🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Tenho certeza de que tudo vai dar certo.” em outros idiomas
Tenho certeza de que tudo vai dar certo.
Veja abaixo como dizer a frase Tenho certeza de que tudo vai dar certo. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
I am sure everything will work out.
🇪🇸 Espanhol
Estoy seguro de que todo saldrá bien.
🇩🇪 Alemão
Ich bin mir sicher
dass alles klappen wird.
🇯🇵 Japonês
きっとすべてうまくいくと思います。
🇫🇷 Francês
Je suis sûr que tout s'arrangera.
🇧🇷 Português
Tenho certeza de que tudo vai dar certo.
🇷🇺 Russo
Я уверен
что все получится.
🇮🇹 Italiano
Sono sicuro che tutto funzionerà.
🇳🇱 Holandês
Ik weet zeker dat alles goed zal komen.
🇵🇱 Polonês
Jestem pewien
że wszystko się ułoży.
🇹🇷 Turco
Her şeyin yoluna gireceğine eminim.
🇨🇳 Chinês
我确信一切都会成功。
🇮🇷 Persa
مطمئنم همه چیز درست میشه
🇻🇳 Vietnamita
Tôi chắc chắn mọi thứ sẽ ổn thôi.
🇨🇿 Tcheco
Jsem si jistý
že všechno bude fungovat.
🇮🇩 Indonésio
Saya yakin semuanya akan berhasil.
🇰🇷 Coreano
나는 모든 것이 잘 될 것이라고 확신합니다.
🇸🇦 Árabe
أنا متأكد من أن كل شيء سوف ينجح.
🇭🇺 Húngaro
Biztos vagyok benne
hogy minden sikerülni fog.
🇸🇪 Sueco
Jag är säker på att allt kommer att ordna sig.
🇷🇴 Romeno
Sunt sigur că totul se va rezolva.
🇬🇷 Grego
Είμαι σίγουρος ότι όλα θα πάνε καλά.
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg er sikker på
at alt ordner sig.
🇫🇮 Finlandês
Olen varma
että kaikki järjestyy.
🇮🇱 Hebraico
אני בטוח שהכל יסתדר.
🇸🇰 Eslovaco
Som si istý
že všetko bude fungovať.
🇹🇭 Tailandês
ฉันแน่ใจว่าทุกอย่างจะได้ผล
🇧🇬 Búlgaro
Сигурен съм
че всичко ще се нареди.
🇭🇷 Croata
Siguran sam da će sve uspjeti.
🇳🇴 Norueguês
Jeg er sikker på at alt ordner seg.
🇱🇹 Lituano
Esu tikras
kad viskas susitvarkys.
🇷🇸 Sérvio
Сигуран сам да ће све успети.
🇸🇮 Esloveno
Prepričan sem
da se bo vse izšlo.
🇪🇸 Catalão
Estic segur que tot sortirà.
🇪🇪 Estoniano
Olen kindel
et kõik saab korda.
🇱🇻 Letão
Esmu pārliecināts
ka viss izdosies.
🇮🇳 Híndi
मुझे यकीन है कि सब कुछ ठीक हो जाएगा।
🇧🇩 Bengali
আমি নিশ্চিত যে সবকিছু কার্যকর হবে।
🇵🇭 Filipino
Sigurado akong magiging maayos ang lahat.
🇲🇾 Malaio
Saya pasti semuanya akan berjaya.
🇵🇰 Urdu
مجھے یقین ہے کہ سب کچھ کام کرے گا۔
🇦🇱 Albanês
Jam i sigurt se gjithçka do të funksionojë.
🇻🇦 Latim
Certus sum omnia elaborare.
💚 Esperanto
Mi certas
ke ĉio funkcios.
👽 Klingon
Qap nabchaj 'e' vIQubbe'.
🇦🇿 Azerbaijano
Əminəm ki
hər şey düzələcək.
🇪🇸 Galego
Estou seguro de que todo vai saír.
🇮🇳 Tâmil
எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்று நான் நம்புகிறேன்.
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
O amor é tudo.
Que lindo
Eu era o que tu és, tu serás o que eu sou
Que bom que você chegou bem em casa
Sabia que você conseguiria.
Estou com tanta fome que comeria um cavalo
O mundo quer ser enganado, então que seja enganado.
Quem tudo quer, tudo perde
Antes morrer do que se render
Algo é melhor do que nada
Vaidade das vaidades, tudo é vaidade
Que horas são?
Espero que você tenha um ótimo dia.
Eu não entendo o que você está dizendo.
Acho que você está certo.
Eu vou dar o meu melhor.
Vamos dar um jeito nisso.
Ao contrário do que dizem
A irmã do meu tio ajuda a tia a dar leite para o bebê beber.
O marido e a esposa, que são primo e prima, formam um lindo casal.
Ninguém veio aqui, mas alguém que odeia a mentira valoriza a verdadeira amizade.
O noivo e a noiva guardam um segredo que é um mistério para seu antigo amante.
O relógio marca cada minuto e segundo que passa rapidamente.
A natureza abriga muitos animais, como o pássaro que voa e o peixe que nada.
Antes de vender o carro limpo, ele teve que pagar a última taxa pendente.
Com paciência e sabedoria, ele teve a ideia que trouxe a solução definitiva.
O jovem pintor disse que nenhum quadro de arte é realmente feio.
Eu espero que tudo dê certo.
Espero que você se sinta melhor logo.
Você poderia me dar uma ajuda aqui?
Envie uma mensagem assim que você chegar em casa.