🇸🇦 العربية
كيف تقول العبارة "أنا أتفق معك تماماً" بلغات أخرى
أنا أتفق معك تماماً (ana attafiqu ma'aka tamaman)
اطلع على كيفية قول العبارة أنا أتفق معك تماماً في 48 لغة، مع الصيغ والنطق المتاحين.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
I fully agree with you.
🇪🇸 الإسبانية
Estoy totalmente de acuerdo contigo.
🇩🇪 الألمانية
Ich stimme dir voll und ganz zu.
🇯🇵 اليابانية
私はあなたに完全に同意します (watashi wa anata ni kanzen ni dōi shimasu)
🇫🇷 الفرنسية
Je suis entièrement d'accord avec toi.
🇧🇷 البرتغالية
Concordo plenamente com você.
🇷🇺 الروسية
Я полностью согласен с тобой (Ya polnost'yu soglasen s toboy)
🇮🇹 الإيطالية
Sono completamente d'accord con te.
🇳🇱 الهولندية
Ik ben het volledig met je eens.
🇵🇱 البولندية
W pełni się z tobą zgadzam.
🇹🇷 التركية
Sana tamamen katılıyorum.
🇨🇳 الصينية
我完全同意你的看法 (wǒ wánquán tóngyì nǐ de kànfǎ)
🇮🇷 الفارسية
من کاملاً با شما موافقم (man kamalan ba shoma movafeqam)
🇻🇳 الفيتنامية
Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
🇨🇿 التشيكية
Plně s tebou souhlasím.
🇮🇩 الإندونيسية
Aku sepenuhnya setuju denganmu.
🇰🇷 الكورية
나는 너에게 전적으로 동의해 (naneun neoege jeonjeogeuro dong-uihae)
🇸🇦 العربية
أنا أتفق معك تماماً (ana attafiqu ma'aka tamaman)
🇭🇺 الهنغارية
Teljesen egyetértek veled.
🇸🇪 السويدية
Jag håller med dig helt och hållet.
🇷🇴 الرومانية
Sunt întru totul de acord cu tine.
🇬🇷 اليونانية
Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου (Symfonó apólyta mazí sou)
🇩🇰 الدانمركية
Jeg er fuldstændig enig med dig.
🇫🇮 الفنلندية
Olen täysin samaa mieltä kanssasi.
🇮🇱 العبرية
אני מסכים אิตך לחלוטין (ani maskim itecha lachalutin)
🇸🇰 السلوفاكية
Plne s tebou súhlasím.
🇹🇭 التايلاندية
ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง (chan henduai kap khun yang ying)
🇧🇬 البلغارية
Напълно съм съгласен с теб (Napalno sam saglasen s teb)
🇭🇷 الكرواتية
U potpunosti se slažem s tobom.
🇳🇴 النرويجية
Jeg er helt enig med deg.
🇱🇹 الليتوانية
Visiškai su tavimi sutinku.
🇷🇸 الصربية
У потпуности се слажем са тобом (U potpunosti se slažem sa tobom)
🇸🇮 السلوفانية
Popolnoma se strinjam s teboj.
🇪🇸 الكتالانية
Estic totalment d'accord amb tu.
🇪🇪 الإستونية
Olen sinuga täiesti nõus.
🇱🇻 اللاتفية
Es pilnībā piekrītu tev.
🇮🇳 الهندية
मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूँ (main aapase pooree tarah sahamat hoon)
🇧🇩 البنغالية
আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত (ami apnar sathe shompurno ekmot)
🇵🇭 الفلبينية
Lubos akong sumasang-ayon sa iyo (lubos akong sumasang-ayon sa iyo)
🇲🇾 الماليزية
Saya bersetuju sepenuhnya dengan anda.
🇵🇰 الأوردية
میں آپ سے بالکل متفق ہوں (mein aap se bilkul muttafiq hoon)
🇦🇱 الألبانية
Jam plotësisht dakord me ju.
🇻🇦 اللاتينية
Tibi prorsus assentior.
💚 الإسبرانتو
Mi tute konsentas kun vi.
👽 الكلينجون
SoHvaD jIQochbe'qu'
🇦🇿 الأذربيجانية
Sizinlə tamamilə razıyam.
