🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "더 천천히 해주세요"를 어떻게 말합니까?
더 천천히 해주세요 (deo cheoncheonhi haejuseyo)
"더 천천히 해주세요"를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
Slower, please.
🇪🇸 스페인어
Más despacio, por favor.
🇩🇪 독일어
Langsamer, bitte.
🇯🇵 일본어
もっとゆっくりお願いします (motto yukkuri onegai shimasu)
🇫🇷 프랑스어
Plus lentement, s'il vous plaît.
🇧🇷 포르투갈어
Mais devagar, por favor.
🇷🇺 러시아어
Медленнее, пожалуйста (medlennee, pozhaluysta)
🇮🇹 이탈리아어
Più lentamente, per favore.
🇳🇱 네덜란드어
Langzamer, alstublieft.
🇵🇱 폴란드어
Wolniej, proszę.
🇹🇷 튀르키예어
Daha yavaş, lütfen.
🇨🇳 중국어
请慢一点 (qǐng màn yīdiǎn)
🇮🇷 페르시아어
آهستهتر، لطفا (ahesteh-tar, lotfan)
🇻🇳 베트남어
Chậm lại, làm ơn.
🇨🇿 체코어
Pomaleji, prosím.
🇮🇩 인도네시아어
Lebih lambat, tolong.
🇰🇷 한국어
더 천천히 해주세요 (deo cheoncheonhi haejuseyo)
🇸🇦 아랍어
أبطأ، من فضلك (abta', min fadlik)
🇭🇺 헝가리어
Lassabban, kérem.
🇸🇪 스웨덴어
Långsammare, tack.
🇷🇴 루마니아어
Mai încet, vă rog.
🇬🇷 그리스어
Πιο αργά, παρακαλώ (pio arga, parakalo)
🇩🇰 덴마크어
Langsommere, tak.
🇫🇮 핀란드어
Hitaammin, kiitos.
🇮🇱 히브리어
יותר לאט, בבקשה (yoter le'at, bevakasha)
🇸🇰 슬로바키아어
Pomalšie, prosím.
🇹🇭 태국어
ช้าลงหน่อยค่ะ (cha long noi kha)
🇧🇬 불가리아어
По-бавно, моля (po-bavno, molya)
🇭🇷 크로아티아어
Sporije, molim.
🇳🇴 노르웨이어
Langsommere, takk.
🇱🇹 리투아니아어
Lėčiau, prašau.
🇷🇸 세르비아어
Спорије, молим (sporije, molim)
🇸🇮 슬로베니아어
Bolj počasi, prosim.
🇪🇸 카탈로니아어
Més a poc a poc, si us plau.
🇪🇪 에스토니아어
Aeglasemalt, palun.
🇱🇻 라트비아어
Lēnāk, lūdzu.
🇮🇳 힌디어
धीरे, कृपया (dheere, kripya)
🇧🇩 벵골어
আরো ধীরে, দয়া করে (arō dhīrē, daẏā karē)
🇵🇭 필리핀어
Dahan-dahan lang, pakiusap (dahan-dahan lang, pakiusap)
🇲🇾 말레이어
Lebih perlahan, sila.
🇵🇰 우르두어
آہستہ، برائے مہربانی (aahista, baraye meharbani)
🇦🇱 알바니아어
Më ngadalë, ju lutem.
🇻🇦 라틴어
Lentius, quaeso.
💚 에스페란토어
Pli malrapide, bonvolu.
👽 클링온어
QIt, neH
🇦🇿 아제르바이잔어
Daha yavaş, zəhmət olmasa.
🇪🇸 갈리시아어
Máis amodo, por favor.
🇮🇳 타밀어
மெதுவாக, தயவுசெய்து (medhuvaaga, thayavuseydhu)
관련 구절
더 자세한 정보를 원하시면, 방문해 주세요 (deo jasehan jeongboreul wonhasimyeon, bangmunhae juseyo)
제 사과를 받아주세요 (je sagwareul badajuseyo)
질문이 있으시면 말씀해 주세요 (jilmuni isseusimyeon malsseumhae juseyo)
저희에게 알려주세요 (jeohuiege allyeojuseyo)
잠시만 기다려주세요 (jamsiman gidaryeojuseyo)
부탁합니다 (butakhamnida)
계산서 주세요 (gyesanseo juseyo)
조금만 더 천천히 말씀해 주세요 (jogeumman deo cheoncheonhi malsseumhae juseyo)
좀 더 천천히 말씀해 주세요.
다시 말씀해 주시겠어요?
계산서를 좀 가져다 주실 수 있나요?
설탕은 넣지 마세요.
영수증이 필요해요.
택시를 불러 주시겠어요?
짐을 보관해주세요.
가족들에게 포옹을 보내주세요.
역에 도착하면 알려주세요.
오늘 아침에는 교통이 매우 느립니다.
디저트 메뉴를 보고 싶습니다.
소스를 따로 가져다 주시겠어요?
설탕을 약간 넣은 에스프레소로 주세요.
정오까지 보고서를 이메일로 보내주세요.