🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「もっと休む必要があります。」を何と言う？
もっと休む必要があります。
フレーズ「もっと休む必要があります。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
You need to rest more.
🇪🇸 スペイン語
Necesitas descansar más.
🇩🇪 ドイツ語
Du musst dich mehr ausruhen.
🇯🇵 日本語
もっと休む必要があります。
🇫🇷 フランス語
Vous avez besoin de vous reposer davantage.
🇧🇷 ポルトガル語
Você precisa descansar mais.
🇷🇺 ロシア語
Вам нужно больше отдыхать.
🇮🇹 イタリア語
Hai bisogno di riposare di più.
🇳🇱 オランダ語
Je moet meer rusten.
🇵🇱 ポーランド語
Musisz więcej odpoczywać.
🇹🇷 トルコ語
Daha fazla dinlenmeye ihtiyacın var.
🇨🇳 中国語
你需要多休息。
🇮🇷 ペルシア語
باید بیشتر استراحت کنی
🇻🇳 ベトナム語
Bạn cần nghỉ ngơi nhiều hơn.
🇨🇿 チェコ語
Musíte více odpočívat.
🇮🇩 インドネシア語
Anda perlu lebih banyak istirahat.
🇰🇷 韓国語
더 쉬어야 해요.
🇸🇦 アラビア語
أنت بحاجة إلى الراحة أكثر.
🇭🇺 ハンガリー語
Többet kell pihenned.
🇸🇪 スウェーデン語
Du behöver vila mer.
🇷🇴 ルーマニア語
Trebuie să te odihnești mai mult.
🇬🇷 ギリシャ語
Πρέπει να ξεκουραστείτε περισσότερο.
🇩🇰 デンマーク語
Du skal hvile mere.
🇫🇮 フィンランド語
Sinun täytyy levätä enemmän.
🇮🇱 ヘブライ語
אתה צריך לנוח יותר.
🇸🇰 スロバキア語
Musíte viac odpočívať.
🇹🇭 タイ語
คุณต้องพักผ่อนให้มากขึ้น
🇧🇬 ブルガリア語
Трябва да почивате повече.
🇭🇷 クロアチア語
Morate se više odmarati.
🇳🇴 ノルウェー語
Du må hvile mer.
🇱🇹 リトアニア語
Reikia daugiau ilsėtis.
🇷🇸 セルビア語
Морате се више одмарати.
🇸🇮 スロベニア語
Več moraš počivati.
🇪🇸 カタロニア語
Necessites descansar més.
🇪🇪 エストニア語
Peate rohkem puhkama.
🇱🇻 ラトビア語
Jums vairāk jāatpūšas.
🇮🇳 ヒンディー語
आपको अधिक आराम करने की जरूरत है.
🇧🇩 ベンガル語
আপনাকে আরও বিশ্রাম নিতে হবে।
🇵🇭 フィリピノ語
Kailangan mo pang magpahinga.
🇲🇾 マレー語
Anda perlu berehat lebih banyak.
🇵🇰 ウルドゥー語
آپ کو مزید آرام کرنے کی ضرورت ہے۔
🇦🇱 アルバニア語
Duhet të pushoni më shumë.
🇻🇦 ラテン語
plus tibi restat opus est.
💚 エスペラント語
Vi devas pli ripozi.
👽 クリンゴン語
jIleSnIS neH.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Daha çox istirahət etməlisiniz.
🇪🇸 ガリシア語
Necesitas descansar máis.
🇮🇳 タミル語
நீங்கள் இன்னும் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.
関連単語
関連フレーズ
もっと具体的に言ってもらえますか？ (motto guyaiteki ni itte moraemasu ka?)
私はかつてあなたであった、あなたは私が今ある姿になるだろう (watashi wa katsute anata de atta, anata wa watashi ga ima aru sugata ni naru darō)
詳細については、こちらをご覧ください (shōsai ni tsuite wa, kochira o goran kudasai)
無事に家に着いてよかった (buji ni ie ni tsuite yokatta)
あなたなしではできませんでした。 (Anata nashi de wa dekimasen deshita.)
あなたならできると信じていたよ。 (Anata nara dekiru to shinjite ita yo.)