🇪🇸 الجاليكية
Concordo plenamente contigo.
🇮🇳 التاميلية
நான் உங்களுடன் முழுமையாக உடன்படுகிறேன் (nāṉ uṅkaḷuṭaṉ muḻumaiyāka uṭaṉpaṭukiṟēṉ)
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً؟ (hal yumkinuka an takuna akthara tahdidan?)
كنت ما أنت عليه، وستكون ما أنا عليه (kuntu ma anta 'alayhi, wa-satakunu ma ana 'alayhi)
سعيد لأنك وصلت إلى المنزل سالماً (sa'eed li-annaka wasalta ila al-manzil saliman)
لم أكن لأفعل ذلك بدونك. (Lam akun la-af'ala dhalika bidunika.)
كنت أعلم أنك ستنجح. (Kuntu a'lamu annaka satajahu.)
كان من اللطيف رؤيتك مرة أخرى (kāna min al-laṭīf ru’yatuka marrah uḫrā)
أريدك (urīduka)
جاهز عندما تكون مستعدًا (jāhiz ‘indamā takūn musta‘iddan)
توقف، أنت تجعلني أحمر خجла (tawaqqaf, anta taj'aluni ahmar khajalan)
سوف تموت (sawfa tamut)
نحن فخورون بك (naḥnu fakhūrūna bika)
لقد وقعت في أقدم خدعة في التاريخ (laqad waqa'ta fī aqdam khud'atin fī at-tārīkh)
لن تندم على ذلك (lan tandama 'ala dhalik)
مرحبًا بك في أي وقت (marhaban bika fi ayyi waqt)
أنتِ جميلة جداً (anti jamilah jiddan)
هل يمكنك مساعدتي؟ (hal yumkinuka musa'adati?)
هل لديك فكة لـ 50؟ (hal ladayka fakkah li-khamsīn?)
أشتاق إليك كثيراً (ashtāqu ilayka kathīran)
أنت مميز جداً بالنسبة لي (anta mumayyaz jiddan bi-al-nisbah lī)
أنا أحبك كثيراً (ana uhibbuka kathiran)
أتمنى لك يوماً رائعاً (atamanna laka yawman ra'i'an)
أنا فخور جداً بك (ana fakhur jiddan bika)
لا أستطيع التوقف عن التفكير بك (la astati'u al-tawaqquf 'an al-tafkir bika)
أريد أن أقضي بقية حياتي معك (urid an aqdiya baqiyata hayati ma'aka)
سررت بلقائك (surirtu biliqa'ika)
أنا لا أفهم ما تقول (ana la afhamu ma taqul)
أعتقد أنك على حق (A'taqid annaka 'ala haqq)
سأحميك (Sa'ahmika)
يسعدني جداً العمل معك (Yus'iduni jiddan al-'amal ma'ak)
أنا أؤمن بك (ana u'minu bika)
لن أخسر أمامك (lan akhsar amamaka)
أنت تجعلني مجنوناً (anta taj'aluni majnunan)
للسفر إلى الجزيرة، يمكنك ركوب الطائرة أو عبور البحر بالقارب (lil-safar ila al-jazirah, yumkinuka rukub al-ta'irah aw ubur al-bahr bil-qarib)
لتحقيق حلمك وتحقيق هدفك، تحتاج إلى الكثير من الشجاعة. (litahqiq hulmik watahqiq hadafika, tahtaj 'iilaa alkathir min alshajaeati.)
صباح الخير، كيف حالك؟
إنه لمن دواعي سروري التحدث معك.
هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
هل يمكنك استدعاء المصعد؟
هل لديك أي دواء للسعال؟
أنت بحاجة إلى الراحة أكثر.
كيف حالك اليوم؟
أتمنى لك الكثير من النجاح في حياتك المهنية.
أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى.
أتمنى أن تشعر بالتحسن قريبا.
هل يمكن أن تعطيني بعض المساعدة هنا؟
هل تعرف ما إذا كان هناك موقف سيارات قريب؟
هل يمكنك تغليف هذا المنتج كهدية؟
أرسل رسالة بمجرد عودتك إلى المنزل.