🇸🇦 العربية
How to say the phrase "أنا متأكد من أن كل شيء سوف ينجح." in other languages
أنا متأكد من أن كل شيء سوف ينجح.
See how to say the phrase أنا متأكد من أن كل شيء سوف ينجح. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
الترجمات بلغات أخرى
🇺🇸 الإنجليزية
I am sure everything will work out.
🇪🇸 الإسبانية
Estoy seguro de que todo saldrá bien.
🇩🇪 الألمانية
Ich bin mir sicher
dass alles klappen wird.
🇯🇵 اليابانية
きっとすべてうまくいくと思います。
🇫🇷 الفرنسية
Je suis sûr que tout s'arrangera.
🇧🇷 البرتغالية
Tenho certeza de que tudo vai dar certo.
🇷🇺 الروسية
Я уверен
что все получится.
🇮🇹 الإيطالية
Sono sicuro che tutto funzionerà.
🇳🇱 الهولندية
Ik weet zeker dat alles goed zal komen.
🇵🇱 البولندية
Jestem pewien
że wszystko się ułoży.
🇹🇷 التركية
Her şeyin yoluna gireceğine eminim.
🇨🇳 الصينية
我确信一切都会成功。
🇮🇷 الفارسية
مطمئنم همه چیز درست میشه
🇻🇳 الفيتنامية
Tôi chắc chắn mọi thứ sẽ ổn thôi.
🇨🇿 التشيكية
Jsem si jistý
že všechno bude fungovat.
🇮🇩 الإندونيسية
Saya yakin semuanya akan berhasil.
🇰🇷 الكورية
나는 모든 것이 잘 될 것이라고 확신합니다.
🇸🇦 العربية
أنا متأكد من أن كل شيء سوف ينجح.
🇭🇺 الهنغارية
Biztos vagyok benne
hogy minden sikerülni fog.
🇸🇪 السويدية
Jag är säker på att allt kommer att ordna sig.
🇷🇴 الرومانية
Sunt sigur că totul se va rezolva.
🇬🇷 اليونانية
Είμαι σίγουρος ότι όλα θα πάνε καλά.
🇩🇰 الدانمركية
Jeg er sikker på
at alt ordner sig.
🇫🇮 الفنلندية
Olen varma
että kaikki järjestyy.
🇮🇱 العبرية
אני בטוח שהכל יסתדר.
🇸🇰 السلوفاكية
Som si istý
že všetko bude fungovať.
🇹🇭 التايلاندية
ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะได้ผล
🇧🇬 البلغارية
Сигурен съм
че всичко ще се нареди.
🇭🇷 الكرواتية
Siguran sam da će sve uspjeti.
🇳🇴 النرويجية
Jeg er sikker på at alt ordner seg.
🇱🇹 الليتوانية
Esu tikras
kad viskas susitvarkys.
🇷🇸 الصربية
Сигуран сам да ће све успети.
🇸🇮 السلوفانية
Prepričan sem
da se bo vse izšlo.
🇪🇸 الكتالانية
Estic segur que tot sortirà.
🇪🇪 الإستونية
Olen kindel
et kõik saab korda.
🇱🇻 اللاتفية
Esmu pārliecināts
ka viss izdosies.
🇮🇳 الهندية
मुझे यकीन है कि सब कुछ ठीक हो जाएगा।
🇧🇩 البنغالية
আমি নিশ্চিত যে সবকিছু কার্যকর হবে।
🇵🇭 الفلبينية
Sigurado akong magiging maayos ang lahat.
🇲🇾 الماليزية
Saya pasti semuanya akan berjaya.
🇵🇰 الأوردية
مجھے یقین ہے کہ سب کچھ کام کرے گا۔
🇦🇱 الألبانية
Jam i sigurt se gjithçka do të funksionojë.
🇻🇦 اللاتينية
Certus sum omnia elaborare.
💚 الإسبرانتو
Mi certas
ke ĉio funkcios.
👽 الكلينجون
Qap nabchaj 'e' vIQubbe'.
🇦🇿 الأذربيجانية
Əminəm ki
hər şey düzələcək.
