🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Чтобы добраться до острова, вы можете полететь на самолете или переправиться на лодке» на других языках
Чтобы добраться до острова, вы можете полететь на самолете или переправиться на лодке (Chtoby dobrat'sya do ostrova, vy mozhete poletet' na samolete ili perepravit'sya na lodke)
Узнайте, как сказать «Чтобы добраться до острова, вы можете полететь на самолете или переправиться на лодке» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
To travel to the island
you can take the plane or make the crossing by boat.
🇪🇸 Испанский
Para viajar a la isla
puedes tomar el avión o cruzar en barco.
🇩🇪 Немецкий
Um zur Insel zu reisen
können Sie das Flugzeug nehmen oder die Überfahrt mit dem Boot machen.
🇯🇵 Японский
島へ旅行するには、飛行機に乗るか、船で渡ることができます (shima e ryokou suru ni wa
hikouki ni noru ka
fune de wataru koto ga dekimasu)
🇫🇷 Французский
Pour voyager vers l'île
vous pouvez prendre l'avion ou faire la traversée en bateau.
🇧🇷 Португальский
Para viajar à ilha
você pode pegar o avião ou fazer a travessia de barco.
🇷🇺 Русский
Чтобы добраться до острова
вы можете полететь на самолете или переправиться на лодке (Chtoby dobrat'sya do ostrova
vy mozhete poletet' na samolete ili perepravit'sya na lodke)
🇮🇹 Итальянский
Per viaggiare verso l'isola
puoi prendere l'aereo o fare la traversata in barca.
🇳🇱 Нидерландский
Om naar het eiland te reizen
kun je het vliegtuig nemen of de oversteek per boot maken.
🇵🇱 Польский
Aby udać się na wyspę
można polecieć samolotem lub przeprawić się łodzią.
🇹🇷 Турецкий
Adaya seyahat etmek için uçağa binebilir veya tekneyle geçiş yapabilirsiniz.
🇨🇳 Китайский
去岛上旅游，你可以坐飞机或者坐船渡过 (qù dǎoshàng lǚyóu
nǐ kěyǐ zuò fēijī huòzhě zuòchuán dùguò)
🇮🇷 Персидский
برای سفر به جزیره، میتوانید هواپیما سوار شوید یا با قایق عبور کنید (baraye safar be jazireh
mitavanid havapeyma savar shavid ya ba ghayegh oboor konid)
🇻🇳 Вьетнамский
Để du lịch đến hòn đảo
bạn có thể đi máy bay hoặc đi qua bằng thuyền.
🇨🇿 Чешский
Pro cestu na ostrov můžete jet letadlem nebo se přeplavit lodí.
🇮🇩 Индонезийский
Untuk bepergian ke pulau tersebut
Anda dapat naik pesawat atau menyeberang dengan perahu.
🇰🇷 Корейский
섬으로 여행하려면 비행기를 타거나 배로 건너갈 수 있습니다 (seomeoro yeohengharyeomeon bihaenggireul tageona baero geonneogal su itseumnida)
🇸🇦 Арабский
للسفر إلى الجزيرة، يمكنك ركوب الطائرة أو عبور البحر بالقارب (lil-safar ila al-jazirah
yumkinuka rukub al-ta'irah aw ubur al-bahr bil-qarib)
🇭🇺 Венгерский
A szigetre való utazáshoz repülőre szállhat
vagy hajóval kelhet át.
🇸🇪 Шведский
För att resa till ön kan du ta flyget eller göra överfarten med båt.
🇷🇴 Румынский
Pentru a călători pe insulă
puteți lua avionul sau puteți face traversarea cu barca.
🇬🇷 Греческий
Για να ταξιδέψετε στο νησί
μπορείτε να πάρετε το αεροπλάνο ή να κάνετε τη διέλευση με βάρκα (Gia na taxidepsete sto nisi
mporeite na parete to aeroplano i na kanete ti dieleysi me varka)
🇩🇰 Датский
For at rejse til øen kan du tage flyet eller krydse med båd.
🇫🇮 Финский
Matkustaaksesi saarelle voit mennä lentokoneella tai ylittää vesistön veneellä.
🇮🇱 Иврит
כדי לנסוע לאי
תוכל לקחת מטוס או לעשות את החצייה בסירה (kedei linso'a la'i
tuchal lakachat matos o la'asot et hachatziah besirah)
🇸🇰 Словацкий
Na cestu na ostrov môžete letieť lietadlom alebo sa preplaviť loďou.
