🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Vi prego di accettare le mie scuse” in altre lingue
Vi prego di accettare le mie scuse
Scopri come dire la frase Vi prego di accettare le mie scuse in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Please accept my apologies
🇪🇸 Spagnolo
Por favor
acepte mis disculpas
🇩🇪 Tedesco
Bitte akzeptieren Sie meine Entschuldigung
🇯🇵 Giapponese
申し訳ありません、お詫び申し上げます (moushiwake arimasen
owabi moushiage masu)
🇫🇷 Francese
Veuillez accepter mes excuses
🇧🇷 Portoghese
Por favor
aceite as minhas desculpas
🇷🇺 Russo
Пожалуйста
примите мои извинения (pozhaluysta
primite moi izvineniya)
🇮🇹 Italiano
Vi prego di accettare le mie scuse
🇳🇱 Olandese
Accepteer alstublieft mijn excuses
🇵🇱 Polacco
Proszę przyjąć moje przeprosiny
🇹🇷 Turco
Lütfen özürlerimi kabul edin
🇨🇳 Cinese
请接受我的歉意 (qǐng jiēshòu wǒ de qiànyì)
🇮🇷 Persiano
لطفا عذرخواهی مرا بپذیرید (lotfan ozrkhwahi-ye mara bepazirid)
🇻🇳 Vietnamita
Xin vui lòng chấp nhận lời xin lỗi của tôi
🇨🇿 Ceco
Prosím
přijmete mou omluvu
🇮🇩 Indonesiano
Harap terima permintaan maaf saya
🇰🇷 Coreano
제 사과를 받아주세요 (je sagwareul badajuseyo)
🇸🇦 Arabo
أرجو قبول اعتذاري (arju qabul i'tidhari)
🇭🇺 Ungherese
Kérem
fogadja el bocsánatkérésemet
🇸🇪 Svedese
Vänligen acceptera mina ursäkter
🇷🇴 Rumeno
Vă rog să acceptați scuzele mele
🇬🇷 Greco
Παρακαλώ δεχτείτε τη συγγνώμη μου (parakalo dechteite ti syggnomi mou)
🇩🇰 Danese
Modtag venligst mine undskyldninger
🇫🇮 Finlandese
Ota vastaan pahoitteluni
🇮🇱 Ebraico
אנא קבל את התנצלותי (ana kavel et hitnatsluti)
🇸🇰 Slovacco
Prosím
prijmite moje ospravedlnenie
🇹🇭 Thailandese
โปรดยอมรับคำขอโทษของฉัน (prot yom rap kham khothot khong chan)
🇧🇬 Bulgaro
Моля
приемете моите извинения (molya
priemete moite izvineniya)
🇭🇷 Croato
Molim vas prihvatite moje isprike
🇳🇴 Norvegese
Vennligst godta mine unnskyldninger
🇱🇹 Lituano
Prašau priimti mano atsiprašymą
🇷🇸 Serbo
Молим вас прихватите моје извињење (molim vas prihvatite moje izvinjenje)
🇸🇮 Sloveno
Prosim
sprejmite moje opravičilo
🇪🇸 Catalano
Si us plau
accepteu les meves excuses
🇪🇪 Estone
Palun vabandust
🇱🇻 Lettone
Lūdzu
pieņemiet manu atvainošanos
🇮🇳 Hindi
कृपया मेरी क्षमा याचना स्वीकार करें (kripaya meree kshama yaachana sveekaar karen)
🇧🇩 Bengalese
দয়া করে আমার ক্ষমা প্রার্থনা গ্রহণ করুন (doya kore amar khoma prarthona grohon korun)
🇵🇭 Filippino
Pakiusap tanggapin mo ang aking paumanhin (pakiusap tanggapin mo ang aking paumanhin)
🇲🇾 Malese
Sila terima permohonan maaf saya
🇵🇰 Urdu
براہ کرم میری معذرت قبول کریں (baraye meharbani meri maazrat qabool karen)
🇦🇱 Albanese
Ju lutem pranoni kërkimfaljen time
🇻🇦 Latino
Quaeso
accipe satisfactiones meas
💚 Esperanto
Bonvolu akcepti miajn pardonpetojn
👽 Klingon
choSurch
🇦🇿 Azerbaigiano
Zəhmət olmasa
üzrümü qəbul edin
🇪🇸 Galiziano
Por favor
acepte as miñas desculpas
🇮🇳 Tamil
தயவுசெய்து எனது மன்னிப்பை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள் (thayavuseythu enathu mannippai eatrukkollungal)
Parole Correlate
Frasi Correlate
Per ulteriori informazioni, si prega di visitare
Più lentamente, per favore.
Per favore fatemi sapere se avete domande
Per favore fatecelo sapere
Per favore aspetti un momento
Per favore
Buongiorno benedetto da Dio
Il conto, per favore
Per favore, parla un po' più lentamente.
Da un lato, questo è vero
Solo per sicurezza.
Quella donna è una persona con la passione nel cuore per ogni ragazzo e ragazza.
Il sospettato è andato in prigione a causa di una rapina con violenza.
Per favore, parli lentamente.
Puoi ripeterlo, per favore?
Potresti portare il conto, per favore?
Niente zucchero, per favore.
Mi serve una ricevuta, per favore.
Potrebbe chiamarmi un taxi?
Prosegui dritto per due isolati.
Invia il file tramite messaggio.
Invia il tuo indirizzo tramite messaggio.
Si prega di depositare i bagagli.
Grazie mille per essere venuto a trovarci.
Per favore, manda un abbraccio alla tua famiglia.
Per favore, fammi sapere quando arriviamo alla stazione.
Sai se c'è un parcheggio nelle vicinanze?
Vorrei vedere il menu dei dessert, per favore.
Accettate pagamenti contactless?
Puoi portare la salsa come contorno, per favore?
Un espresso con poco zucchero, per favore.
Sto cercando un regalo di compleanno.
Si prega di inviare il rapporto via e-mail entro mezzogiorno.
Invia una copia del documento firmato tramite e-mail.
Stasera il sistema sarà sottoposto a manutenzione programmata.
Per sicurezza, non fare clic su collegamenti sospetti nell'e-mail.
La torta cotta per trenta minuti in forno.
Dispose i libri in ordine alfabetico.
Abbiamo guardato il tramonto dalla cima del faro.
Dispose l'astuccio colorato in base all'ombra.
Ci siamo goduti il tramonto sulla collina.
Abbiamo guardato il tramonto dal punto di vista della città.