🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Più lentamente, per favore.” in altre lingue
Più lentamente, per favore.
Scopri come dire la frase Più lentamente, per favore. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Slower, please.
🇪🇸 Spagnolo
Más despacio, por favor.
🇩🇪 Tedesco
Langsamer, bitte.
🇯🇵 Giapponese
もっとゆっくりお願いします (motto yukkuri onegai shimasu)
🇫🇷 Francese
Plus lentement, s'il vous plaît.
🇧🇷 Portoghese
Mais devagar, por favor.
🇷🇺 Russo
Медленнее, пожалуйста (medlennee, pozhaluysta)
🇮🇹 Italiano
Più lentamente, per favore.
🇳🇱 Olandese
Langzamer, alstublieft.
🇵🇱 Polacco
Wolniej, proszę.
🇹🇷 Turco
Daha yavaş, lütfen.
🇨🇳 Cinese
请慢一点 (qǐng màn yīdiǎn)
🇮🇷 Persiano
آهستهتر، لطفا (ahesteh-tar, lotfan)
🇻🇳 Vietnamita
Chậm lại, làm ơn.
🇨🇿 Ceco
Pomaleji, prosím.
🇮🇩 Indonesiano
Lebih lambat, tolong.
🇰🇷 Coreano
더 천천히 해주세요 (deo cheoncheonhi haejuseyo)
🇸🇦 Arabo
أبطأ، من فضلك (abta', min fadlik)
🇭🇺 Ungherese
Lassabban, kérem.
🇸🇪 Svedese
Långsammare, tack.
🇷🇴 Rumeno
Mai încet, vă rog.
🇬🇷 Greco
Πιο αργά, παρακαλώ (pio arga, parakalo)
🇩🇰 Danese
Langsommere, tak.
🇫🇮 Finlandese
Hitaammin, kiitos.
🇮🇱 Ebraico
יותר לאט, בבקשה (yoter le'at, bevakasha)
🇸🇰 Slovacco
Pomalšie, prosím.
🇹🇭 Thailandese
ช้าลงหน่อยค่ะ (cha long noi kha)
🇧🇬 Bulgaro
По-бавно, моля (po-bavno, molya)
🇭🇷 Croato
Sporije, molim.
🇳🇴 Norvegese
Langsommere, takk.
🇱🇹 Lituano
Lėčiau, prašau.
🇷🇸 Serbo
Спорије, молим (sporije, molim)
🇸🇮 Sloveno
Bolj počasi, prosim.
🇪🇸 Catalano
Més a poc a poc, si us plau.
🇪🇪 Estone
Aeglasemalt, palun.
🇱🇻 Lettone
Lēnāk, lūdzu.
🇮🇳 Hindi
धीरे, कृपया (dheere, kripya)
🇧🇩 Bengalese
আরো ধীরে, দয়া করে (arō dhīrē, daẏā karē)
🇵🇭 Filippino
Dahan-dahan lang, pakiusap (dahan-dahan lang, pakiusap)
🇲🇾 Malese
Lebih perlahan, sila.
🇵🇰 Urdu
آہستہ، برائے مہربانی (aahista, baraye meharbani)
🇦🇱 Albanese
Më ngadalë, ju lutem.
🇻🇦 Latino
Lentius, quaeso.
💚 Esperanto
Pli malrapide, bonvolu.
👽 Klingon
QIt, neH
🇦🇿 Azerbaigiano
Daha yavaş, zəhmət olmasa.
🇪🇸 Galiziano
Máis amodo, por favor.
🇮🇳 Tamil
மெதுவாக, தயவுசெய்து (medhuvaaga, thayavuseydhu)
Parole Correlate
Frasi Correlate
Per ulteriori informazioni, si prega di visitare
Vi prego di accettare le mie scuse
Per favore fatemi sapere se avete domande
Per favore fatecelo sapere
Per favore aspetti un momento
Per favore
Il conto, per favore
Per favore, parla un po' più lentamente.
Per favore, parli lentamente.
Puoi ripeterlo, per favore?
Potresti portare il conto, per favore?
Niente zucchero, per favore.
Mi serve una ricevuta, per favore.
Potrebbe chiamarmi un taxi?
Si prega di depositare i bagagli.
Per favore, manda un abbraccio alla tua famiglia.
Per favore, fammi sapere quando arriviamo alla stazione.
Il traffico è molto lento stamattina.
Vorrei vedere il menu dei dessert, per favore.
Puoi portare la salsa come contorno, per favore?
Un espresso con poco zucchero, per favore.
Si prega di inviare il rapporto via e-mail entro mezzogiorno.