🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Non capisco quello che stai dicendo.” in altre lingue
Non capisco quello che stai dicendo.
Scopri come dire la frase Non capisco quello che stai dicendo. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
I don't understand what you are saying.
🇪🇸 Spagnolo
No entiendo lo que estás diciendo.
🇩🇪 Tedesco
Ich verstehe nicht, was du sagst.
🇯🇵 Giapponese
あなたが言っていることがわかりません (anata ga itte iru koto ga wakarimasen)
🇫🇷 Francese
Je ne comprends pas ce que tu dis.
🇧🇷 Portoghese
Eu não entendo o que você está dizendo.
🇷🇺 Russo
Я не понимаю, что ты говоришь (Ya ne ponimayu, chto ty govorish')
🇮🇹 Italiano
Non capisco quello che stai dicendo.
🇳🇱 Olandese
Ik begrijp niet wat je zegt.
🇵🇱 Polacco
Nie rozumiem, co mówisz.
🇹🇷 Turco
Ne söylediğini anlamıyorum.
🇨🇳 Cinese
我不懂你在说什么 (wǒ bù dǒng nǐ zài shuō shénme)
🇮🇷 Persiano
من نمیفهمم چه میگویی (man nemifahmam che migooyi)
🇻🇳 Vietnamita
Tôi không hiểu bạn đang nói gì.
🇨🇿 Ceco
Nerozumím tomu, co říkáš.
🇮🇩 Indonesiano
Aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.
🇰🇷 Coreano
네가 무슨 말을 하는지 모르겠어 (nega museun mareul haneunji moreugesseo)
🇸🇦 Arabo
أنا لا أفهم ما تقول (ana la afhamu ma taqul)
🇭🇺 Ungherese
Nem értem, mit mondasz.
🇸🇪 Svedese
Jag förstår inte vad du säger.
🇷🇴 Rumeno
Nu înțeleg ce spui.
🇬🇷 Greco
Δεν καταλαβαίνω τι λες (Den katalavaíno ti les)
🇩🇰 Danese
Jeg forstår ikke, hvad du siger.
🇫🇮 Finlandese
En ymmärrä, mitä sanot.
🇮🇱 Ebraico
אני לא מבין מה אתה אומר (ani lo mevin mah atah omer)
🇸🇰 Slovacco
Nerozumiem tomu, čo hovoríš.
🇹🇭 Thailandese
ฉันไม่เข้าใจที่คุณพูด (chan mai khaochai thi khun phut)
🇧🇬 Bulgaro
Не разбирам какво казваш (Ne razbiram kakvo kazvash)
🇭🇷 Croato
Ne razumijem što govoriš.
🇳🇴 Norvegese
Jeg forstår ikke hva du sier.
🇱🇹 Lituano
Nesuprantu, ką sakai.
🇷🇸 Serbo
Не разумем шта говориш (Ne razumem šta govoriš)
🇸🇮 Sloveno
Ne razumem, kaj govoriš.
🇪🇸 Catalano
No entenc el que estàs dient.
🇪🇪 Estone
Ma ei saa aru, mida sa räägid.
🇱🇻 Lettone
Es nesaprotu, ko tu saki.
🇮🇳 Hindi
मैं नहीं समझ रहा कि आप क्या कह रहे हैं (main nahi samajh raha ki aap kya kah rahe hain)
🇧🇩 Bengalese
আপনি কি বলছেন আমি বুঝতে পারছি না (apni ki bolchhen ami bujhte parchi na)
🇵🇭 Filippino
Hindi ko maintindihan ang sinasabi mo (hindi ko maintindihan ang sinasabi mo)
🇲🇾 Malese
Saya tidak faham apa yang anda katakan.
🇵🇰 Urdu
میں نہیں سمجھ رہا کہ آپ کیا کہہ رہے ہیں (mein nahi samajh raha ke aap kya keh rahe hain)
🇦🇱 Albanese
Nuk e kuptoj se çfarë po thoni.
🇻🇦 Latino
Non intellego quid dicas.
💚 Esperanto
Mi ne komprenas, kion vi diras.
👽 Klingon
jatlh lIj vIyajbe'
🇦🇿 Azerbaigiano
Nə dediyini anlamıram.
🇪🇸 Galiziano
Non entendo o que estás dicindo.
🇮🇳 Tamil
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குப் புரியவில்லை (nīṅkaḷ eṉṉ colkiṟīrkaḷ eṉṟu eṉakkuppuriyavillai)
Parole Correlate
Frasi Correlate
Non abbiamo ancora frasi correlate per “Non capisco quello che stai dicendo.”.