🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「後悔はさせません」を何と言う？
後悔はさせません (kōkai wa sasemasen)
フレーズ「後悔はさせません」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
you won't regret it
🇪🇸 スペイン語
No te arrepentirás
🇩🇪 ドイツ語
Du wirst es nicht bereuen
🇯🇵 日本語
後悔はさせません (kōkai wa sasemasen)
🇫🇷 フランス語
Tu ne le regretteras pas
🇧🇷 ポルトガル語
Você não vai se arrepender
🇷🇺 ロシア語
Ты не пожалеешь (ty ne pozhaleyesh')
🇮🇹 イタリア語
Non te ne pentirai
🇳🇱 オランダ語
Je zult er geen spijt van krijgen
🇵🇱 ポーランド語
Nie pożałujesz tego
🇹🇷 トルコ語
Pişman olmayacaksın
🇨🇳 中国語
你不会后悔の (nǐ búhuì hòuhuǐ de)
🇮🇷 ペルシア語
پشیمان نخواهی شد (pashimān nakhvāhi shod)
🇻🇳 ベトナム語
Bạn sẽ không hối hận đâu
🇨🇿 チェコ語
Nebudeš toho litovat
🇮🇩 インドネシア語
Kamu tidak akan menyesalinya
🇰🇷 韓国語
후회하지 않을 겁니다 (huhoehaji aneul geomnida)
🇸🇦 アラビア語
لن تندم على ذلك (lan tandama 'ala dhalik)
🇭🇺 ハンガリー語
Nem fogod megbánni
🇸🇪 スウェーデン語
Du kommer inte att ångra dig
🇷🇴 ルーマニア語
Nu vei regreta
🇬🇷 ギリシャ語
Δεν θα το μετανιώσεις (den tha to metanioseis)
🇩🇰 デンマーク語
Du vil ikke fortryde det
🇫🇮 フィンランド語
Et tule katumaan sitä
🇮🇱 ヘブライ語
לא תצטער על זה (lo titzta'er al zeh)
🇸🇰 スロバキア語
Nebudeš to ľutovať
🇹🇭 タイ語
คุณจะไม่เสียใจเลย (khun cha mai sia chai loei)
🇧🇬 ブルガリア語
Няма да съжаляваш (nyama da sazhalayash)
🇭🇷 クロアチア語
Nećeš požaliti
🇳🇴 ノルウェー語
Du vil ikke angre på det
🇱🇹 リトアニア語
Tu nesigailėsi
🇷🇸 セルビア語
Нећеш се покајати (nećeš se pokajati)
🇸🇮 スロベニア語
Ne bo ti žal
🇪🇸 カタロニア語
No te'n penediràs
🇪🇪 エストニア語
Sa ei kahetse seda
🇱🇻 ラトビア語
Tu to nenožēlosi
🇮🇳 ヒンディー語
तुम्हें पछतावा नहीं होगा (tumhein pachhataava nahi hoga)
🇧🇩 ベンガル語
তুমি অনুশোচনা করবে না (tumi onushochona korbe na)
🇵🇭 フィリピノ語
Hindi mo ito pagsisisihan (hindi mo ito pagsisisihan)
🇲🇾 マレー語
Anda tidak akan menyesalinya
🇵🇰 ウルドゥー語
آپ کو اس پر افسوس नहीं होगा (aap ko is par afsoos nahi hoga)
🇦🇱 アルバニア語
Nuk do të pendohesh
🇻🇦 ラテン語
Non te paenitebit
💚 エスペラント語
Vi ne bedaŭros tion
👽 クリンゴン語
Dapaybe'
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Peşman olmayacaqsan
🇪🇸 ガリシア語
Non te arrepentirás
🇮🇳 タミル語
நீ வருத்தப்பட மாட்டாய் (nee varuthappada maattaai)
関連フレーズ
「後悔はさせません」に関連するフレーズはまだありません。