🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Wir sind stolz auf dich“ in anderen Sprachen
Wir sind stolz auf dich
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Wir sind stolz auf dich in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
we are proud of you
🇪🇸 Spanisch
Estamos orgullosos de ti
🇩🇪 Deutsch
Wir sind stolz auf dich
🇯🇵 Japanisch
私たちはあなたを誇りに思っています (watashitachi wa anata o hokori ni omotte imasu)
🇫🇷 Französisch
Nous sommes fiers de toi
🇧🇷 Portugiesisch
Estamos orgulhosos de você
🇷🇺 Russisch
Мы гордимся тобой (my gordimsya toboy)
🇮🇹 Italienisch
Siamo orgogliosi di te
🇳🇱 Niederländisch
We zijn trots op je
🇵🇱 Polnisch
Jesteśmy z ciebie dumni
🇹🇷 Türkisch
Seninle gurur duyuyoruz
🇨🇳 Chinesisch
我们为你感到骄傲 (wǒmen wèi nǐ gǎndào jiāo'ào)
🇮🇷 Persisch
ما به تو افتخار میکنیم (mā be to eftekhār mikonim)
🇻🇳 Vietnamesisch
Chúng tôi tự hào về bạn
🇨🇿 Tschechisch
Jsme na tebe hrdí
🇮🇩 Indonesisch
Kami bangga padamu
🇰🇷 Koreanisch
우리는 당신이 자랑스럽습니다 (urineun dangsini jarangseureopseumnida)
🇸🇦 Arabisch
نحن فخورون بك (naḥnu fakhūrūna bika)
🇭🇺 Ungarisch
Büszkék vagyunk rád
🇸🇪 Schwedisch
Vi är stolta över dig
🇷🇴 Rumänisch
Suntem mândri de tine
🇬🇷 Griechisch
Είμαστε περήφανοι για σένα (eímaste perífanoi gia séna)
🇩🇰 Dänisch
Vi er stolte af dig
🇫🇮 Finnisch
Olemme ylpeitä sinusta
🇮🇱 Hebräisch
אנחנו גאים בך (anachnu ge'im becha)
🇸🇰 Slowakisch
Sme na teba hrdí
🇹🇭 Thailändisch
พวกเราภูมิใจในตัวคุณ (phuak rao phumchai nai tua khun)
🇧🇬 Bulgarisch
Гордеем се с теб (gordeem se s teb)
🇭🇷 Kroatisch
Ponosni smo na tebe
🇳🇴 Norwegisch
Vi er stolte av deg
🇱🇹 Litauisch
Mes tavimi didžiuojamės
🇷🇸 Serbisch
Поносни смо на тебе (ponosni smo na tebe)
🇸🇮 Slowenisch
Ponosni smo nate
🇪🇸 Katalanisch
Estem orgullosos de tu
🇪🇪 Estnisch
Me oleme sinu üle uhked
🇱🇻 Lettisch
Mēs lepojamies ar tevi
🇮🇳 Hindi
हमें आप पर गर्व है (hamein aap par garv hai)
🇧🇩 Bengalisch
আমরা তোমাকে নিয়ে গর্বিত (amra tomake niye gorbitō)
🇵🇭 Filipino
Ipinagmamalaki ka namin (ipinagmamalaki ka namin)
🇲🇾 Malaiisch
Kami bangga dengan anda
🇵🇰 Urdu
ہمیں آپ پر فخر ہے (hamein aap par fakhr hai)
🇦🇱 Albanisch
Ne jemi krenarë për ty
🇻🇦 Latein
Superbi sumus de te
💚 Esperanto
Ni estas fieraj pri vi
👽 Klingon
SoHmo' maHem
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Biz səninlə fəxr edirik
🇪🇸 Galicisch
Estamos orgullosos de ti
🇮🇳 Tamil
உன்னை நினைத்து நாங்கள் பெருமைப்படுகிறோம் (unnai ninaithu naangal perumaipadugirom)
Verwandte Sätze
Kannst du genauer sein?
Ich war, was du bist, du wirst sein, was ich bin
Schön, dass du sicher nach Hause gekommen bist
Ich hätte es ohne dich nicht geschafft.
Ich wusste, dass du es schaffen würdest.
Es war schön, dich wiederzusehen
Ich will dich
Bereit, wenn du es bist
hör auf, du bringst mich zum Erröten
du wirst sterben
Du bist auf den ältesten Trick der Welt hereingefallen
Du wirst es nicht bereuen
Du bist jederzeit willkommen
Du bist sehr schön
Kannst du mir helfen?
Haben Sie Wechselgeld für 50?
Ich vermisse dich so sehr.
Du bist etwas ganz Besonderes für mich.
Ich mag dich sehr.
Ich hoffe, du hast einen tollen Tag.
Ich bin sehr stolz auf dich.
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken.
Ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen.
Schön, dich kennenzulernen.
Ich verstehe nicht, was du sagst.
Ich stimme dir voll und ganz zu.
Ich denke, du hast recht.
Ich werde dich beschützen.
Es ist mir ein Vergnügen, mit Ihnen zu arbeiten.
Ich glaube an dich.
Ich werde nicht gegen dich verlieren.
Du machst mich verrückt
Um zur Insel zu reisen, können Sie das Flugzeug nehmen oder die Überfahrt mit dem Boot machen.
Um Ihren Traum zu verwirklichen und Ihr Ziel zu erreichen, brauchen Sie viel Mut.
Guten Morgen, wie geht es dir?
Es ist mir eine Freude, mit Ihnen zu sprechen.
Können Sie das bitte wiederholen?
Können Sie den Aufzug rufen?
Haben Sie Hustenmittel?
Du musst dich mehr ausruhen.
Wie geht es dir heute?
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg in Ihrer Karriere.
Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen.
Ich hoffe, dass es Dir bald besser geht.
Könnten Sie mir hier etwas helfen?
Wissen Sie, ob es in der Nähe Parkplätze gibt?
Kann man dieses Produkt als Geschenk verpacken?
Senden Sie eine Nachricht, sobald Sie nach Hause kommen.