🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Я очень горжусь тобой» на других языках
Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy)
Узнайте, как сказать «Я очень горжусь тобой» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
I am very proud of you.
🇪🇸 Испанский
Estoy muy orgulloso de ti.
🇩🇪 Немецкий
Ich bin sehr stolz auf dich.
🇯🇵 Японский
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
🇫🇷 Французский
Je suis très fier de toi.
🇧🇷 Португальский
Estou muito orgulhoso de você.
🇷🇺 Русский
Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy)
🇮🇹 Итальянский
Sono molto orgoglioso di te.
🇳🇱 Нидерландский
Ik ben heel trots op je.
🇵🇱 Польский
Jestem z ciebie bardzo dumny.
🇹🇷 Турецкий
Seninle çok gurur duyuyorum.
🇨🇳 Китайский
我为你感到非常骄傲 (wǒ wèi nǐ gǎndào fēicháng jiāo'ào)
🇮🇷 Персидский
من خیلی به تو افتخار میکنم (man kheyli be to eftekhar mikonam)
🇻🇳 Вьетнамский
Tôi rất tự hào về bạn.
🇨🇿 Чешский
Jsem na tebe velmi pyšný.
🇮🇩 Индонезийский
Aku sangat bangga padamu.
🇰🇷 Корейский
나는 네가 정말 자랑스러워 (naneun nega jeongmal jarangseureowo)
🇸🇦 Арабский
أنا فخور جداً بك (ana fakhur jiddan bika)
🇭🇺 Венгерский
Nagyon büszke vagyok rád.
🇸🇪 Шведский
Jag är jättestolt över dig.
🇷🇴 Румынский
Sunt foarte mândru de tine.
🇬🇷 Греческий
Είμαι πολύ υπερήφανος για σένα (Eímai polý yperífanos gia séna)
🇩🇰 Датский
Jeg er meget stolt af dig.
🇫🇮 Финский
Olen erittäin ylpeä sinusta.
🇮🇱 Иврит
אני מאוד גאה בך (ani me'od ge'eh becha)
🇸🇰 Словацкий
Som na teba veľmi pyšný.
🇹🇭 Тайский
ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก (chan phumchai nai tua khun mak)
🇧🇬 Болгарский
Много се гордея с теб (Mnogo se gordeya s teb)
🇭🇷 Хорватский
Jako sam ponosan na tebe.
🇳🇴 Норвежский
Jeg er veldig stolt av deg.
🇱🇹 Литовский
Aš labai tavimi didžiuojuosi.
🇷🇸 Сербский
Веома сам поносан на тебе (Veoma sam ponosan na tebe)
🇸🇮 Словенский
Zelo sem ponosen nate.
🇪🇸 Каталанский
Estic molt orgullós de tu.
🇪🇪 Эстонский
Olen sinu üle väga uhke.
🇱🇻 Латышский
Es esmu ļoti lepns ar tevi.
🇮🇳 Хинди
मुझे आप पर बहुत गर्व है (mujhe aap par bahut garv hai)
🇧🇩 Бенгальский
আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত (ami tomake niye khub gorbito)
🇵🇭 Филиппинский
Ipinagmamalaki kita nang marami (ipinagmamalaki kita nang marami)
🇲🇾 Малайский
Saya sangat bangga dengan anda.
🇵🇰 Урду
مجھے آپ پر بہت فخر ہے (mujhe aap par bohat fakhr hai)
🇦🇱 Албанский
Jam shumë krenar për ty.
🇻🇦 Латинский
Valde superbus sum tui.
💚 Эсперанто
Mi tre fieras pri vi.
👽 Клингонский
qahem
🇦🇿 Азербайджанский
Səninlə çox fəxr edirəm.
🇪🇸 Галисийский
Estou moi orgulloso de ti.
🇮🇳 Тамильский
நான் உன்னை நினைத்து மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன் (nāṉ uṉṉai niṉaittu mikavum perumaippaṭukiṟēṉ)
Связанные Слова
Связанные Фразы
можно поподробнее? (mozhno popodrobneye?)
Я был тем, кто ты есть, ты будешь тем, кто я есть (Ya byl tem, kto ty yest', ty budesh' tem, kto ya yest')
Рад, что ты добрался до дома в безопасности (Rad, chto ty dobrasya do doma v bezopasnosti)
Большое спасибо (Bol'shoye spasibo)
Я бы не справился без тебя. (Ya by ne spravilsya bez tebya.)
Я знал, что ты справишься. (Ya znal, chto ty spravish'sya.)
