🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Die Welt will betrogen sein, also werde sie betrogen.“ in anderen Sprachen
Die Welt will betrogen sein, also werde sie betrogen.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Die Welt will betrogen sein, also werde sie betrogen. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
The world wants to be deceived, so let it be deceived.
🇪🇸 Spanisch
El mundo quiere ser engañado, así que déjalo ser engañado.
🇩🇪 Deutsch
Die Welt will betrogen sein, also werde sie betrogen.
🇯🇵 Japanisch
世界は騙されたがっている、だから騙してしまえ (sekai wa damasaretagatte iru, dakara damashite shimae)
🇫🇷 Französisch
Le monde veut être trompé, alors qu'il le soit.
🇧🇷 Portugiesisch
O mundo quer ser enganado, então que seja enganado.
🇷🇺 Russisch
Мир хочет быть обманутым, пусть же его обманывают (mir khochet byt' obmanutym, pust' zhe yego omanyvayut)
🇮🇹 Italienisch
Il mondo vuole essere ingannato, quindi lasciatelo ingannare.
🇳🇱 Niederländisch
De wereld wil bedrogen worden, dus laat haar bedrogen worden.
🇵🇱 Polnisch
Świat chce być oszukiwany, niech więc będzie oszukiwany.
🇹🇷 Türkisch
Dünya aldatılmak istiyor, öyleyse aldatılsın.
🇨🇳 Chinesisch
世界渴望被欺骗，那就让它被欺骗吧 (shìjiè kěwàng bèi qīpiàn, nà jiù ràng tā bèi qīpiàn ba)
🇮🇷 Persisch
دنیا میخواهد فریب بخورد، پس بگذار فریب بخورد (dunya mikhahed farib bokhorad, pas bogzar farib bokhorad)
🇻🇳 Vietnamesisch
Thế giới muốn bị lừa dối, vậy thì hãy để nó bị lừa dối.
🇨🇿 Tschechisch
Svět chce být klamán, nechejme ho tedy klamat.
🇮🇩 Indonesisch
Dunia ingin ditipu, maka biarkanlah ia ditipu.
🇰🇷 Koreanisch
세상은 속고 싶어 하니, 속게 내버려 두어라 (sesang-eun sokgo sipeo hani, sokge naebeoryeo dueora)
🇸🇦 Arabisch
العالم يريد أن يُخدع، فلندعه يُخدع (al-'alam yurid an yukhda', fa-l-nad'ahu yukhda')
🇭🇺 Ungarisch
A világ be akar csapódni, hát csapassék be.
🇸🇪 Schwedisch
Världen vill bli bedragen, låt den då bedras.
🇷🇴 Rumänisch
Lumea vrea să fie înșelată, deci lăsați-o să fie înșelată.
🇬🇷 Griechisch
Ο κόσμος θέλει να εξαπατηθεί, ας εξαπατηθεί λοιπόν (o kosmos thelei na exapatithei, as exapatithei loipon)
🇩🇰 Dänisch
Verden vil bedrages, lad den da blive bedraget.
🇫🇮 Finnisch
Maailma haluaa tulla petetyksi, joten annettakoon sen tulla petetyksi.
🇮🇱 Hebräisch
העולם רוצה להיות מרומה, אז ירומה נא (ha'olam rotze lehiot merume, az yerume na)
🇸🇰 Slowakisch
Svet chce byť klamaný, nechajme ho teda klamaný.
🇹🇭 Thailändisch
โลกต้องการถูกหลอกลวง ดังนั้นก็ปล่อยให้มันถูกหลอกลวงไป (lok tongkan thuk lokluang dangnan ko ploi hai man thuk lokluang pai)
🇧🇬 Bulgarisch
Светът иска да бъде измамен, нека тогава бъде измамен (svetot iska da bade izmamen, neka togava bade izmamen)
🇭🇷 Kroatisch
Svijet želi biti prevaren, pa neka bude prevaren.
🇳🇴 Norwegisch
Verden vil bedras, la den da bli bedratt.
