🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Das ist völlig außergewöhnlich.“ in anderen Sprachen
Das ist völlig außergewöhnlich.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Das ist völlig außergewöhnlich. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
This is way above average.
🇪🇸 Spanisch
Esto está muy fuera de lo común.
🇩🇪 Deutsch
Das ist völlig außergewöhnlich.
🇯🇵 Japanisch
これは非常に並外れています (kore wa hijō ni namihazurete imasu)
🇫🇷 Französisch
C'est tout à fait hors du commun.
🇧🇷 Portugiesisch
Isso é muito fora da curva.
🇷🇺 Russisch
Это выходит за рамки привычного (Eto vykhodit za ramki privychnogo)
🇮🇹 Italienisch
Questo è decisamente fuori dal comune.
🇳🇱 Niederländisch
Dit is heel uitzonderlijk.
🇵🇱 Polnisch
To wykracza poza normę.
🇹🇷 Türkisch
Bu alışılmışın çok dışında.
🇨🇳 Chinesisch
这非常不同寻常 (zhè fēicháng bùtóng xúncháng)
🇮🇷 Persisch
این خیلی غیرعادی است (in kheyli gheyr-e adi ast)
🇻🇳 Vietnamesisch
Cái này rất khác thường.
🇨🇿 Tschechisch
To je úplně mimo průměr.
🇮🇩 Indonesisch
Ini di luar kebiasaan.
🇰🇷 Koreanisch
이것은 매우 이례적이에요 (igeoseun maeu iryejeog-ieyo)
🇸🇦 Arabisch
هذا خارج عن المألوف تماماً (hadha kharij 'an al-ma'luf tamaman)
🇭🇺 Ungarisch
Ez nagyon átlagon felüli.
🇸🇪 Schwedisch
Det här är långt utöver det vanliga.
🇷🇴 Rumänisch
Asta este cu totul ieșit din comun.
🇬🇷 Griechisch
Αυτό είναι πολύ έξω από τα συνηθισμένα (Avto einai poly exo apo ta synithismena)
🇩🇰 Dänisch
Dette er helt ud over det sædvanlige.
🇫🇮 Finnisch
Tämä on täysin poikkeuksellista.
🇮🇱 Hebräisch
זה ממש יוצא דופן (zeh mamash yotze dofen)
🇸🇰 Slowakisch
To je úplně mimo priemer.
🇹🇭 Thailändisch
นี่มันเหนือมาตรฐานมาก (ni man nuea mat-tra-than mak)
🇧🇬 Bulgarisch
Това е съвсем извън стандарта (Tova e savsem izvan standarta)
🇭🇷 Kroatisch
To je daleko iznad prosjeka.
🇳🇴 Norwegisch
Dette er helt utenom det vanlige.
🇱🇹 Litauisch
Tai yra labai neįprasta.
🇷🇸 Serbisch
То је далеко изнад просека (To je daleko iznad proseka)
🇸🇮 Slowenisch
To je daleč izven povprečja.
🇪🇸 Katalanisch
Això està molt fora del comú.
🇪🇪 Estnisch
See on täiesti erakordne.
🇱🇻 Lettisch
Tas ir kaut kas ārkārtējs.
🇮🇳 Hindi
यह सामान्य से बहुत अलग है (yeh saamaany se bahut alag hai)
🇧🇩 Bengalisch
এটি সাধারণের চেয়ে অনেক আলাদা (eti sadharoner cheye onek alada)
🇵🇭 Filipino
Iba ito sa karaniwan (iba ito sa karaniwan)
🇲🇾 Malaiisch
Ini sangat luar biasa.
🇵🇰 Urdu
یہ عام سے بہت مختلف ہے (yeh aam se bahut mukhtalif hai)
🇦🇱 Albanisch
Kjo është krejtësisht e jashtëzakonshme.
🇻🇦 Latein
Hoc egregium est.
💚 Esperanto
Tio estas tre eksterordinara.
👽 Klingon
motlhbe' (motlhbe')
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Bu çox qeyri-adidir.
🇪🇸 Galicisch
Iso está moi fóra do común.
🇮🇳 Tamil
இது வழக்கத்திற்கு மாறானது (idhu vazhakkathirku maaraanadhu)
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Vielen Dank
Du bist sehr schön
Ich liebe dich sehr.
Du bist etwas ganz Besonderes für mich.
Ich mag dich sehr.
Ich bin sehr stolz auf dich.
Schön, dich kennenzulernen.
Vielen Dank für deine Hilfe.
Ich spreche diese Sprache nicht sehr gut.
Es ist mir ein Vergnügen, mit Ihnen zu arbeiten.
Das lohnt sich wirklich.
Die Welt ist grausam, aber sie ist auch sehr schön.
Das Spiel hängt sehr.
Das war sehr peinlich.
Das Leben ist sehr kurz
Bei meiner Arbeit verwende ich viel Papier, um Berichte und Notizen zu schreiben.
Der Test war für den schwachen Kandidaten nicht einfach, sondern sehr schwierig.
Trinken Sie viel Wasser und ruhen Sie sich aus.
Das Sofa ist sehr bequem.
Der Wind ist sehr stark.
Die Straße ist sehr laut.
Die Zitrone ist sehr sauer.
Die Erfahrung war sehr nützlich.
Diese Handschuhe sind sehr warm.
Vielen Dank, dass Sie uns besucht haben.
Bis bald.
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg in Ihrer Karriere.
Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen.
Vielen Dank für die Gastfreundschaft.
Ich habe unser Gespräch wirklich genossen.
Der Verkehr ist heute Morgen sehr langsam.
Der Zoll am Flughafen ging sehr schnell.
Das Fleisch ist zart und sehr gut gewürzt.
Der Preis für dieses Gerät ist diesen Monat deutlich gesunken.
Dieser Schuh ist sehr bequem zum Laufen.
Im Team zu arbeiten bringt viel bessere Ergebnisse.
Die Geschwindigkeit der Internetverbindung ist stark gestiegen.
Die Tanzvorführung wurde mit großem Applaus bedacht.
Das Vanilleeis war sehr lecker.
Die Hintergrundmusik machte den Ort sehr angenehm.
Die Leinentischdecke war sehr elegant.
Die reife Birne war sehr süß und weich.