またお会いできて嬉しかったです (mata o-ai dekite ureshikatta desu)
あなたが欲しい (anata ga hoshii)
世界で一番美しいのは誰 (sekai de ichiban utsukushii no wa dare)
もっとゆっくりお願いします (motto yukkuri onegai shimasu)
後で電話してもいいですか (ato de denwa shitemo ii desu ka)
いつでもいいよ (itsudemo ii yo)
やめて、照れちゃうじゃない (yamete, terechau janai)
災いに屈するな、むしろより大胆に立ち向かえ (wazawai ni kussuru na, mushiro yori daitan ni tachimukae)
お前は死ぬ (omae wa shinu)
私たちはあなたを誇りに思っています (watashitachi wa anata o hokori ni omotte imasu)
古典的な罠に引っかかったね (kotentekina wana ni hikkakatta ne)
後悔はさせません (kōkai wa sasemasen)
いつでも大歓迎です (itsudemo daikangei desu)
一番近いトイレはどこですか？ (ichiban chikai toire wa doko desu ka?)
あなたはとても美しいです (anata wa totemo utsukushii desu)
手伝ってくれませんか？ (tetsudatte kuremasen ka?)
50の小銭はありますか？ (gojū no kozeni wa arimasu ka?)
とても寂しいです (totemo sabishii desu)
あなたは私にとってとても特別な存在です (anata wa watashi ni totte totemo tokubetsu na sonzai desu)
あなたのことがとても好きです (anata no koto ga totemo suki desu)
良い一日をお過ごしください (yoi ichinichi o osugoshi kudasai)
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
あなたのことを考えずにはいられない (anata no koto o kangaezu ni wa irarenai)
残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい (nokori no jinsei o anata to issho ni sugoshitai)
お会いできて嬉しいです (oai dekite ureshii desu)
あなたが言っていることがわかりません (anata ga itte iru koto ga wakarimasen)
もう少しゆっくり話してください (mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai)
私はあなたに完全に同意します (watashi wa anata ni kanzen ni dōi shimasu)
君は正しいと思う (Kimi wa tadashii to omou)
あなたを守ります (Anata o mamorimasu)
一緒に働けてとても嬉しいです (Issho ni hatarakete totemo ureshii desu)
あなたを信じています (anata o shinjite imasu)
私は最も強いです (watashi wa mottomo tsuyoi desu)
あなたには負けません (anata ni wa makemasen)
もうこれ以上は耐えられません (mō kore ijō wa taeraremasen)
あなたは私を狂わせています (anata wa watashi o kuruwasete imasu)
学校を終えた後、彼はもっと学ぶために大学に進学しました (gakkou o oeta ato, kare wa motto manabu tame ni daigaku ni shingaku shimashita)
休暇中、私たちは公園を散歩し、ビーチで休み、野原を走りました (kyuuka chuu, watashitachi wa kouen o sanpo shi, bīchi de yasumi, nohara o hashirimashita)
彼は仕事に電話、プログラミングにコンピューター、そして休息にテレビを使います (kare wa shigoto ni denwa, puroguramingu ni konpyūta, soshite kyuusoku ni terebi o tsukaimasu)
島へ旅行するには、飛行機に乗るか、船で渡ることができます (shima e ryokou suru ni wa, hikouki ni noru ka, fune de wataru koto ga dekimasu)
夢を実現し、目標を達成するには、たくさんの勇気が必要です。 (Yume o jitsugen shi, mokuhyō o tassei suru ni wa, takusan no yūki ga hitsuyōdesu.)
おはようございます、お元気ですか？
お話しできて光栄です。
もっとゆっくり話して下さい。
もう一度言っていただけますか？
エレベーターを呼んでもらえますか？
咳止め薬はありますか？
冬には日が短くなります。
この方法の方が安全です。
お米にはもっと水が必要です。
今日は元気ですか？
あなたのキャリアにおける成功を祈っています。
またお会いできてとても嬉しいです。
早く良くなるといいですね。
ここで少し助けてもらえませんか？
最寄りのタクシー乗り場はどこにありますか？
近くに駐車場があるか知っていますか？
もう少し焼きたてのパンを持ってきてくれませんか？
この商品はギフト包装してもらえますか？
帰宅したらすぐにメッセージを送りましょう。
プログラムを実行するにはさらに多くの RAM が必要です。
フクロウは一番高い枝に止まっていました。