🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「私はあなたに完全に同意します」を何と言う？
私はあなたに完全に同意します (watashi wa anata ni kanzen ni dōi shimasu)
「私はあなたに完全に同意します」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
I fully agree with you.
🇪🇸 スペイン語
Estoy totalmente de acuerdo contigo.
🇩🇪 ドイツ語
Ich stimme dir voll und ganz zu.
🇯🇵 日本語
私はあなたに完全に同意します (watashi wa anata ni kanzen ni dōi shimasu)
🇫🇷 フランス語
Je suis entièrement d'accord avec toi.
🇧🇷 ポルトガル語
Concordo plenamente com você.
🇷🇺 ロシア語
Я полностью согласен с тобой (Ya polnost'yu soglasen s toboy)
🇮🇹 イタリア語
Sono completamente d'accord con te.
🇳🇱 オランダ語
Ik ben het volledig met je eens.
🇵🇱 ポーランド語
W pełni się z tobą zgadzam.
🇹🇷 トルコ語
Sana tamamen katılıyorum.
🇨🇳 中国語
我完全同意你的看法 (wǒ wánquán tóngyì nǐ de kànfǎ)
🇮🇷 ペルシア語
من کاملاً با شما موافقم (man kamalan ba shoma movafeqam)
🇻🇳 ベトナム語
Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
🇨🇿 チェコ語
Plně s tebou souhlasím.
🇮🇩 インドネシア語
Aku sepenuhnya setuju denganmu.
🇰🇷 韓国語
나는 너에게 전적으로 동의해 (naneun neoege jeonjeogeuro dong-uihae)
🇸🇦 アラビア語
أنا أتفق معك تماماً (ana attafiqu ma'aka tamaman)
🇭🇺 ハンガリー語
Teljesen egyetértek veled.
🇸🇪 スウェーデン語
Jag håller med dig helt och hållet.
🇷🇴 ルーマニア語
Sunt întru totul de acord cu tine.
🇬🇷 ギリシャ語
Συμφωνώ απόλυτα μαζί σου (Symfonó apólyta mazí sou)
🇩🇰 デンマーク語
Jeg er fuldstændig enig med dig.
🇫🇮 フィンランド語
Olen täysin samaa mieltä kanssasi.
🇮🇱 ヘブライ語
אני מסכים אิตך לחלוטין (ani maskim itecha lachalutin)
🇸🇰 スロバキア語
Plne s tebou súhlasím.
🇹🇭 タイ語
ฉันเห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง (chan henduai kap khun yang ying)
🇧🇬 ブルガリア語
Напълно съм съгласен с теб (Napalno sam saglasen s teb)
🇭🇷 クロアチア語
U potpunosti se slažem s tobom.
🇳🇴 ノルウェー語
Jeg er helt enig med deg.
🇱🇹 リトアニア語
Visiškai su tavimi sutinku.
🇷🇸 セルビア語
У потпуности се слажем са тобом (U potpunosti se slažem sa tobom)
🇸🇮 スロベニア語
Popolnoma se strinjam s teboj.
🇪🇸 カタロニア語
Estic totalment d'accord amb tu.
🇪🇪 エストニア語
Olen sinuga täiesti nõus.
🇱🇻 ラトビア語
Es pilnībā piekrītu tev.
🇮🇳 ヒンディー語
मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूँ (main aapase pooree tarah sahamat hoon)
🇧🇩 ベンガル語
আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত (ami apnar sathe shompurno ekmot)
🇵🇭 フィリピノ語
Lubos akong sumasang-ayon sa iyo (lubos akong sumasang-ayon sa iyo)
🇲🇾 マレー語
Saya bersetuju sepenuhnya dengan anda.
🇵🇰 ウルドゥー語
میں آپ سے بالکل متفق ہوں (mein aap se bilkul muttafiq hoon)
🇦🇱 アルバニア語
Jam plotësisht dakord me ju.
🇻🇦 ラテン語
Tibi prorsus assentior.
💚 エスペラント語
Mi tute konsentas kun vi.
👽 クリンゴン語
SoHvaD jIQochbe'qu'
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Sizinlə tamamilə razıyam.
🇪🇸 ガリシア語
Concordo plenamente contigo.
🇮🇳 タミル語
நான் உங்களுடன் முழுமையாக உடன்படுகிறேன் (nāṉ uṅkaḷuṭaṉ muḻumaiyāka uṭaṉpaṭukiṟēṉ)
関連単語
関連フレーズ
もっと具体的に言ってもらえますか？ (motto guyaiteki ni itte moraemasu ka?)
私はかつてあなたであった、あなたは私が今ある姿になるだろう (watashi wa katsute anata de atta, anata wa watashi ga ima aru sugata ni naru darō)
無事に家に着いてよかった (buji ni ie ni tsuite yokatta)
あなたなしではできませんでした。 (Anata nashi de wa dekimasen deshita.)
あなたならできると信じていたよ。 (Anata nara dekiru to shinjite ita yo.)
またお会いできて嬉しかったです (mata o-ai dekite ureshikatta desu)
あなたが欲しい (anata ga hoshii)
いつでもいいよ (itsudemo ii yo)
やめて、照れちゃうじゃない (yamete, terechau janai)
お前は死ぬ (omae wa shinu)
私たちはあなたを誇りに思っています (watashitachi wa anata o hokori ni omotte imasu)
古典的な罠に引っかかったね (kotentekina wana ni hikkakatta ne)
後悔はさせません (kōkai wa sasemasen)
いつでも大歓迎です (itsudemo daikangei desu)
あなたはとても美しいです (anata wa totemo utsukushii desu)
手伝ってくれませんか？ (tetsudatte kuremasen ka?)
50の小銭はありますか？ (gojū no kozeni wa arimasu ka?)
とても寂しいです (totemo sabishii desu)
あなたは私にとってとても特別な存在です (anata wa watashi ni totte totemo tokubetsu na sonzai desu)
あなたのことがとても好きです (anata no koto ga totemo suki desu)
良い一日をお過ごしください (yoi ichinichi o osugoshi kudasai)
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
あなたのことを考えずにはいられない (anata no koto o kangaezu ni wa irarenai)
残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい (nokori no jinsei o anata to issho ni sugoshitai)
お会いできて嬉しいです (oai dekite ureshii desu)
あなたが言っていることがわかりません (anata ga itte iru koto ga wakarimasen)
君は正しいと思う (Kimi wa tadashii to omou)
あなたを守ります (Anata o mamorimasu)
一緒に働けてとても嬉しいです (Issho ni hatarakete totemo ureshii desu)
あなたを信じています (anata o shinjite imasu)
あなたには負けません (anata ni wa makemasen)
あなたは私を狂わせています (anata wa watashi o kuruwasete imasu)
島へ旅行するには、飛行機に乗るか、船で渡ることができます (shima e ryokou suru ni wa, hikouki ni noru ka, fune de wataru koto ga dekimasu)
夢を実現し、目標を達成するには、たくさんの勇気が必要です。 (Yume o jitsugen shi, mokuhyō o tassei suru ni wa, takusan no yūki ga hitsuyōdesu.)
おはようございます、お元気ですか？
お話しできて光栄です。
もう一度言っていただけますか？
エレベーターを呼んでもらえますか？
咳止め薬はありますか？
もっと休む必要があります。
今日は元気ですか？
あなたのキャリアにおける成功を祈っています。
またお会いできてとても嬉しいです。
早く良くなるといいですね。
ここで少し助けてもらえませんか？
近くに駐車場があるか知っていますか？
この商品はギフト包装してもらえますか？
帰宅したらすぐにメッセージを送りましょう。