🇱🇹 Litauisch
Pasaulis nori būti apgautas, tad tebūnie jis apgautas.
🇷🇸 Serbisch
Свет жели да буде преварен, па нека буде преварен (svet želi da bude prevaren, pa neka bude prevaren)
🇸🇮 Slowenisch
Svet hoče biti prevaran, zato naj bo prevaran.
🇪🇸 Katalanisch
El món vol ser enganyat, per tant que sigui enganyat.
🇪🇪 Estnisch
Maailm tahab olla petetud, las ta siis olla petetud.
🇱🇻 Lettisch
Pasaule vēlas tikt piekrāpta, tāpēc lai tā tiek piekrāpta.
🇮🇳 Hindi
दुनिया धोखा खाना चाहती है, तो इसे धोखा खाने दें (duniya dhokha khaana chaahti hai, to ise dhokha khaane den)
🇧🇩 Bengalisch
पृथ्वी প্রতারিত হতে চায়, তাই একে প্রতারিত হতে দেওয়া হোক (prithibi protarito hote chay, tai eke protarito hote dewa hok)
🇵🇭 Filipino
Nais ng mundo na maloko, kaya hayaan itong maloko (nais ng mundo na maloko, kaya hayaan itong maloko)
🇲🇾 Malaiisch
Dunia mahu ditipu, maka biarkanlah ia ditipu.
🇵🇰 Urdu
دنیا فریب کھانا چاہتی ہے، تو اسے فریب کھانے دیں (dunya fareb khana chahti hai, to ise fareb khane den)
🇦🇱 Albanisch
Bota dëshiron të mashtrohet, prandaj le të mashtrohet.
🇻🇦 Latein
Mundus vult decipi, ergo decipiatur.
💚 Esperanto
La mondo volas esti trompita, do ĝi estu trompita.
👽 Klingon
tojlu' neH qo', vaj yItojlu'
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Dünya aldadılmaq istəyir, qoy aldadılsın.
🇪🇸 Galicisch
O mundo quere ser enganado, así que déixeo ser enganado.
🇮🇳 Tamil
உலகம் ஏமாற விரும்புகிறது, எனவே அது ஏமாறட்டும் (ulagam aemara virumbugirathu, enave athu aemarattum)
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Kannst du genauer sein?
Wie schön
Ich war, was du bist, du wirst sein, was ich bin
Schön, dass du sicher nach Hause gekommen bist
Ich wusste, dass du es schaffen würdest.
Ich habe solchen Hunger, ich könnte ein Pferd essen
Lieber sterben als aufgeben
Scheint vernünftig zu sein
Etwas ist besser als nichts
Du bist auf den ältesten Trick der Welt hereingefallen
Wie spät ist es?
Ich hoffe, du hast einen tollen Tag.
Ich verstehe nicht, was du sagst.
Ich denke, du hast recht.
Die Welt ist grausam, aber sie ist auch sehr schön.
Im Gegensatz zu dem, was man sagt
Der Ehemann und die Ehefrau, die Cousin und Cousine sind, bilden ein schönes Paar.
Niemand kam hierher, aber jemand, der Lügen hasst, schätzt wahre Freundschaft.
Bräutigam und Braut hüten ein Geheimnis, das für ihren früheren Geliebten ein Rätsel ist.
Die Uhr markiert jede Minute und Sekunde, die schnell vergeht.
Die Natur beherbergt viele Tiere, wie den Vogel, der fliegt, und den Fisch, der schwimmt.
Bevor er das saubere Auto verkaufte, musste er die letzte ausstehende Gebühr bezahlen.
Mit Geduld und Weisheit kam er auf die Idee, die die endgültige Lösung brachte.
Der junge Maler sagte, dass kein Kunstwerk wirklich hässlich sei.
Ich hoffe, dass alles klappt.
Ich bin mir sicher, dass alles klappen wird.
Ich hoffe, dass es Dir bald besser geht.
Senden Sie eine Nachricht, sobald Sie nach Hause kommen.
Die Glühbirne im Zimmer ist durchgebrannt und muss ausgetauscht werden.