🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Du bist auf den ältesten Trick der Welt hereingefallen“ in anderen Sprachen
Du bist auf den ältesten Trick der Welt hereingefallen
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Du bist auf den ältesten Trick der Welt hereingefallen in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
you fell for the oldest trick in the book
🇪🇸 Spanisch
Caíste en el truco más viejo del mundo
🇩🇪 Deutsch
Du bist auf den ältesten Trick der Welt hereingefallen
🇯🇵 Japanisch
古典的な罠に引っかかったね (kotentekina wana ni hikkakatta ne)
🇫🇷 Französisch
Tu es tombé dans le plus vieux piège du monde
🇧🇷 Portugiesisch
Você caiu no truque mais velho do mundo
🇷🇺 Russisch
Ты попался на самый старый трюк (ty popalsya na samyy staryy tryuk)
🇮🇹 Italienisch
Sei caduto nel trucco più vecchio del mondo
🇳🇱 Niederländisch
Je bent in de oudste truc ter wereld getrapt
🇵🇱 Polnisch
Dałeś się nabrać na najstarszą sztuczkę świata
🇹🇷 Türkisch
Dünyanın en eski numarasına kandın
🇨🇳 Chinesisch
你中了最老套的计了 (nǐ zhòngle zuì lǎotào de jì le)
🇮🇷 Persisch
تو فریب قدیمیترین ترفند دنیا را خوردی (to faribe ghadimitarin tarfande donya ra khordi)
🇻🇳 Vietnamesisch
Bạn đã mắc bẫy trò cũ rích nhất
🇨🇿 Tschechisch
Naletěl jsi na nejstarší trik na světě
🇮🇩 Indonesisch
Kamu tertipu trik tertua di dunia
🇰🇷 Koreanisch
세상에서 가장 뻔한 수법에 당했군요 (sesang-eseo gajang ppeonhan subeop-e danghaetgunyo)
🇸🇦 Arabisch
لقد وقعت في أقدم خدعة في التاريخ (laqad waqa'ta fī aqdam khud'atin fī at-tārīkh)
🇭🇺 Ungarisch
Bedőltél a legősibb trükknek
🇸🇪 Schwedisch
Du gick på det äldsta knepet i boken
🇷🇴 Rumänisch
Ai căzut în cel mai vechi truc din lume
🇬🇷 Griechisch
Έπεσες στο πιο παλιό κόλπο του κόσμου (épeses sto pio palió kólpo tou kósmou)
🇩🇰 Dänisch
Du hoppede på det ældste trick i bogen
🇫🇮 Finnisch
Menit lankaan maailman vanhimpaan temppuun
🇮🇱 Hebräisch
נפלת בטריק הכי ישן בספר (nafalta ba'trik hachi yashen ba'sefer)
🇸🇰 Slowakisch
Naletel si na najstarší trik na svete
🇹🇭 Thailändisch
คุณตกหลุมพรางมุกที่เก่าแก่ที่สุดในโลก (khun tok lum phrang muk thi kao kae thi sut nai lok)
🇧🇬 Bulgarisch
Хвана се на най-стария трик на света (hvana se na nay-stariya trik na sveta)
🇭🇷 Kroatisch
Nasjeo si na najstariji trik na svijetu
🇳🇴 Norwegisch
Du gikk på det eldste trikset i boka
🇱🇹 Litauisch
Tu užkibai ant seniausio triuko pasaulyje
🇷🇸 Serbisch
Насео си на најстарији трик на свету (naseo si na najstariji trik na svetu)
🇸🇮 Slowenisch
Nasedel si na najstarejši trik na svetu
🇪🇸 Katalanisch
Has caigut en el truc més vell del món
🇪🇪 Estnisch
Sa läksid maailma vanima triki õnge
🇱🇻 Lettisch
Tu uzķēries uz vecākā trika pasaulē
🇮🇳 Hindi
तुम दुनिया की सबसे पुरानी चाल में फंस गए (tum duniya kee sabase puraanee chaal mein phans gae)
🇧🇩 Bengalisch
তুমি পৃথিবীর সবচেয়ে পুরনো ফাঁদে পা দিলে (tumi prithibir shobcheye purono phade pa dile)
🇵🇭 Filipino
Nahulog ka sa pinakalumang trick sa libro (nahulog ka sa pinakalumang trick sa libro)
🇲🇾 Malaiisch
Anda telah tertipu dengan muslihat tertua
🇵🇰 Urdu
تم دنیا کی سب سے پرانی چال میں پھنس گئے (tum duniya ki sab se purani chaal mein phans gaye)
🇦🇱 Albanisch
Rave në kurthin më të vjetër në botë
🇻🇦 Latein
Dolo antiquissimo deceptus es
💚 Esperanto
Vi falis en la plej malnovan trikon
👽 Klingon
tojpu' SoH qan toj
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Dünyanın ən köhnə hiyləsinə aldanmısan
🇪🇸 Galicisch
Caíches no truco máis vello do mundo
🇮🇳 Tamil
நீ மிகவும் பழமையான தந்திரத்தில் விழுந்துவிட்டாய் (nee migavum pazhamaiyaana thanthirathil vizhundhuvittaai)
Verwandte Sätze
Kannst du genauer sein?
