🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Ich bin mir sicher, dass alles klappen wird.“ in anderen Sprachen
Ich bin mir sicher, dass alles klappen wird.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Ich bin mir sicher, dass alles klappen wird. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
I am sure everything will work out.
🇪🇸 Spanisch
Estoy seguro de que todo saldrá bien.
🇩🇪 Deutsch
Ich bin mir sicher
dass alles klappen wird.
🇯🇵 Japanisch
きっとすべてうまくいくと思います。
🇫🇷 Französisch
Je suis sûr que tout s'arrangera.
🇧🇷 Portugiesisch
Tenho certeza de que tudo vai dar certo.
🇷🇺 Russisch
Я уверен
что все получится.
🇮🇹 Italienisch
Sono sicuro che tutto funzionerà.
🇳🇱 Niederländisch
Ik weet zeker dat alles goed zal komen.
🇵🇱 Polnisch
Jestem pewien
że wszystko się ułoży.
🇹🇷 Türkisch
Her şeyin yoluna gireceğine eminim.
🇨🇳 Chinesisch
我确信一切都会成功。
🇮🇷 Persisch
مطمئنم همه چیز درست میشه
🇻🇳 Vietnamesisch
Tôi chắc chắn mọi thứ sẽ ổn thôi.
🇨🇿 Tschechisch
Jsem si jistý
že všechno bude fungovat.
🇮🇩 Indonesisch
Saya yakin semuanya akan berhasil.
🇰🇷 Koreanisch
나는 모든 것이 잘 될 것이라고 확신합니다.
🇸🇦 Arabisch
أنا متأكد من أن كل شيء سوف ينجح.
🇭🇺 Ungarisch
Biztos vagyok benne
hogy minden sikerülni fog.
🇸🇪 Schwedisch
Jag är säker på att allt kommer att ordna sig.
🇷🇴 Rumänisch
Sunt sigur că totul se va rezolva.
🇬🇷 Griechisch
Είμαι σίγουρος ότι όλα θα πάνε καλά.
🇩🇰 Dänisch
Jeg er sikker på
at alt ordner sig.
🇫🇮 Finnisch
Olen varma
että kaikki järjestyy.
🇮🇱 Hebräisch
אני בטוח שהכל יסתדר.
🇸🇰 Slowakisch
Som si istý
že všetko bude fungovať.
🇹🇭 Thailändisch
ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะได้ผล
🇧🇬 Bulgarisch
Сигурен съм
че всичко ще се нареди.
🇭🇷 Kroatisch
Siguran sam da će sve uspjeti.
🇳🇴 Norwegisch
Jeg er sikker på at alt ordner seg.
🇱🇹 Litauisch
Esu tikras
kad viskas susitvarkys.
🇷🇸 Serbisch
Сигуран сам да ће све успети.
🇸🇮 Slowenisch
Prepričan sem
da se bo vse izšlo.
🇪🇸 Katalanisch
Estic segur que tot sortirà.
🇪🇪 Estnisch
Olen kindel
et kõik saab korda.
🇱🇻 Lettisch
Esmu pārliecināts
ka viss izdosies.
🇮🇳 Hindi
मुझे यकीन है कि सब कुछ ठीक हो जाएगा।
🇧🇩 Bengalisch
আমি নিশ্চিত যে সবকিছু কার্যকর হবে।
🇵🇭 Filipino
Sigurado akong magiging maayos ang lahat.
🇲🇾 Malaiisch
Saya pasti semuanya akan berjaya.
🇵🇰 Urdu
مجھے یقین ہے کہ سب کچھ کام کرے گا۔
🇦🇱 Albanisch
Jam i sigurt se gjithçka do të funksionojë.
🇻🇦 Latein
Certus sum omnia elaborare.
💚 Esperanto
Mi certas
ke ĉio funkcios.
👽 Klingon
Qap nabchaj 'e' vIQubbe'.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Əminəm ki
hər şey düzələcək.
🇪🇸 Galicisch
Estou seguro de que todo vai saír.
🇮🇳 Tamil
எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நான் நம்புகிறேன்.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Liebe ist alles.
Wie schön
Ich war, was du bist, du wirst sein, was ich bin
Schön, dass du sicher nach Hause gekommen bist
Ich wusste, dass du es schaffen würdest.
Ich habe solchen Hunger, ich könnte ein Pferd essen
Die Welt will betrogen sein, also werde sie betrogen.
Wer alles will, verliert alles
Lieber sterben als aufgeben
Etwas ist besser als nichts
Eitelkeit der Eitelkeiten, alles ist Eitelkeit
Wie spät ist es?
Ich hoffe, du hast einen tollen Tag.
Ich verstehe nicht, was du sagst.
Ich denke, du hast recht.
Ich werde mein Bestes geben.
Wir werden das schon regeln.
Im Gegensatz zu dem, was man sagt
Die Schwester meines Onkels hilft der Tante, dem Baby Milch zum Trinken zu geben.
Der Ehemann und die Ehefrau, die Cousin und Cousine sind, bilden ein schönes Paar.
Niemand kam hierher, aber jemand, der Lügen hasst, schätzt wahre Freundschaft.
Bräutigam und Braut hüten ein Geheimnis, das für ihren früheren Geliebten ein Rätsel ist.
Die Uhr markiert jede Minute und Sekunde, die schnell vergeht.
Die Natur beherbergt viele Tiere, wie den Vogel, der fliegt, und den Fisch, der schwimmt.
Bevor er das saubere Auto verkaufte, musste er die letzte ausstehende Gebühr bezahlen.
Mit Geduld und Weisheit kam er auf die Idee, die die endgültige Lösung brachte.
Der junge Maler sagte, dass kein Kunstwerk wirklich hässlich sei.
Ich hoffe, dass alles klappt.
Ich hoffe, dass es Dir bald besser geht.
Könnten Sie mir hier etwas helfen?
Senden Sie eine Nachricht, sobald Sie nach Hause kommen.