🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Puoi ripeterlo, per favore?” in altre lingue
Puoi ripeterlo, per favore?
Scopri come dire la frase Puoi ripeterlo, per favore? in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Can you repeat that
please?
🇪🇸 Spagnolo
¿Puedes repetir eso
por favor?
🇩🇪 Tedesco
Können Sie das bitte wiederholen?
🇯🇵 Giapponese
もう一度言っていただけますか？
🇫🇷 Francese
Pouvez-vous répéter cela
s'il vous plaît ?
🇧🇷 Portoghese
Você pode repetir
por favor?
🇷🇺 Russo
Можешь повторить это
пожалуйста?
🇮🇹 Italiano
Puoi ripeterlo
per favore?
🇳🇱 Olandese
Kunt u dat herhalen
alstublieft?
🇵🇱 Polacco
Możesz to powtórzyć
proszę?
🇹🇷 Turco
Bunu tekrarlayabilir misin lütfen?
🇨🇳 Cinese
请您重复一遍好吗？
🇮🇷 Persiano
آیا می توانید آن را تکرار کنید، لطفا؟
🇻🇳 Vietnamita
Bạn có thể lặp lại điều đó được không?
🇨🇿 Ceco
Můžete to zopakovat
prosím?
🇮🇩 Indonesiano
Bisakah Anda mengulanginya?
🇰🇷 Coreano
다시 말씀해 주시겠어요?
🇸🇦 Arabo
هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟
🇭🇺 Ungherese
Meg tudná ismételni
kérem?
🇸🇪 Svedese
Kan du upprepa det
snälla?
🇷🇴 Rumeno
Poți repeta asta
te rog?
🇬🇷 Greco
Μπορείτε να το επαναλάβετε
παρακαλώ;
🇩🇰 Danese
Kan du gentage det
tak?
🇫🇮 Finlandese
Voitko toistaa sen
kiitos?
🇮🇱 Ebraico
אתה יכול לחזור על זה בבקשה?
🇸🇰 Slovacco
Môžete to zopakovať
prosím?
🇹🇭 Thailandese
คุณช่วยทำซ้ำได้ไหม?
🇧🇬 Bulgaro
Можете ли да го повторите
моля?
🇭🇷 Croato
Možete li to ponoviti
molim vas?
🇳🇴 Norvegese
Kan du gjenta det
vær så snill?
🇱🇹 Lituano
Ar galite tai pakartoti
prašau?
🇷🇸 Serbo
Можете ли то поновити
молим вас?
🇸🇮 Sloveno
Lahko to ponovite
prosim?
🇪🇸 Catalano
Pots repetir-ho
si us plau?
🇪🇪 Estone
Kas saate seda korrata
palun?
🇱🇻 Lettone
Vai varat to atkārtot
lūdzu?
🇮🇳 Hindi
क्या आप इसे दौहरा सकते हैं?
🇧🇩 Bengalese
আপনি যে পুনরাবৃত্তি করতে পারেন
দয়া করে?
🇵🇭 Filippino
Maaari mo bang ulitin iyon
mangyaring?
🇲🇾 Malese
Bolehkah anda mengulanginya
sila?
🇵🇰 Urdu
کیا آپ اسے دہرا سکتے ہیں، براہ کرم؟
🇦🇱 Albanese
Mund ta përsërisni
ju lutem?
🇻🇦 Latino
Repete
quaeso?
💚 Esperanto
Ĉu vi povas ripeti tion
mi petas?
👽 Klingon
bIbom 'e' DamevlaH'a'?
🇦🇿 Azerbaigiano
Bunu təkrar edə bilərsiniz
zəhmət olmasa?
🇪🇸 Galiziano
Podes repetilo
por favor?
🇮🇳 Tamil
தயவுசெய்து அதை மீண்டும் செய்ய முடியுமா?
Parole Correlate
Frasi Correlate
puoi essere più specifico?
Ero ciò che sei, sarai ciò che sono
Per ulteriori informazioni, si prega di visitare
Felice che tu sia arrivato a casa sano e salvo
Non ce l'avrei fatta senza di te.
Non ce l'avrei fatta senza di te.
È stato bello rivederti
Ti voglio
Più lentamente, per favore.
Vi prego di accettare le mie scuse
Per favore fatemi sapere se avete domande
Per favore fatecelo sapere
Per favore aspetti un momento
Pronto quando sei pronto tu
Per favore
smettila, mi fai arrossire
morirai
Siamo orgogliosi di te
Sei caduto nel trucco più vecchio del mondo
Non te ne pentirai
Sei il benvenuto in qualsiasi momento
Sei molto bella
Il conto, per favore
Puoi aiutarmi?
Ha il resto per 50?
Mi manchi tantissimo.
Sei molto speciale per me.
Mi piaci molto.
Spero che tu abbia una splendida giornata.
Sono molto orgoglioso di te.
Non riesco a smettere di pensare a te.
Voglio passare il resto della mia vita con te.
Piacere di conoscerti.
Non capisco quello che stai dicendo.
Per favore, parla un po' più lentamente.
Sono completamente d'accord con te.
Penso che tu abbia ragione.
Ti proteggerò.
È un piacere lavorare con te.
Credo in te.
Non perderò contro di te.
Mi stai facendo impazzire
Per viaggiare verso l'isola, puoi prendere l'aereo o fare la traversata in barca.
Per realizzare il tuo sogno e raggiungere il tuo obiettivo, serve molto coraggio.
Buongiorno, come stai?
È un piacere parlare con te.
Per favore, parli lentamente.
Potresti portare il conto, per favore?
Niente zucchero, per favore.
Mi serve una ricevuta, per favore.
Potrebbe chiamarmi un taxi?
Puoi chiamare l'ascensore?
Hai qualche medicina per la tosse?
Si prega di depositare i bagagli.
Hai bisogno di riposare di più.
Come stai oggi?
Ti auguro tanto successo nella tua carriera.
Sono molto felice di rivederti.
Per favore, manda un abbraccio alla tua famiglia.
Spero che ti sentirai meglio presto.
Potresti darmi qualche aiuto qui?
Per favore, fammi sapere quando arriviamo alla stazione.
Sai se c'è un parcheggio nelle vicinanze?
Vorrei vedere il menu dei dessert, per favore.
Puoi portare la salsa come contorno, per favore?
Un espresso con poco zucchero, per favore.
Puoi confezionare un regalo per questo prodotto?
Si prega di inviare il rapporto via e-mail entro mezzogiorno.
Manda un messaggio appena arrivi a casa.