🇰🇷 한국어
다른 언어로 문장 "더 쉬어야 해요."를 어떻게 말합니까?
더 쉬어야 해요.
"더 쉬어야 해요."를 48개 언어로 말하는 방법과 사용 가능한 변형 및 발음을 확인해 보세요.
다른 언어 번역
🇺🇸 영어
You need to rest more.
🇪🇸 스페인어
Necesitas descansar más.
🇩🇪 독일어
Du musst dich mehr ausruhen.
🇯🇵 일본어
もっと休む必要があります。
🇫🇷 프랑스어
Vous avez besoin de vous reposer davantage.
🇧🇷 포르투갈어
Você precisa descansar mais.
🇷🇺 러시아어
Вам нужно больше отдыхать.
🇮🇹 이탈리아어
Hai bisogno di riposare di più.
🇳🇱 네덜란드어
Je moet meer rusten.
🇵🇱 폴란드어
Musisz więcej odpoczywać.
🇹🇷 튀르키예어
Daha fazla dinlenmeye ihtiyacın var.
🇨🇳 중국어
你需要多休息。
🇮🇷 페르시아어
باید بیشتر استراحت کنی
🇻🇳 베트남어
Bạn cần nghỉ ngơi nhiều hơn.
🇨🇿 체코어
Musíte více odpočívat.
🇮🇩 인도네시아어
Anda perlu lebih banyak istirahat.
🇰🇷 한국어
더 쉬어야 해요.
🇸🇦 아랍어
أنت بحاجة إلى الراحة أكثر.
🇭🇺 헝가리어
Többet kell pihenned.
🇸🇪 스웨덴어
Du behöver vila mer.
🇷🇴 루마니아어
Trebuie să te odihnești mai mult.
🇬🇷 그리스어
Πρέπει να ξεκουραστείτε περισσότερο.
🇩🇰 덴마크어
Du skal hvile mere.
🇫🇮 핀란드어
Sinun täytyy levätä enemmän.
🇮🇱 히브리어
אתה צריך לנוח יותר.
🇸🇰 슬로바키아어
Musíte viac odpočívať.
🇹🇭 태국어
คุณต้องพักผ่อนให้มากขึ้น
🇧🇬 불가리아어
Трябва да почивате повече.
🇭🇷 크로아티아어
Morate se više odmarati.
🇳🇴 노르웨이어
Du må hvile mer.
🇱🇹 리투아니아어
Reikia daugiau ilsėtis.
🇷🇸 세르비아어
Морате се више одмарати.
🇸🇮 슬로베니아어
Več moraš počivati.
🇪🇸 카탈로니아어
Necessites descansar més.
🇪🇪 에스토니아어
Peate rohkem puhkama.
🇱🇻 라트비아어
Jums vairāk jāatpūšas.
🇮🇳 힌디어
आपको अधिक आराम करने की जरूरत है.
🇧🇩 벵골어
আপনাকে আরও বিশ্রাম নিতে হবে।
🇵🇭 필리핀어
Kailangan mo pang magpahinga.
🇲🇾 말레이어
Anda perlu berehat lebih banyak.
🇵🇰 우르두어
آپ کو مزید آرام کرنے کی ضرورت ہے۔
🇦🇱 알바니아어
Duhet të pushoni më shumë.
🇻🇦 라틴어
plus tibi restat opus est.
💚 에스페란토어
Vi devas pli ripozi.
👽 클링온어
jIleSnIS neH.
🇦🇿 아제르바이잔어
Daha çox istirahət etməlisiniz.
🇪🇸 갈리시아어
Necesitas descansar máis.
🇮🇳 타밀어
நீங்கள் இன்னும் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.
관련 구절
좀 더 구체적으로 말씀해 주시겠어요? (jom deo guchejeogeuro malsseumhae jusigesseoyo?)
내가 전에는 너와 같았으나 너 또한 나와 같아지리라 (naega jeone-neun neowa gat-ass-euna neo ttohan nawa gat-ajirira)
무사히 집에 도착해서 다행이에요 (musahi jibe dochaghaeseo dahaeng-ieyo)
당신 없이는 해낼 수 없었을 거예요. (Dangsin eopsineun haenael su eopseosseul geoyeyo.)