🇹🇭 Тайский
ในการเดินทางไปยังเกาะ คุณสามารถนั่งเครื่องบินหรือนั่งเรือข้ามฟากได้ (nai kan doen-thang pai yang ko khun sa-math nang khrueang-bin rue nang ruea kham fak dai)
🇧🇬 Болгарский
За да пътувате до острова
можете да вземете самолет или да преминете с лодка (Za da patuvate do ostrova
mozhete da vzemete samolet ili da preminete s lodka)
🇭🇷 Хорватский
Za putovanje na otok možete uzeti avion ili ići brodom.
🇳🇴 Норвежский
For å reise til øya kan du ta flyet eller ta båten over.
🇱🇹 Литовский
Norėdami keliauti į salą
galite skristi lėktuvu arba persikelti laivu.
🇷🇸 Сербский
За путовање на острво можете узети авион или ићи бродом (Za putovanje na ostrvo možete uzeti avion ili ići brodom)
🇸🇮 Словенский
Za potovanje na otok lahko greste z letalom ali se prepeljete s čolnom.
🇪🇸 Каталанский
Per viatjar a l'illa
pots agafar l'avió o fer la travessia amb vaixell.
🇪🇪 Эстонский
Saarele reisimiseks võite minna lennukiga või ületada vee paadiga.
🇱🇻 Латышский
Lai ceļotu uz salu
jūs varat lidot ar lidmašīnu vai doties ar laivu.
🇮🇳 Хинди
द्वीप की यात्रा करने के लिए
आप हवाई जहाज ले सकते हैं या नाव से यात्रा कर सकते हैं (dweep ki yatra karne ke liye
aap hawai jahaj le sakte hain ya naav se yatra kar sakte hain)
🇧🇩 Бенгальский
দ্বীপে ভ্রমণের জন্য আপনি বিমানে যেতে পারেন বা নৌকায় পার হতে পারেন (dwipe bhromoner jonno apni bimane jete paren ba noukay par hote paren)
🇵🇭 Филиппинский
Upang maglakbay sa isla
maaari kang sumakay ng eroplano o sumakay ng bangka (Upang maglakbay sa isla
maaari kang sumakay ng eroplano o sumakay ng bangka)
🇲🇾 Малайский
Untuk pergi ke pulau tersebut
anda boleh menaiki pesawat atau menyeberang dengan bot.
🇵🇰 Урду
جزیرے کا سفر کرنے کے لیے، آپ ہوائی جہاز لے سکتے ہیں یا کشتی سے سفر کر سکتے ہیں (jazeere ka safar karne ke liye
aap hawai jahaz le sakte hain ya kashti se safar kar sakte hain)
🇦🇱 Албанский
Për të udhëtuar në ishull
mund të merrni avionin ose të bëni kalimin me varkë.
🇻🇦 Латинский
Ut ad insulam navigetur
aeroplanum petere aut lintre traicere potes.
💚 Эсперанто
Por vojaĝi al la insulo
vi povas preni la aviadilon aŭ transiri per boato.
👽 Клингонский
islandDaq plane
boat vIlo' (islandDaq plane
boat vIlo')
🇦🇿 Азербайджанский
Adaya səyahət etmək üçün təyyarəyə minə bilərsiniz və ya qayıqla keçə bilərsiniz.
🇪🇸 Галисийский
Para viaxar á illa
podes coller o avión ou facer a travesía en barco.
🇮🇳 Тамильский
தீவுக்குப் பயணம் செய்ய
நீங்கள் விமானத்தில் செல்லலாம் அல்லது படகு மூலம் கடக்கலாம் (theevukkup payanam seyya
neangal vimana-thil sellalam allathu padagu moolam kadakkalam)
Связанные Слова
Связанные Фразы
можно поподробнее? (mozhno popodrobneye?)
Я был тем, кто ты есть, ты будешь тем, кто я есть (Ya byl tem, kto ty yest', ty budesh' tem, kto ya yest')
Рад, что ты добрался до дома в безопасности (Rad, chto ty dobrasya do doma v bezopasnosti)
Я бы не справился без тебя. (Ya by ne spravilsya bez tebya.)
Я знал, что ты справишься. (Ya znal, chto ty spravish'sya.)