Был рад снова увидеть вас (Byl rad snova uvidet' vas)
Я хочу тебя (Ya khochu tebya)
Как только ты будешь готов (Kak tol'ko ty budesh' godov)
прекрати, ты заставляешь меня краснеть (prekrati, ty zastavlyayesh' menya krasnet')
ты умрешь (ty umresh')
Мы гордимся тобой (my gordimsya toboy)
Ты попался на самый старый трюк (ty popalsya na samyy staryy tryuk)
Ты не пожалеешь (ty ne pozhaleyesh')
Добро пожаловать в любое время (dobro pozhalovat' v lyuboye vremya)
Ты очень красивая (Ty ochen' krasivaya)
Вы можете мне помочь? (Vy mozhete mne pomoch'?)
У вас есть сдача с пятидесяти? (U vas yest' sdacha s pyatidesyati?)
Я очень люблю тебя (Ya ochen' lyublyu tebya)
Я так сильно скучаю по тебе (Ya tak sil'no skuchayu po tebe)
Ты очень особенный для меня (Ty ochen' osobennyy dlya menya)
Ты мне очень нравишься (ty mne ochen' nravish'sya)
Надеюсь, у тебя будет отличный день (Nadeyus', u tebya budet otlichnyy den')
Я не могу перестать думать о тебе (Ya ne mogu perestat' dumat' o tebe)
Я хочу провести остаток своей жизни с тобой (Ya khochu provesti ostatok svoyey zhizni s toboy)
Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit'sya)
Большое спасибо за помощь (Bol'shoye spasibo za pomoshch')
Я не понимаю, что ты говоришь (Ya ne ponimayu, chto ty govorish')
Я не очень хорошо говорю на этом языке (Ya ne ochen' khorosho govoryu na etom yazyke)
Я полностью согласен с тобой (Ya polnost'yu soglasen s toboy)
Я думаю, ты прав (Ya dumayu, ty prav)
Я защищу тебя (Ya zashchishchu tebya)
Очень приятно работать с вами (Ochen' priyatno rabotat' s vami)
Это того стоит (Eto togo stoit)
Я верю в тебя (Ya veryu v tebya)
Мир жесток, но он также очень красив (Mir zhestok, no on takzhe ochen' krasiv)
Я не проиграю тебе (Ya ne proigrayu tebe)
Игра сильно лагает (Igra sil'no lagayet)
Это было очень неловко (Eto bylo ochen' nelovko)
Это выходит за рамки привычного (Eto vykhodit za ramki privychnogo)
Жизнь очень коротка (Zhizn' ochen' korotka)
Ты сводишь меня с ума (Ty svodish' menya s uma)
На своей работе я использую много бумаги для написания отчетов и заметок (Na svoyey rabote ya ispol'zuyu mnogo bumagi dlya napisaniya otchetov i zametok)
Чтобы добраться до острова, вы можете полететь на самолете или переправиться на лодке (Chtoby dobrat'sya do ostrova, vy mozhete poletet' na samolete ili perepravit'sya na lodke)
Испытание далось слабому кандидату непросто, а наоборот, очень сложно. (Ispytaniye dalos' slabomu kandidatu neprosto, a naoborot, ochen' slozhno.)
Чтобы осуществить свою мечту и достичь своей цели, вам понадобится немало мужества. (Chtoby osushchestvit' svoyu mechtu i dostich' svoyey tseli, vam ponadobitsya nemalo muzhestva.)
Доброе утро, как дела?
Приятно с вами разговаривать.
Можешь повторить это, пожалуйста?
Ты можешь вызвать лифт?
У вас есть какое-нибудь лекарство от кашля?
Пейте много воды и отдыхайте.
Диван очень удобный.
Ветер очень сильный.
На улице очень шумно.
Лимон очень кислый.
Опыт оказался очень полезным.
Эти перчатки очень теплые.
Вам нужно больше отдыхать.
Как вы сегодня?
Большое спасибо, что пришли к нам в гости.
Увидимся очень скоро.
Желаю вам больших успехов в карьере.
Я очень рад видеть вас снова.
Надеюсь, ты скоро почувствуешь себя лучше.
Большое спасибо за гостеприимство.
Не могли бы вы мне помочь?
Мне очень понравилось наше общение.
Сегодня утром движение очень медленное.
Вы не знаете, есть ли поблизости парковка?
Таможня в аэропорту прошла очень быстро.
Мясо нежное и очень хорошо прожаренное.
Цена на это устройство значительно снизилась в этом месяце.
Можно ли упаковать этот товар в подарочную упаковку?
В этой обуви очень удобно ходить.
Работа в команде приносит гораздо лучшие результаты.
Отправьте сообщение, как только вернетесь домой.
Скорость интернет-соединения значительно выросла.
Танцевальное представление вызвало бурные аплодисменты.
Ванильное мороженое было очень вкусным.
Эмбиентная музыка сделала это место очень приятным.
Льняная скатерть была очень нарядной.
Спелая груша была очень сладкой и мягкой.