Ich war, was du bist, du wirst sein, was ich bin
Schön, dass du sicher nach Hause gekommen bist
Ich hätte es ohne dich nicht geschafft.
Ich wusste, dass du es schaffen würdest.
Es war schön, dich wiederzusehen
Ich will dich
Die Welt will betrogen sein, also werde sie betrogen.
Alter schützt vor Torheit nicht.
Bereit, wenn du es bist
hör auf, du bringst mich zum Erröten
du wirst sterben
Wir sind stolz auf dich
Du wirst es nicht bereuen
Du bist jederzeit willkommen
Du bist sehr schön
Kannst du mir helfen?
Haben Sie Wechselgeld für 50?
Ich vermisse dich so sehr.
Du bist etwas ganz Besonderes für mich.
Ich mag dich sehr.
Ich hoffe, du hast einen tollen Tag.
Ich bin sehr stolz auf dich.
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken.
Ich möchte den Rest meines Lebens mit dir verbringen.
Schön, dich kennenzulernen.
Ich verstehe nicht, was du sagst.
Ich stimme dir voll und ganz zu.
Ich denke, du hast recht.
Ich werde dich beschützen.
Es ist mir ein Vergnügen, mit Ihnen zu arbeiten.
Ich glaube an dich.
Die Welt ist grausam, aber sie ist auch sehr schön.
Ich werde nicht gegen dich verlieren.
Du machst mich verrückt
Bräutigam und Braut hüten ein Geheimnis, das für ihren früheren Geliebten ein Rätsel ist.
Um zur Insel zu reisen, können Sie das Flugzeug nehmen oder die Überfahrt mit dem Boot machen.
Um Ihren Traum zu verwirklichen und Ihr Ziel zu erreichen, brauchen Sie viel Mut.
Guten Morgen, wie geht es dir?
Es ist mir eine Freude, mit Ihnen zu sprechen.
Können Sie das bitte wiederholen?
Können Sie den Aufzug rufen?
Haben Sie Hustenmittel?
Du musst dich mehr ausruhen.
Wie geht es dir heute?
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg in Ihrer Karriere.
Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen.
Ich hoffe, dass es Dir bald besser geht.
Könnten Sie mir hier etwas helfen?
Wissen Sie, ob es in der Nähe Parkplätze gibt?
Kann man dieses Produkt als Geschenk verpacken?
Senden Sie eine Nachricht, sobald Sie nach Hause kommen.
Wir haben ein altes Buch aus der Bibliothek gekauft.
Sie fand ein altes Buch in der Bibliothek.
Er organisierte ein altes Buch in der Bibliothek.
Sie studierten ein altes Buch in der Bibliothek.
Ich bevorzuge ein altes Buch aus der Bibliothek.
Unser Team plante ein altes Buch in der Bibliothek.
Der Lehrer erklärte ein altes Buch in der Bibliothek.
Der Arzt empfahl ein altes Buch aus der Bibliothek.
Wir haben ein altes Buch in der Bibliothek besichtigt.
Sie bereitete ein altes Buch in der Bibliothek vor.
Er hat ein altes Buch in der Bibliothek gereinigt.
Sie brachten ein altes Buch aus der Bibliothek.
Ich habe mir ein altes Buch in der Bibliothek angesehen.
Wir hörten uns ein altes Buch in der Bibliothek an.
Sie zeichnete ein altes Buch in der Bibliothek.
Er reparierte ein altes Buch in der Bibliothek.
Sie haben ein altes Buch in der Bibliothek zugeschlagen.
Ich habe ein altes Buch in der Bibliothek aufgeschlagen.
Wir haben uns ein altes Buch aus der Bibliothek ausgesucht.
Sie hat in der Bibliothek ein altes Buch geschrieben.
Am Revers ihres Mantels steckte sie eine antike Brosche.
Wir haben im Antiquitätengeschäft eine antike Tischuhr gekauft.
Der Uhrmacher stellte das antike Uhrwerk ein.
Der Maler hat das alte Gemälde sorgfältig restauriert.
Der Mechaniker hat den Motor des alten Autos getunt.
Der Kunsthandwerker hat die Steppdecke auf dem alten Webstuhl gewebt.
Wir hörten das Lied im alten Radio.
Die antike Taschenuhr gehörte seinem Großvater.