🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Ich bin sehr stolz auf dich.“ in anderen Sprachen
Ich bin sehr stolz auf dich.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Ich bin sehr stolz auf dich. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
I am very proud of you.
🇪🇸 Spanisch
Estoy muy orgulloso de ti.
🇩🇪 Deutsch
Ich bin sehr stolz auf dich.
🇯🇵 Japanisch
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
🇫🇷 Französisch
Je suis très fier de toi.
🇧🇷 Portugiesisch
Estou muito orgulhoso de você.
🇷🇺 Russisch
Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy)
🇮🇹 Italienisch
Sono molto orgoglioso di te.
🇳🇱 Niederländisch
Ik ben heel trots op je.
🇵🇱 Polnisch
Jestem z ciebie bardzo dumny.
🇹🇷 Türkisch
Seninle çok gurur duyuyorum.
🇨🇳 Chinesisch
我为你感到非常骄傲 (wǒ wèi nǐ gǎndào fēicháng jiāo'ào)
🇮🇷 Persisch
من خیلی به تو افتخار میکنم (man kheyli be to eftekhar mikonam)
🇻🇳 Vietnamesisch
Tôi rất tự hào về bạn.
🇨🇿 Tschechisch
Jsem na tebe velmi pyšný.
🇮🇩 Indonesisch
Aku sangat bangga padamu.
🇰🇷 Koreanisch
나는 네가 정말 자랑스러워 (naneun nega jeongmal jarangseureowo)
🇸🇦 Arabisch
أنا فخور جداً بك (ana fakhur jiddan bika)
🇭🇺 Ungarisch
Nagyon büszke vagyok rád.
🇸🇪 Schwedisch
Jag är jättestolt över dig.
🇷🇴 Rumänisch
Sunt foarte mândru de tine.
🇬🇷 Griechisch
Είμαι πολύ υπερήφανος για σένα (Eímai polý yperífanos gia séna)
🇩🇰 Dänisch
Jeg er meget stolt af dig.
🇫🇮 Finnisch
Olen erittäin ylpeä sinusta.
🇮🇱 Hebräisch
אני מאוד גאה בך (ani me'od ge'eh becha)
🇸🇰 Slowakisch
Som na teba veľmi pyšný.
🇹🇭 Thailändisch
ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก (chan phumchai nai tua khun mak)
🇧🇬 Bulgarisch
Много се гордея с теб (Mnogo se gordeya s teb)
🇭🇷 Kroatisch
Jako sam ponosan na tebe.
🇳🇴 Norwegisch
Jeg er veldig stolt av deg.
🇱🇹 Litauisch
Aš labai tavimi didžiuojuosi.
🇷🇸 Serbisch
Веома сам поносан на тебе (Veoma sam ponosan na tebe)
🇸🇮 Slowenisch
Zelo sem ponosen nate.
🇪🇸 Katalanisch
Estic molt orgullós de tu.
🇪🇪 Estnisch
Olen sinu üle väga uhke.
🇱🇻 Lettisch
Es esmu ļoti lepns ar tevi.
🇮🇳 Hindi
मुझे आप पर बहुत गर्व है (mujhe aap par bahut garv hai)
🇧🇩 Bengalisch
আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত (ami tomake niye khub gorbito)
🇵🇭 Filipino
Ipinagmamalaki kita nang marami (ipinagmamalaki kita nang marami)
🇲🇾 Malaiisch
Saya sangat bangga dengan anda.
🇵🇰 Urdu
مجھے آپ پر بہت فخر ہے (mujhe aap par bohat fakhr hai)
🇦🇱 Albanisch
Jam shumë krenar për ty.
🇻🇦 Latein
Valde superbus sum tui.
💚 Esperanto
Mi tre fieras pri vi.
👽 Klingon
qahem
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Səninlə çox fəxr edirəm.
🇪🇸 Galicisch
Estou moi orgulloso de ti.
🇮🇳 Tamil
நான் உன்னை நினைத்து மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன் (nāṉ uṉṉai niṉaittu mikavum perumaippaṭukiṟēṉ)
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Kannst du genauer sein?
