🇷🇺 Русский

Как сказать фразу «Добро пожаловать в любое время» на других языках

Добро пожаловать в любое время (dobro pozhalovat' v lyuboye vremya)

Узнайте, как сказать «Добро пожаловать в любое время» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.

Переводы на другие языки

🇺🇸 Английский

you're welcome anytime

🇪🇸 Испанский

Eres bienvenido cuando quieras

🇩🇪 Немецкий

Du bist jederzeit willkommen

🇯🇵 Японский

いつでも大歓迎です (itsudemo daikangei desu)

🇫🇷 Французский

Tu es le bienvenu à tout moment

🇧🇷 Португальский

Você é bem-vindo a qualquer hora

🇷🇺 Русский

Добро пожаловать в любое время (dobro pozhalovat' v lyuboye vremya)

🇮🇹 Итальянский

Sei il benvenuto in qualsiasi momento

🇳🇱 Нидерландский

Je bent altijd welkom

🇵🇱 Польский

Jesteś zawsze mile widziany

🇹🇷 Турецкий

Her zaman bekleriz

🇨🇳 Китайский

随时欢迎你 (suíshí huānyíng nǐ)

🇮🇷 Персидский

همیشه خوش آمدید (hamisheh khosh amadid)

🇻🇳 Вьетнамский

Bạn luôn được chào đón bất cứ lúc nào

🇨🇿 Чешский

Jsi kdykoliv vítán

🇮🇩 Индонезийский

Kamu selalu disambut kapan saja

🇰🇷 Корейский

언제든지 환영합니다 (eonjedeunji hwanyeonghamnida)

🇸🇦 Арабский

مرحبًا بك في أي وقت (marhaban bika fi ayyi waqt)

🇭🇺 Венгерский

Bármikor szívesen látunk

🇸🇪 Шведский

Du är välkommen när som helst

🇷🇴 Румынский

Ești binevenit oricând

🇬🇷 Греческий

Είσαι ευπρόσδεκτος οποιαδήποτε στιγμή (eísai eyprósdektos opoiadípote stigmí)

🇩🇰 Датский

Du er velkommen til enhver tid

🇫🇮 Финский

Olet aina tervetullut

🇮🇱 Иврит

אתה מוזמן תמיד (atah muzman tamid)

🇸🇰 Словацкий

Si kedykoľvek vítaný

🇹🇭 Тайский

ยินดีต้อนรับทุกเมื่อ (yindi ton rap thuk muea)

🇧🇬 Болгарский

Добре дошъл си по всяко време (Dobre doshal si po vsyako vreme)

🇭🇷 Хорватский

Dobrodošao si bilo kada

🇳🇴 Норвежский

Du er alltid velkommen

🇱🇹 Литовский

Tu esi laukiamas bet kada

🇷🇸 Сербский

Добродошао си било када (Dobrodošao si bilo kada)

🇸🇮 Словенский

Dobrodošel kadarkoli

🇪🇸 Каталанский

Ets benvingut quan vulguis

🇪🇪 Эстонский

Oled alati oodatud

🇱🇻 Латышский

Tu esi laipni gaidīts jebkurā laikā

🇮🇳 Хинди

आपका किसी भी समय स्वागत है (aapaka kisee bhee samay svaagat hai)

🇧🇩 Бенгальский

আপনাকে যেকোনো সময় স্বাগতম (apnake jekono shomoy shagotom)

🇵🇭 Филиппинский

Welcome ka anumang oras (welcome ka anumang oras)

🇲🇾 Малайский

Anda dialu-alukan pada bila-bila masa

🇵🇰 Урду

آپ کا کسی بھی وقت استقبال ہے (aap ka kisi bhi waqt istiqbaal hai)

🇦🇱 Албанский

Je i mirëpritur në çdo kohë

🇻🇦 Латинский

Gratus es quolibet tempore

💚 Эсперанто

Vi estas bonvena iam ajn

👽 Клингонский

reH naDev Lajlu' SoH

🇦🇿 Азербайджанский

Hər zaman xoş gəlmisiniz

🇪🇸 Галисийский

Es benvido cando queiras

🇮🇳 Тамильский

நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் வரலாம் (neengal eppodhu vendumaanalum varalaam)

Связанные Слова

ты, вы ID: 4 ты ID: 5 час, время, chas, vremya ID: 167 Добро пожаловать (dobro pozhalovat') ID: 376