🇪🇸 الجاليكية
Estou seguro de que todo vai saír.
🇮🇳 التاميلية
எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நான் நம்புகிறேன்.
كلمات ذات صلة
عبارات ذات صلة
الحب هو كل شيء.
جميل جدا (jamīl jiddan)
كنت ما أنت عليه، وستكون ما أنا عليه (kuntu ma anta 'alayhi, wa-satakunu ma ana 'alayhi)
سعيد لأنك وصلت إلى المنزل سالماً (sa'eed li-annaka wasalta ila al-manzil saliman)
كنت أعلم أنك ستنجح. (Kuntu a'lamu annaka satajahu.)
أنا جائع جدا لدرجة أنني أستطيع أكل حصان (anā jā’i‘un jiddan li-darajati annanī astaṭī‘u akla ḥiṣān)
العالم يريد أن يُخدع، فلندعه يُخدع (al-'alam yurid an yukhda', fa-l-nad'ahu yukhda')
من يريد كل شيء يخسر كل شيء (man yurid kulla shay' yakhsar kulla shay')
أفضل الموت على الاستسلام (afḍal al-mawta ‘alā al-istislām)
شيء أفضل من لا شيء (shay' afḍal min lā shay')
باطل الأباطيل، الكل باطل (bātil al-abātīl, al-kull bātil)
كم الساعة؟ (kam al-sā'ah?)
أتمنى لك يوماً رائعاً (atamanna laka yawman ra'i'an)
أنا لا أفهم ما تقول (ana la afhamu ma taqul)
أعتقد أنك على حق (A'taqid annaka 'ala haqq)
سأبذل قصارى جهدي (Sa'abdhalu qusara jahdi)
سنجد حلاً لهذا الأمر (sanajidu hallan lihadha al-amr)
على عكس ما يقولون ('ala 'aksi ma yaqulun)
أخت خالي تساعد خالتي في إعطاء الحليب للطفل الرضيع ليشربه (ukht khali tusa'id khalati fi i'ta' al-halib lil-tifl al-radi' li-yashrabahu)
الزوج والزوجة، اللذان هما أبناء عمومة، يشكلان زوجاً جميلاً (al-zawj wal-zawjah, alladhan huma abna' umūmah, yushakkilani zawjan jamilan)
لم يأت أحد إلى هنا، ولكن الشخص الذي يكره الكذب يقدّر الصداقة الحقيقية (lam ya'ti ahad ila huna, walakin al-shakhs alladhi yakrahu al-kidhb yuqaddir al-sadaqah al-haqiqiyyah)
العريس والعروس يحفظان سراً يعد غامضاً لعشيقهما السابق (al-aris wal-arus yahfazani sirran yu'ad ghamidan li-ashiqihima al-sabiq)
تسجل الساعة كل دقيقة وثانية تمر بسرعة (tusajjilu as-sa'ah kulla daqiqah wa-thaniyah tamurru bi-sur'ah)
تأوي الطبيعة العديد من الحيوانات، مثل الطائر الذي يطير والسمك الذي يسبح (ta'wi at-tabi'ah al-adida min al-hayawanat, mithla at-ta'ir alladhi yatiru wa-s-samak alladhi yasbah)
قبل بيع السيارة النظيفة، كان عليه دفع الرسوم الأخيرة المعلقة (qabla bay al-sayyarah al-nadhi fah, kana alayhi daf al-rusum al-akhirah al-muallaqah)
وبالصبر والحكمة، توصل إلى الفكرة التي أتت بالحل النهائي. (wabialsabr walhikmati, tawasal 'iilaa alfikrat alati 'atat bialhali alnihayiy.)
قال الرسام الشاب أنه لا توجد لوحة فنية قبيحة حقًا. (qal alrasaam alshaabu 'anah la tujad lawhat faniyat qabihat hqan.)
أتمنى أن ينجح كل شيء.
أتمنى أن تشعر بالتحسن قريبا.
هل يمكن أن تعطيني بعض المساعدة هنا؟
أرسل رسالة بمجرد عودتك إلى المنزل.