Был рад снова увидеть вас (Byl rad snova uvidet' vas)
Я хочу тебя (Ya khochu tebya)
Как только ты будешь готов (Kak tol'ko ty budesh' godov)
прекрати, ты заставляешь меня краснеть (prekrati, ty zastavlyayesh' menya krasnet')
ты умрешь (ty umresh')
Мы гордимся тобой (my gordimsya toboy)
Ты попался на самый старый трюк (ty popalsya na samyy staryy tryuk)
Ты не пожалеешь (ty ne pozhaleyesh')
Добро пожаловать в любое время (dobro pozhalovat' v lyuboye vremya)
Ты очень красивая (Ty ochen' krasivaya)
Вы можете мне помочь? (Vy mozhete mne pomoch'?)
У вас есть сдача с пятидесяти? (U vas yest' sdacha s pyatidesyati?)
Я так сильно скучаю по тебе (Ya tak sil'no skuchayu po tebe)
Ты очень особенный для меня (Ty ochen' osobennyy dlya menya)
Ты мне очень нравишься (ty mne ochen' nravish'sya)
Надеюсь, у тебя будет отличный день (Nadeyus', u tebya budet otlichnyy den')
Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy)
Я не могу перестать думать о тебе (Ya ne mogu perestat' dumat' o tebe)
Я хочу провести остаток своей жизни с тобой (Ya khochu provesti ostatok svoyey zhizni s toboy)
Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit'sya)
Я не понимаю, что ты говоришь (Ya ne ponimayu, chto ty govorish')
Я полностью согласен с тобой (Ya polnost'yu soglasen s toboy)
Я думаю, ты прав (Ya dumayu, ty prav)
Я защищу тебя (Ya zashchishchu tebya)
Очень приятно работать с вами (Ochen' priyatno rabotat' s vami)
Я верю в тебя (Ya veryu v tebya)
Я не проиграю тебе (Ya ne proigrayu tebe)
Ты сводишь меня с ума (Ty svodish' menya s uma)
Мне нужно сходить за покупками в супермаркет (Mne nuzhno skhodit za kupkami v supermarket)
Компания выросла с семи, восьми, девяти или десяти сотрудников до ста, а затем до тысячи (Kompaniya vyrosla s semi, vos'mi, devyati ili desyati sotrudnikov do sta, a zatem do tysyachi)
Змея охотится на мышь, пока обезьяна пытается поймать насекомое (Zmeya okhotitsya na mysh', poka obez'yana pytayetsya poymat' nasekomoye)
Мучимый жаждой из-за жары, я не хотел горячего кофе или чая, я предпочел холодный сок (Muchimyy zhazhdoy iz-za zhary, ya ne khotel goryachego kofe ili chaya, ya predpochel kholodnyy sok)
Люди в городе предпочитают пользоваться машиной, ездить на велосипеде или садиться на автобус (Lyudi v gorode predpochitayut pol'zovat'sya mashinoy, yezdit' na velosipede ili sadit'sya na avtobus)
Чтобы осуществить свою мечту и достичь своей цели, вам понадобится немало мужества. (Chtoby osushchestvit' svoyu mechtu i dostich' svoyey tseli, vam ponadobitsya nemalo muzhestva.)
Доброе утро, как дела?
Приятно с вами разговаривать.
Можешь повторить это, пожалуйста?
Где я могу получить свой багаж?
Ты можешь вызвать лифт?
У вас есть какое-нибудь лекарство от кашля?
Вам нужно больше отдыхать.
Как вы сегодня?
Желаю вам больших успехов в карьере.
Я очень рад видеть вас снова.
Надеюсь, ты скоро почувствуешь себя лучше.
Извините, могу я задать вам небольшой вопрос?
Не могли бы вы мне помочь?
Вы не знаете, есть ли поблизости парковка?
Я хотел забронировать номер на четырех человек.
Можно ли упаковать этот товар в подарочную упаковку?
Давайте сделаем десятиминутный перерыв на кофе.
Мне нужно сделать резервную копию всех моих файлов.
Отправьте сообщение, как только вернетесь домой.
Самолет вылетел вовремя, без каких-либо задержек.
Вечером мы покатались на лодке по реке.
Матрос умело управлял судном.
Двигатель лодки работал безупречно.
Покупаем ингредиенты для приготовления лазаньи.
Портной снял мерки, чтобы сшить костюм.
Матрос поднял паруса лодки.
Когда она готовила торт, она надела цветочный фартук.
Матрос привязал лодку к причалу.
Матрос поправил канаты судна.
Вечером мы переправились на лодке по озеру.
Пилот благополучно посадил самолет на взлетно-посадочную полосу.
Для укладки волос она использовала фен.
Рыбак чистил судно после работы.