Связанные Фразы

можно поподробнее? (mozhno popodrobneye?) ID: 9 Я был тем, кто ты есть, ты будешь тем, кто я есть (Ya byl tem, kto ty yest', ty budesh' tem, kto ya yest') ID: 23 Рад, что ты добрался до дома в безопасности (Rad, chto ty dobrasya do doma v bezopasnosti) ID: 30 Я бы не справился без тебя. (Ya by ne spravilsya bez tebya.) ID: 37 Я знал, что ты справишься. (Ya znal, chto ty spravish'sya.) ID: 40 Мне уже пора спать (Mne uzhe pora spat') ID: 46 Был рад снова увидеть вас (Byl rad snova uvidet' vas) ID: 47 Я хочу тебя (Ya khochu tebya) ID: 49 Смерть верна, а час неизвестен (smert' verna, a chas neizvesten) ID: 58 Как только ты будешь готов (Kak tol'ko ty budesh' godov) ID: 75 прекрати, ты заставляешь меня краснеть (prekrati, ty zastavlyayesh' menya krasnet') ID: 82 ты умрешь (ty umresh') ID: 89 Мы гордимся тобой (my gordimsya toboy) ID: 93 Ты попался на самый старый трюк (ty popalsya na samyy staryy tryuk) ID: 98 Ты не пожалеешь (ty ne pozhaleyesh') ID: 99 Ты очень красивая (Ty ochen' krasivaya) ID: 111 Вы можете мне помочь? (Vy mozhete mne pomoch'?) ID: 115 У вас есть сдача с пятидесяти? (U vas yest' sdacha s pyatidesyati?) ID: 118 Я так сильно скучаю по тебе (Ya tak sil'no skuchayu po tebe) ID: 129 Ты очень особенный для меня (Ty ochen' osobennyy dlya menya) ID: 130 Ты мне очень нравишься (ty mne ochen' nravish'sya) ID: 131 Надеюсь, у тебя будет отличный день (Nadeyus', u tebya budet otlichnyy den') ID: 132 Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy) ID: 134 Я не могу перестать думать о тебе (Ya ne mogu perestat' dumat' o tebe) ID: 135 Я хочу провести остаток своей жизни с тобой (Ya khochu provesti ostatok svoyey zhizni s toboy) ID: 136 Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit'sya) ID: 137 Я не понимаю, что ты говоришь (Ya ne ponimayu, chto ty govorish') ID: 141 Я полностью согласен с тобой (Ya polnost'yu soglasen s toboy) ID: 144 Я думаю, ты прав (Ya dumayu, ty prav) ID: 146 Я защищу тебя (Ya zashchishchu tebya) ID: 151 Очень приятно работать с вами (Ochen' priyatno rabotat' s vami) ID: 152 Я верю в тебя (Ya veryu v tebya) ID: 191 Я не проиграю тебе (Ya ne proigrayu tebe) ID: 195 Ты сводишь меня с ума (Ty svodish' menya s uma) ID: 222 Чтобы добраться до острова, вы можете полететь на самолете или переправиться на лодке (Chtoby dobrat'sya do ostrova, vy mozhete poletet' na samolete ili perepravit'sya na lodke) ID: 297 Чтобы осуществить свою мечту и достичь своей цели, вам понадобится немало мужества. (Chtoby osushchestvit' svoyu mechtu i dostich' svoyey tseli, vam ponadobitsya nemalo muzhestva.) ID: 319 Доброе утро, как дела? ID: 324 Добрый день, добро пожаловать. ID: 325 Приятно с вами разговаривать. ID: 327 Можешь повторить это, пожалуйста? ID: 330 Ты можешь вызвать лифт? ID: 358 У вас есть какое-нибудь лекарство от кашля? ID: 367 Вам нужно больше отдыхать. ID: 523 Как вы сегодня? ID: 524 Желаю вам больших успехов в карьере. ID: 530 Я очень рад видеть вас снова. ID: 535 Надеюсь, ты скоро почувствуешь себя лучше. ID: 539 Не могли бы вы мне помочь? ID: 542 Вы не знаете, есть ли поблизости парковка? ID: 557 Можно ли упаковать этот товар в подарочную упаковку? ID: 597 Отправьте сообщение, как только вернетесь домой. ID: 629