🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Concordo plenamente com você.” em outros idiomas
Concordo plenamente com você.
Veja abaixo como dizer a frase Concordo plenamente com você. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
I fully agree with you.
🇪🇸 Espanhol
Estoy totalmente de acuerdo contigo.
🇩🇪 Alemão
Ich stimme dir voll und ganz zu.
🇯🇵 Japonês
私はあなたに完全に同意します (watashi wa anata ni kanzen ni dōi shimasu)
🇫🇷 Francês
Je suis entièrement d'accord avec toi.
🇧🇷 Português
Concordo plenamente com você.
🇷🇺 Russo
Я полностью согласен с тобой (Ya polnost'yu soglasen s toboy)
🇮🇹 Italiano
Sono completamente d'accord con te.
🇳🇱 Holandês
Ik ben het volledig met je eens.
🇵🇱 Polonês
W pełni się z tobą zgadzam.
🇹🇷 Turco
Sana tamamen katılıyorum.
🇨🇳 Chinês
我完全同意你的看法 (wǒ wánquán tóngyì nǐ de kànfǎ)
🇮🇷 Persa
من کاملاً با شما موافقم (man kamalan ba shoma movafeqam)
🇻🇳 Vietnamita
Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
🇨🇿 Tcheco
Plně s tebou souhlasím.
🇮🇩 Indonésio
Aku sepenuhnya setuju denganmu.
🇰🇷 Coreano
나는 너에게 전적으로 동의해 (naneun neoege jeonjeogeuro dong-uihae)
🇸🇦 Árabe
أنا أتفق معك تماماً (ana attafiqu ma'aka tamaman)
🇭🇺 Húngaro
Teljesen egyetértek veled.
🇸🇪 Sueco
Jag håller med dig helt och hållet.
🇷🇴 Romeno
Sunt întru totul de acord cu tine.
🇬🇷 Grego
Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου (Symfonó apólyta mazí sou)
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg er fuldstændig enig med dig.
🇫🇮 Finlandês
Olen täysin samaa mieltä kanssasi.
🇮🇱 Hebraico
אני מסכים אิตך לחלוטין (ani maskim itecha lachalutin)
🇸🇰 Eslovaco
Plne s tebou súhlasím.
🇹🇭 Tailandês
ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง (chan henduai kap khun yang ying)
🇧🇬 Búlgaro
Напълно съм съгласен с теб (Napalno sam saglasen s teb)
🇭🇷 Croata
U potpunosti se slažem s tobom.
🇳🇴 Norueguês
Jeg er helt enig med deg.
🇱🇹 Lituano
Visiškai su tavimi sutinku.
🇷🇸 Sérvio
У потпуности се слажем са тобом (U potpunosti se slažem sa tobom)
🇸🇮 Esloveno
Popolnoma se strinjam s teboj.
🇪🇸 Catalão
Estic totalment d'accord amb tu.
🇪🇪 Estoniano
Olen sinuga täiesti nõus.
🇱🇻 Letão
Es pilnībā piekrītu tev.
🇮🇳 Híndi
मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूँ (main aapase pooree tarah sahamat hoon)
🇧🇩 Bengali
আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত (ami apnar sathe shompurno ekmot)
🇵🇭 Filipino
Lubos akong sumasang-ayon sa iyo (lubos akong sumasang-ayon sa iyo)
🇲🇾 Malaio
Saya bersetuju sepenuhnya dengan anda.
🇵🇰 Urdu
میں آپ سے بالکل متفق ہوں (mein aap se bilkul muttafiq hoon)
🇦🇱 Albanês
Jam plotësisht dakord me ju.
🇻🇦 Latim
Tibi prorsus assentior.
💚 Esperanto
Mi tute konsentas kun vi.
👽 Klingon
SoHvaD jIQochbe'qu'
🇦🇿 Azerbaijano
Sizinlə tamamilə razıyam.
🇪🇸 Galego
Concordo plenamente contigo.
🇮🇳 Tâmil
நான் உங்களுடன் முழுமையாக உடன்படுகிறேன் (nāṉ uṅkaḷuṭaṉ muḻumaiyāka uṭaṉpaṭukiṟēṉ)
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
você pode ser mais específico?
Eu era o que tu és, tu serás o que eu sou
Que bom que você chegou bem em casa
Não teria conseguido sem você.
Sabia que você conseguiria.
Foi bom ver você de novo
Eu quero você
Pronto quando você estiver
pare, você está me fazendo corar
você vai morrer
Estamos orgulhosos de você
Você caiu no truque mais velho do mundo
Você não vai se arrepender
Você é bem-vindo a qualquer hora
Você é muito bonita
Você pode me ajudar?
Você tem troco para 50?
Estou com muita saudade de você.
Você é muito especial para mim.
Eu gosto muito de você.
Espero que você tenha um ótimo dia.
Estou muito orgulhoso de você.
Não consigo parar de pensar em você.
Quero passar o resto da minha vida com você.
Muito prazer em conhecer você.
Eu não entendo o que você está dizendo.
Acho que você está certo.
Eu vou proteger você.
Muito prazer em trabalhar com você.
Eu acredito em você.
Eu não vou perder para você.
Você está me deixando louco
Para viajar à ilha, você pode pegar o avião ou fazer a travessia de barco.
Para realizar seu sonho e atingir seu objetivo, você precisa de muita coragem.
Bom dia, como você está?
É um prazer falar com você.
Você pode repetir, por favor?
Você pode chamar o elevador?
Você tem algum remédio para tosse?
Você precisa descansar mais.
Como vai você hoje?
Desejo a você muito sucesso na carreira.
Estou muito feliz em ver você novamente.
Espero que você se sinta melhor logo.
Você poderia me dar uma ajuda aqui?
Você sabe se há um estacionamento por perto?
Você pode embrulhar este produto para presente?
Envie uma mensagem assim que você chegar em casa.