🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Вам нужно больше отдыхать.» на других языках
Вам нужно больше отдыхать.
Узнайте, как сказать фразу «Вам нужно больше отдыхать.» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
You need to rest more.
🇪🇸 Испанский
Necesitas descansar más.
🇩🇪 Немецкий
Du musst dich mehr ausruhen.
🇯🇵 Японский
もっと休む必要があります。
🇫🇷 Французский
Vous avez besoin de vous reposer davantage.
🇧🇷 Португальский
Você precisa descansar mais.
🇷🇺 Русский
Вам нужно больше отдыхать.
🇮🇹 Итальянский
Hai bisogno di riposare di più.
🇳🇱 Нидерландский
Je moet meer rusten.
🇵🇱 Польский
Musisz więcej odpoczywać.
🇹🇷 Турецкий
Daha fazla dinlenmeye ihtiyacın var.
🇨🇳 Китайский
你需要多休息。
🇮🇷 Персидский
باید بیشتر استراحت کنی
🇻🇳 Вьетнамский
Bạn cần nghỉ ngơi nhiều hơn.
🇨🇿 Чешский
Musíte více odpočívat.
🇮🇩 Индонезийский
Anda perlu lebih banyak istirahat.
🇰🇷 Корейский
더 쉬어야 해요.
🇸🇦 Арабский
أنت بحاجة إلى الراحة أكثر.
🇭🇺 Венгерский
Többet kell pihenned.
🇸🇪 Шведский
Du behöver vila mer.
🇷🇴 Румынский
Trebuie să te odihnești mai mult.
🇬🇷 Греческий
Πρέπει να ξεκουραστείτε περισσότερο.
🇩🇰 Датский
Du skal hvile mere.
🇫🇮 Финский
Sinun täytyy levätä enemmän.
🇮🇱 Иврит
אתה צריך לנוח יותר.
🇸🇰 Словацкий
Musíte viac odpočívať.
🇹🇭 Тайский
คุณต้องพักผ่อนให้มากขึ้น
🇧🇬 Болгарский
Трябва да почивате повече.
🇭🇷 Хорватский
Morate se više odmarati.
🇳🇴 Норвежский
Du må hvile mer.
🇱🇹 Литовский
Reikia daugiau ilsėtis.
🇷🇸 Сербский
Морате се више одмарати.
🇸🇮 Словенский
Več moraš počivati.
🇪🇸 Каталанский
Necessites descansar més.
🇪🇪 Эстонский
Peate rohkem puhkama.
🇱🇻 Латышский
Jums vairāk jāatpūšas.
🇮🇳 Хинди
आपको अधिक आराम करने की जरूरत है.
🇧🇩 Бенгальский
আপনাকে আরও বিশ্রাম নিতে হবে।
🇵🇭 Филиппинский
Kailangan mo pang magpahinga.
🇲🇾 Малайский
Anda perlu berehat lebih banyak.
🇵🇰 Урду
آپ کو مزید آرام کرنے کی ضرورت ہے۔
🇦🇱 Албанский
Duhet të pushoni më shumë.
🇻🇦 Латинский
plus tibi restat opus est.
💚 Эсперанто
Vi devas pli ripozi.
👽 Клингонский
jIleSnIS neH.
🇦🇿 Азербайджанский
Daha çox istirahət etməlisiniz.
🇪🇸 Галисийский
Necesitas descansar máis.
🇮🇳 Тамильский
நீங்கள் இன்னும் ஓய்வெடுக்க வேண்டும்.
Связанные Фразы
можно поподробнее? (mozhno popodrobneye?)
Я был тем, кто ты есть, ты будешь тем, кто я есть (Ya byl tem, kto ty yest', ty budesh' tem, kto ya yest')
Рад, что ты добрался до дома в безопасности (Rad, chto ty dobrasya do doma v bezopasnosti)
Я бы не справился без тебя. (Ya by ne spravilsya bez tebya.)
Я знал, что ты справишься. (Ya znal, chto ty spravish'sya.)
Был рад снова увидеть вас (Byl rad snova uvidet' vas)
Я хочу тебя (Ya khochu tebya)
Как только ты будешь готов (Kak tol'ko ty budesh' godov)
прекрати, ты заставляешь меня краснеть (prekrati, ty zastavlyayesh' menya krasnet')
ты умрешь (ty umresh')
Мы гордимся тобой (my gordimsya toboy)
Ты попался на самый старый трюк (ty popalsya na samyy staryy tryuk)
Ты не пожалеешь (ty ne pozhaleyesh')
Добро пожаловать в любое время (dobro pozhalovat' v lyuboye vremya)
Ты очень красивая (Ty ochen' krasivaya)
Вы можете мне помочь? (Vy mozhete mne pomoch'?)
У вас есть сдача с пятидесяти? (U vas yest' sdacha s pyatidesyati?)
Я так сильно скучаю по тебе (Ya tak sil'no skuchayu po tebe)
Ты очень особенный для меня (Ty ochen' osobennyy dlya menya)
Ты мне очень нравишься (ty mne ochen' nravish'sya)
Надеюсь, у тебя будет отличный день (Nadeyus', u tebya budet otlichnyy den')
Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy)
Я не могу перестать думать о тебе (Ya ne mogu perestat' dumat' o tebe)
Я хочу провести остаток своей жизни с тобой (Ya khochu provesti ostatok svoyey zhizni s toboy)
Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit'sya)
Я не понимаю, что ты говоришь (Ya ne ponimayu, chto ty govorish')
Я полностью согласен с тобой (Ya polnost'yu soglasen s toboy)
Я думаю, ты прав (Ya dumayu, ty prav)
Я защищу тебя (Ya zashchishchu tebya)
Очень приятно работать с вами (Ochen' priyatno rabotat' s vami)
Я верю в тебя (Ya veryu v tebya)
Я не проиграю тебе (Ya ne proigrayu tebe)
Ты сводишь меня с ума (Ty svodish' menya s uma)
В отпуске мы пошли гулять в парк, отдыхать на пляж и бегать по полю (V otpuske my poshli gulyat' v park, otdykhat' na plyazh i begat' po polyu)
Он использует телефон для работы, компьютер для программирования и телевизор для отдыха (On ispol'zuyet telefon dlya raboty, komp'yuter dlya programmirovaniya i televizor dlya otdykha)
Чтобы добраться до острова, вы можете полететь на самолете или переправиться на лодке (Chtoby dobrat'sya do ostrova, vy mozhete poletet' na samolete ili perepravit'sya na lodke)
Чтобы осуществить свою мечту и достичь своей цели, вам понадобится немало мужества. (Chtoby osushchestvit' svoyu mechtu i dostich' svoyey tseli, vam ponadobitsya nemalo muzhestva.)
Доброе утро, как дела?
Приятно с вами разговаривать.
Можешь повторить это, пожалуйста?
Ты можешь вызвать лифт?
У вас есть какое-нибудь лекарство от кашля?
Как вы сегодня?
Желаю вам больших успехов в карьере.
Я очень рад видеть вас снова.
Надеюсь, ты скоро почувствуешь себя лучше.
Не могли бы вы мне помочь?
Вы не знаете, есть ли поблизости парковка?
Можно ли упаковать этот товар в подарочную упаковку?
Отправьте сообщение, как только вернетесь домой.