네가 해낼 줄 알았어. (Nega haenael jul arasseo.)
다시 만나서 반가웠어요 (dasi mannaseo bangawosseoyo)
너를 원해 (neoreul wonhae)
당신이 준비되면 언제든지 (dangsini junbidyeonymyeon eonjedeunji)
그만해요, 부끄럽잖아요 (geumanhaeyo, bukkureopjanayo)
너는 죽을 것이다 (neoneun jugeul geosida)
우리는 당신이 자랑스럽습니다 (urineun dangsini jarangseureopseumnida)
세상에서 가장 뻔한 수법에 당했군요 (sesang-eseo gajang ppeonhan subeop-e danghaetgunyo)
후회하지 않을 겁니다 (huhoehaji aneul geomnida)
언제든지 환영합니다 (eonjedeunji hwanyeonghamnida)
당신은 정말 아름다워요 (dangsin-eun jeongmal areumdawoyo)
저를 도와주실 수 있나요? (jeoreul dowajusil su innayo?)
50짜리 잔돈 있으세요? (osim-jjari jandon isseuseyo?)
정말 너무 보고 싶어 (jeongmal neomu bogo sipeo)
당신은 나에게 매우 특별한 사람입니다 (dangsineun naege maeu teukbyeolhan saramimnida)
나는 너를 아주 좋아해 (naneun neoreul aju joh-ahae)
좋은 하루 보내길 바랍니다 (jo-eun haru bonaegil baramnida)
나는 네가 정말 자랑스러워 (naneun nega jeongmal jarangseureowo)
네 생각을 멈출 수가 없어 (ne saeng-gakeul meomchul suga eopseo)
내 남은 인생을 너와 함께 보내고 싶어 (nae nameun insaengeul neowa hamkke bonaego sipeo)
만나서 반가워요 (mannaseo bangawoyo)
네가 무슨 말을 하는지 모르겠어 (nega museun mareul haneunji moreugesseo)
나는 너에게 전적으로 동의해 (naneun neoege jeonjeogeuro dong-uihae)
네가 옳은 것 같아 (Nega oreun geot gata)
내가 널 지켜줄게 (Naega neol jikyeojulge)
같이 일하게 되어 매우 기쁩니다 (Gachi ilhage doeeo maeu gippeumnida)
나는 당신을 믿습니다 (naneun dangsineul mitseumnida)
너에게 지지 않을 거야 (neoege jiji aneul geoya)
나를 미치게 만들고 있어 (nareul michige mandeulgo isseo)
휴가 중에 우리는 공원을 산책하고, 해변에서 쉬고, 들판을 달렸습니다 (hyuga junge urineun gongwoneul sanchaekhago, haebyeoneseo swigo, deulpaneul dallyeotseumnida)
그는 일하기 위해 전화기를, 프로그래밍하기 위해 컴퓨터를, 그리고 쉬기 위해 텔레비전을 사용합니다 (geuneun ilhagi wihae jeonhwagireul, peurogeuraeminhagi wihae konpyutareul, geurigo swigi wihae tellebijeoneul sayonghamnida)
섬으로 여행하려면 비행기를 타거나 배로 건너갈 수 있습니다 (seomeoro yeohengharyeomeon bihaenggireul tageona baero geonneogal su itseumnida)
꿈을 실현하고 목표를 달성하려면 많은 용기가 필요합니다. (kkum-eul silhyeonhago mogpyoleul dalseonghalyeomyeon manh-eun yong-giga pil-yohabnida.)
좋은 아침이에요, 잘 지내요?
당신과 이야기를 나누게 되어 기쁩니다.
다시 말씀해 주시겠어요?
엘리베이터를 불러줄 수 있나요?
기침약 있나요?
오늘 기분이 어떠세요?
나는 당신의 경력에서 많은 성공을 기원합니다.
다시 만나서 정말 반갑습니다.
곧 기분이 좋아지기를 바랍니다.
여기 좀 도와주시겠어요?
근처에 주차장이 있는지 아시나요?
이 제품을 선물로 포장할 수 있나요?
집에 도착하자마자 메시지를 보내세요.