🇺🇸 English 🇪🇸 Español 🇩🇪 Deutsch 🇯🇵 日本語 🇫🇷 Français 🇧🇷 Português 🇷🇺 Русский 🇮🇹 Italiano 🇨🇳 中文 🇰🇷 한국어 🇸🇦 العربية 🇮🇳 हिन्दी
🇧🇷 Português

Como dizer a frase “Eu espero que tudo dê certo.” em outros idiomas

Eu espero que tudo dê certo.

Veja abaixo como dizer a frase Eu espero que tudo dê certo. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.

Tradução em outros idiomas

🇺🇸 Inglês
I hope everything works out.
🇪🇸 Espanhol
Espero que todo salga bien.
🇩🇪 Alemão
Ich hoffe
dass alles klappt.
🇯🇵 Japonês
すべてがうまくいくことを願っています。
🇫🇷 Francês
J'espère que tout s'arrangera.
🇧🇷 Português
Eu espero que tudo dê certo.
🇷🇺 Russo
Надеюсь
все получится.
🇮🇹 Italiano
Spero che tutto funzioni.
🇳🇱 Holandês
Ik hoop dat alles lukt.
🇵🇱 Polonês
Mam nadzieję
że wszystko się ułoży.
🇹🇷 Turco
Umarım her şey yolunda gider.
🇨🇳 Chinês
我希望一切顺利。
🇮🇷 Persa
امیدوارم همه چیز درست بشه
🇻🇳 Vietnamita
Tôi hy vọng mọi thứ diễn ra tốt đẹp.
🇨🇿 Tcheco
Doufám
že vše klapne.
🇮🇩 Indonésio
Saya harap semuanya berhasil.
🇰🇷 Coreano
모든 일이 잘 되길 바랍니다.
🇸🇦 Árabe
أتمنى أن ينجح كل شيء.
🇭🇺 Húngaro
Remélem minden sikerül.
🇸🇪 Sueco
Jag hoppas att allt löser sig.
🇷🇴 Romeno
Sper că totul merge bine.
🇬🇷 Grego
Ελπίζω όλα να πάνε καλά.
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg håber alt lykkes.
🇫🇮 Finlandês
Toivottavasti kaikki onnistuu.
🇮🇱 Hebraico
אני מקווה שהכל יסתדר.
🇸🇰 Eslovaco
Dúfam
že všetko vyjde.
🇹🇭 Tailandês
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดี
🇧🇬 Búlgaro
Надявам се всичко да се получи.
🇭🇷 Croata
Nadam se da će sve uspjeti.
🇳🇴 Norueguês
Jeg håper alt ordner seg.
🇱🇹 Lituano
Tikiuosi viskas pavyks.
🇷🇸 Sérvio
Надам се да ће све успети.
🇸🇮 Esloveno
Upam
da se bo vse izšlo.
🇪🇸 Catalão
Espero que tot funcioni.
🇪🇪 Estoniano
Loodan
et kõik läheb korda.
🇱🇻 Letão
Ceru
ka viss izdosies.
🇮🇳 Híndi
मुझे उम्मीद है सब कुछ ठीक हो जाएगा।
🇧🇩 Bengali
আমি আশা করি সবকিছু কাজ করে।
🇵🇭 Filipino
Umaasa akong gumagana ang lahat.
🇲🇾 Malaio
Saya harap semuanya berjaya.
🇵🇰 Urdu
مجھے امید ہے کہ سب کچھ کام کرتا ہے۔
🇦🇱 Albanês
Shpresoj që gjithçka të funksionojë.
🇻🇦 Latim
Spero omnia operatur.
💚 Esperanto
Mi esperas
ke ĉio funkcias.
👽 Klingon
Qap Dochvam 'e' vItul.
🇦🇿 Azerbaijano
Ümid edirəm hər şey düzələcək.
🇪🇸 Galego
Espero que todo funcione.
🇮🇳 Tâmil
எல்லாம் சரியாகும் என்று நம்புகிறேன்.

Frases Relacionadas

Ainda não temos frases relacionadas para “Eu espero que tudo dê certo.”.