🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Siamo orgogliosi di te” in altre lingue
Siamo orgogliosi di te
Scopri come dire la frase Siamo orgogliosi di te in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
we are proud of you
🇪🇸 Spagnolo
Estamos orgullosos de ti
🇩🇪 Tedesco
Wir sind stolz auf dich
🇯🇵 Giapponese
私たちはあなたを誇りに思っています (watashitachi wa anata o hokori ni omotte imasu)
🇫🇷 Francese
Nous sommes fiers de toi
🇧🇷 Portoghese
Estamos orgulhosos de você
🇷🇺 Russo
Мы гордимся тобой (my gordimsya toboy)
🇮🇹 Italiano
Siamo orgogliosi di te
🇳🇱 Olandese
We zijn trots op je
🇵🇱 Polacco
Jesteśmy z ciebie dumni
🇹🇷 Turco
Seninle gurur duyuyoruz
🇨🇳 Cinese
我们为你感到骄傲 (wǒmen wèi nǐ gǎndào jiāo'ào)
🇮🇷 Persiano
ما به تو افتخار میکنیم (mā be to eftekhār mikonim)
🇻🇳 Vietnamita
Chúng tôi tự hào về bạn
🇨🇿 Ceco
Jsme na tebe hrdí
🇮🇩 Indonesiano
Kami bangga padamu
🇰🇷 Coreano
우리는 당신이 자랑스럽습니다 (urineun dangsini jarangseureopseumnida)
🇸🇦 Arabo
نحن فخورون بك (naḥnu fakhūrūna bika)
🇭🇺 Ungherese
Büszkék vagyunk rád
🇸🇪 Svedese
Vi är stolta över dig
🇷🇴 Rumeno
Suntem mândri de tine
🇬🇷 Greco
Είμαστε περήφανοι για σένα (eímaste perífanoi gia séna)
🇩🇰 Danese
Vi er stolte af dig
🇫🇮 Finlandese
Olemme ylpeitä sinusta
🇮🇱 Ebraico
אנחנו גאים בך (anachnu ge'im becha)
🇸🇰 Slovacco
Sme na teba hrdí
🇹🇭 Thailandese
พวกเราภูมิใจในตัวคุณ (phuak rao phumchai nai tua khun)
🇧🇬 Bulgaro
Гордеем се с теб (gordeem se s teb)
🇭🇷 Croato
Ponosni smo na tebe
🇳🇴 Norvegese
Vi er stolte av deg
🇱🇹 Lituano
Mes tavimi didžiuojamės
🇷🇸 Serbo
Поносни смо на тебе (ponosni smo na tebe)
🇸🇮 Sloveno
Ponosni smo nate
🇪🇸 Catalano
Estem orgullosos de tu
🇪🇪 Estone
Me oleme sinu üle uhked
🇱🇻 Lettone
Mēs lepojamies ar tevi
🇮🇳 Hindi
हमें आप पर गर्व है (hamein aap par garv hai)
🇧🇩 Bengalese
আমরা তোমাকে নিয়ে গর্বিত (amra tomake niye gorbitō)
🇵🇭 Filippino
Ipinagmamalaki ka namin (ipinagmamalaki ka namin)
🇲🇾 Malese
Kami bangga dengan anda
🇵🇰 Urdu
ہمیں آپ پر فخر ہے (hamein aap par fakhr hai)
🇦🇱 Albanese
Ne jemi krenarë për ty
🇻🇦 Latino
Superbi sumus de te
💚 Esperanto
Ni estas fieraj pri vi
👽 Klingon
SoHmo' maHem
🇦🇿 Azerbaigiano
Biz səninlə fəxr edirik
🇪🇸 Galiziano
Estamos orgullosos de ti
🇮🇳 Tamil
உன்னை நினைத்து நாங்கள் பெருமைப்படுகிறோம் (unnai ninaithu naangal perumaipadugirom)
Parole Correlate
Frasi Correlate
puoi essere più specifico?
Ero ciò che sei, sarai ciò che sono
Felice che tu sia arrivato a casa sano e salvo
Non ce l'avrei fatta senza di te.
Non ce l'avrei fatta senza di te.
È stato bello rivederti
Ti voglio
Pronto quando sei pronto tu
smettila, mi fai arrossire
morirai
Sei caduto nel trucco più vecchio del mondo
Non te ne pentirai
Sei il benvenuto in qualsiasi momento
Sei molto bella
Puoi aiutarmi?
Ha il resto per 50?
Mi manchi tantissimo.
Sei molto speciale per me.
Mi piaci molto.
Spero che tu abbia una splendida giornata.
Sono molto orgoglioso di te.
Non riesco a smettere di pensare a te.
Voglio passare il resto della mia vita con te.
Piacere di conoscerti.
Non capisco quello che stai dicendo.
Sono completamente d'accord con te.
Penso che tu abbia ragione.
Ti proteggerò.
È un piacere lavorare con te.
Credo in te.
Non perderò contro di te.
Mi stai facendo impazzire
Per viaggiare verso l'isola, puoi prendere l'aereo o fare la traversata in barca.
Per realizzare il tuo sogno e raggiungere il tuo obiettivo, serve molto coraggio.
Buongiorno, come stai?
È un piacere parlare con te.
Puoi ripeterlo, per favore?
Puoi chiamare l'ascensore?
Hai qualche medicina per la tosse?
Hai bisogno di riposare di più.
Come stai oggi?
Ti auguro tanto successo nella tua carriera.
Sono molto felice di rivederti.
Spero che ti sentirai meglio presto.
Potresti darmi qualche aiuto qui?
Sai se c'è un parcheggio nelle vicinanze?
Puoi confezionare un regalo per questo prodotto?
Manda un messaggio appena arrivi a casa.