🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Sono completamente d'accord con te.” in altre lingue
Sono completamente d'accord con te.
Scopri come dire la frase Sono completamente d'accord con te. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
I fully agree with you.
🇪🇸 Spagnolo
Estoy totalmente de acuerdo contigo.
🇩🇪 Tedesco
Ich stimme dir voll und ganz zu.
🇯🇵 Giapponese
私はあなたに完全に同意します (watashi wa anata ni kanzen ni dōi shimasu)
🇫🇷 Francese
Je suis entièrement d'accord avec toi.
🇧🇷 Portoghese
Concordo plenamente com você.
🇷🇺 Russo
Я полностью согласен с тобой (Ya polnost'yu soglasen s toboy)
🇮🇹 Italiano
Sono completamente d'accord con te.
🇳🇱 Olandese
Ik ben het volledig met je eens.
🇵🇱 Polacco
W pełni się z tobą zgadzam.
🇹🇷 Turco
Sana tamamen katılıyorum.
🇨🇳 Cinese
我完全同意你的看法 (wǒ wánquán tóngyì nǐ de kànfǎ)
🇮🇷 Persiano
من کاملاً با شما موافقم (man kamalan ba shoma movafeqam)
🇻🇳 Vietnamita
Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
🇨🇿 Ceco
Plně s tebou souhlasím.
🇮🇩 Indonesiano
Aku sepenuhnya setuju denganmu.
🇰🇷 Coreano
나는 너에게 전적으로 동의해 (naneun neoege jeonjeogeuro dong-uihae)
🇸🇦 Arabo
أنا أتفق معك تماماً (ana attafiqu ma'aka tamaman)
🇭🇺 Ungherese
Teljesen egyetértek veled.
🇸🇪 Svedese
Jag håller med dig helt och hållet.
🇷🇴 Rumeno
Sunt întru totul de acord cu tine.
🇬🇷 Greco
Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου (Symfonó apólyta mazí sou)
🇩🇰 Danese
Jeg er fuldstændig enig med dig.
🇫🇮 Finlandese
Olen täysin samaa mieltä kanssasi.
🇮🇱 Ebraico
אני מסכים אิตך לחלוטין (ani maskim itecha lachalutin)
🇸🇰 Slovacco
Plne s tebou súhlasím.
🇹🇭 Thailandese
ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง (chan henduai kap khun yang ying)
🇧🇬 Bulgaro
Напълно съм съгласен с теб (Napalno sam saglasen s teb)
🇭🇷 Croato
U potpunosti se slažem s tobom.
🇳🇴 Norvegese
Jeg er helt enig med deg.
🇱🇹 Lituano
Visiškai su tavimi sutinku.
🇷🇸 Serbo
У потпуности се слажем са тобом (U potpunosti se slažem sa tobom)
🇸🇮 Sloveno
Popolnoma se strinjam s teboj.
🇪🇸 Catalano
Estic totalment d'accord amb tu.
🇪🇪 Estone
Olen sinuga täiesti nõus.
🇱🇻 Lettone
Es pilnībā piekrītu tev.
🇮🇳 Hindi
मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूँ (main aapase pooree tarah sahamat hoon)
🇧🇩 Bengalese
আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত (ami apnar sathe shompurno ekmot)
🇵🇭 Filippino
Lubos akong sumasang-ayon sa iyo (lubos akong sumasang-ayon sa iyo)
🇲🇾 Malese
Saya bersetuju sepenuhnya dengan anda.
🇵🇰 Urdu
میں آپ سے بالکل متفق ہوں (mein aap se bilkul muttafiq hoon)
🇦🇱 Albanese
Jam plotësisht dakord me ju.
🇻🇦 Latino
Tibi prorsus assentior.
💚 Esperanto
Mi tute konsentas kun vi.
👽 Klingon
SoHvaD jIQochbe'qu'
🇦🇿 Azerbaigiano
Sizinlə tamamilə razıyam.
🇪🇸 Galiziano
Concordo plenamente contigo.
🇮🇳 Tamil
நான் உங்களுடன் முழுமையாக உடன்படுகிறேன் (nāṉ uṅkaḷuṭaṉ muḻumaiyāka uṭaṉpaṭukiṟēṉ)
Parole Correlate
Frasi Correlate
puoi essere più specifico?
Ero ciò che sei, sarai ciò che sono
Felice che tu sia arrivato a casa sano e salvo
Non ce l'avrei fatta senza di te.
Non ce l'avrei fatta senza di te.
È stato bello rivederti
Ti voglio
Pronto quando sei pronto tu
smettila, mi fai arrossire
morirai
Siamo orgogliosi di te
Sei caduto nel trucco più vecchio del mondo
Non te ne pentirai
Sei il benvenuto in qualsiasi momento
Sei molto bella
Puoi aiutarmi?
Ha il resto per 50?
Mi manchi tantissimo.
Sei molto speciale per me.
Mi piaci molto.
Spero che tu abbia una splendida giornata.
Sono molto orgoglioso di te.
Non riesco a smettere di pensare a te.
Voglio passare il resto della mia vita con te.
Piacere di conoscerti.
Non capisco quello che stai dicendo.
Penso che tu abbia ragione.
Ti proteggerò.
È un piacere lavorare con te.
Credo in te.
Non perderò contro di te.
Mi stai facendo impazzire
Per viaggiare verso l'isola, puoi prendere l'aereo o fare la traversata in barca.
Per realizzare il tuo sogno e raggiungere il tuo obiettivo, serve molto coraggio.
Buongiorno, come stai?
È un piacere parlare con te.
Puoi ripeterlo, per favore?
Puoi chiamare l'ascensore?
Hai qualche medicina per la tosse?
Hai bisogno di riposare di più.
Come stai oggi?
Ti auguro tanto successo nella tua carriera.
Sono molto felice di rivederti.
Spero che ti sentirai meglio presto.
Potresti darmi qualche aiuto qui?
Sai se c'è un parcheggio nelle vicinanze?
Puoi confezionare un regalo per questo prodotto?
Manda un messaggio appena arrivi a casa.