Ich war, was du bist, du wirst sein, was ich bin
Schön, dass du sicher nach Hause gekommen bist
Vielen Dank
Ich hätte es ohne dich nicht geschafft.
Ich wusste, dass du es schaffen würdest.
Es war schön, dich wiederzusehen
Ich will dich
Bereit, wenn du es bist
hör auf, du bringst mich zum Erröten
du wirst sterben
Wir sind stolz auf dich
Du bist auf den ältesten Trick der Welt hereingefallen
Du wirst es nicht bereuen
Du bist jederzeit willkommen
Du bist sehr schön
Kannst du mir helfen?
Haben Sie Wechselgeld für 50?
Ich liebe dich sehr.
Ich vermisse dich so sehr.
Du bist etwas ganz Besonderes für mich.
Ich mag dich sehr.
Ich hoffe, du hast einen tollen Tag.
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken.
Ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen.
Schön, dich kennenzulernen.
Vielen Dank für deine Hilfe.
Ich verstehe nicht, was du sagst.
Ich spreche diese Sprache nicht sehr gut.
Ich stimme dir voll und ganz zu.
Ich denke, du hast recht.
Ich werde dich beschützen.
Es ist mir ein Vergnügen, mit Ihnen zu arbeiten.
Das lohnt sich wirklich.
Ich glaube an dich.
Die Welt ist grausam, aber sie ist auch sehr schön.
Ich werde nicht gegen dich verlieren.
Das Spiel hängt sehr.
Das war sehr peinlich.
Das ist völlig außergewöhnlich.
Das Leben ist sehr kurz
Du machst mich verrückt
Bei meiner Arbeit verwende ich viel Papier, um Berichte und Notizen zu schreiben.
Um zur Insel zu reisen, können Sie das Flugzeug nehmen oder die Überfahrt mit dem Boot machen.
Der Test war für den schwachen Kandidaten nicht einfach, sondern sehr schwierig.
Um Ihren Traum zu verwirklichen und Ihr Ziel zu erreichen, brauchen Sie viel Mut.
Guten Morgen, wie geht es dir?
Es ist mir eine Freude, mit Ihnen zu sprechen.
Können Sie das bitte wiederholen?
Können Sie den Aufzug rufen?
Haben Sie Hustenmittel?
Trinken Sie viel Wasser und ruhen Sie sich aus.
Das Sofa ist sehr bequem.
Der Wind ist sehr stark.
Die Straße ist sehr laut.
Die Zitrone ist sehr sauer.
Die Erfahrung war sehr nützlich.
Diese Handschuhe sind sehr warm.
Du musst dich mehr ausruhen.
Wie geht es dir heute?
Vielen Dank, dass Sie uns besucht haben.
Bis bald.
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg in Ihrer Karriere.
Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen.
Ich hoffe, dass es Dir bald besser geht.
Vielen Dank für die Gastfreundschaft.
Könnten Sie mir hier etwas helfen?
Ich habe unser Gespräch wirklich genossen.
Der Verkehr ist heute Morgen sehr langsam.
Wissen Sie, ob es in der Nähe Parkplätze gibt?
Der Zoll am Flughafen ging sehr schnell.
Das Fleisch ist zart und sehr gut gewürzt.
Der Preis für dieses Gerät ist diesen Monat deutlich gesunken.
Kann man dieses Produkt als Geschenk verpacken?
Dieser Schuh ist sehr bequem zum Laufen.
Im Team zu arbeiten bringt viel bessere Ergebnisse.
Senden Sie eine Nachricht, sobald Sie nach Hause kommen.
Die Geschwindigkeit der Internetverbindung ist stark gestiegen.
Die Tanzvorführung wurde mit großem Applaus bedacht.
Das Vanilleeis war sehr lecker.
Die Hintergrundmusik machte den Ort sehr angenehm.
Die Leinentischdecke war sehr elegant.
Die reife Birne war sehr süß und weich.