요 (jilmuni isseusimyeon malsseumhae juseyo)
저희에게 알려주세요 (jeohuiege allyeojuseyo)
잠시만 기다려주세요 (jamsiman gidaryeojuseyo)
부탁합니다 (butakhamnida)
신의 축복을 받은 아침 (sin-ui chukbok-eul badeun achim)
계산서 주세요 (gyesanseo juseyo)
조금만 더 천천히 말씀해 주세요 (jogeumman deo cheoncheonhi malsseumhae juseyo)
한편으로는 그것이 사실입니다 (hanpyeon-eureonun geugeosi sasirimnida)
만약을 위해서 (manyak-eul wihaeseo)
저 여성은 모든 소년과 소녀를 향한 열정을 마음에 품은 사람입니다 (jeo yeoseongeun modeun sonyeon-gwa sonyeoreul hyanghan yeoljeongeul maeme pumeun saramipnida)
용의자는 폭력을 동반한 강도 사건으로 감옥에 갔습니다 (yonguijaneun pogryeogeul dongbanhan gangdo sageoneuro gamoge gatseumnida)
좀 더 천천히 말씀해 주세요.
다시 말씀해 주시겠어요?
계산서를 좀 가져다 주실 수 있나요?
설탕은 넣지 마세요.
영수증이 필요해요.
택시를 불러 주시겠어요?
두 블록 직진하세요.
파일을 메시지로 보내주세요.
메시지로 주소를 보내주세요.
짐을 보관해주세요.
저희를 방문해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
가족들에게 포옹을 보내주세요.
역에 도착하면 알려주세요.
근처에 주차장이 있는지 아시나요?
디저트 메뉴를 보고 싶습니다.
신선한 빵을 좀 더 가져다 주시겠어요?
비접촉 결제를 허용합니까?
설탕을 약간 넣은 에스프레소로 주세요.
소스에 소금 한 꼬집을 추가합니다.
나는 생일 선물을 찾고 있어요.
정오까지 보고서를 이메일로 보내주세요.
서명된 문서의 사본을 이메일로 보내십시오.
시스템은 오늘 밤 예정된 유지 관리를 받을 예정입니다.
안전을 위해 이메일에 포함된 의심스러운 링크를 클릭하지 마세요.
케이크는 오븐에서 30분 동안 구워졌습니다.
그녀는 책을 알파벳 순서로 정리했습니다.
우리는 등대 꼭대기에서 일몰을 감상했습니다.
그녀는 색필통을 그늘별로 정리했다.
우리는 언덕 위에서 일몰을 즐겼습니다.
우리는 도시의 관점에서 일몰을 보았습니다.