🇪🇸 Español
Cómo se dice la frase “Estoy muy orgulloso de ti.” en otros idiomas
Estoy muy orgulloso de ti.
Consulta cómo se dice la frase Estoy muy orgulloso de ti. en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.
Traducción en otros idiomas
🇺🇸 Inglés
I am very proud of you.
🇪🇸 Español
Estoy muy orgulloso de ti.
🇩🇪 Alemán
Ich bin sehr stolz auf dich.
🇯🇵 Japonés
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
🇫🇷 Francés
Je suis très fier de toi.
🇧🇷 Portugués
Estou muito orgulhoso de você.
🇷🇺 Ruso
Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy)
🇮🇹 Italiano
Sono molto orgoglioso di te.
🇳🇱 Neerlandés
Ik ben heel trots op je.
🇵🇱 Polaco
Jestem z ciebie bardzo dumny.
🇹🇷 Turco
Seninle çok gurur duyuyorum.
🇨🇳 Chino
我为你感到非常骄傲 (wǒ wèi nǐ gǎndào fēicháng jiāo'ào)
🇮🇷 Persa
من خیلی به تو افتخار میکنم (man kheyli be to eftekhar mikonam)
🇻🇳 Vietnamita
Tôi rất tự hào về bạn.
🇨🇿 Checo
Jsem na tebe velmi pyšný.
🇮🇩 Indonesio
Aku sangat bangga padamu.
🇰🇷 Coreano
나는 네가 정말 자랑스러워 (naneun nega jeongmal jarangseureowo)
🇸🇦 Árabe
أنا فخور جداً بك (ana fakhur jiddan bika)
🇭🇺 Húngaro
Nagyon büszke vagyok rád.
🇸🇪 Sueco
Jag är jättestolt över dig.
🇷🇴 Rumano
Sunt foarte mândru de tine.
🇬🇷 Griego
Είμαι πολύ υπερήφανος για σένα (Eímai polý yperífanos gia séna)
🇩🇰 Danés
Jeg er meget stolt af dig.
🇫🇮 Finés
Olen erittäin ylpeä sinusta.
🇮🇱 Hebreo
אני מאוד גאה בך (ani me'od ge'eh becha)
🇸🇰 Eslovaco
Som na teba veľmi pyšný.
🇹🇭 Tailandés
ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก (chan phumchai nai tua khun mak)
🇧🇬 Búlgaro
Много се гордея с теб (Mnogo se gordeya s teb)
🇭🇷 Croata
Jako sam ponosan na tebe.
🇳🇴 Noruego
Jeg er veldig stolt av deg.
🇱🇹 Lituano
Aš labai tavimi didžiuojuosi.
🇷🇸 Serbio
Веома сам поносан на тебе (Veoma sam ponosan na tebe)
🇸🇮 Esloveno
Zelo sem ponosen nate.
🇪🇸 Catalán
Estic molt orgullós de tu.
🇪🇪 Estonio
Olen sinu üle väga uhke.
🇱🇻 Letón
Es esmu ļoti lepns ar tevi.
🇮🇳 Hindi
मुझे आप पर बहुत गर्व है (mujhe aap par bahut garv hai)
🇧🇩 Bengalí
আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত (ami tomake niye khub gorbito)
🇵🇭 Filipino
Ipinagmamalaki kita nang marami (ipinagmamalaki kita nang marami)
🇲🇾 Malayo
Saya sangat bangga dengan anda.
🇵🇰 Urdu
مجھے آپ پر بہت فخر ہے (mujhe aap par bohat fakhr hai)
🇦🇱 Albanés
Jam shumë krenar për ty.
🇻🇦 Latín
Valde superbus sum tui.
💚 Esperanto
Mi tre fieras pri vi.
👽 Klingon
qahem
🇦🇿 Azerbaiyano
Səninlə çox fəxr edirəm.
🇪🇸 Gallego
Estou moi orgulloso de ti.
🇮🇳 Tamil
நான் உன்னை நினைத்து மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன் (nāṉ uṉṉai niṉaittu mikavum perumaippaṭukiṟēṉ)
Palabras Relacionadas
Frases Relacionadas
¿puedes ser más específico?
Yo era lo que tú eres, tú serás lo que yo soy
Me alegra que hayas llegado bien a casa
Muchas gracias
No podría haberlo hecho sin ti
Sabía que lo lograrías.
Fue un placer verte de nuevo
Te quiero
Listo cuando tú lo estés
para, me haces sonrojar
vas a morir
Estamos orgullosos de ti
Caíste en el truco más viejo del mundo
No te arrepentirás
Eres bienvenido cuando quieras
Eres muy bonita
¿Me puedes ayudar?
¿Tiene cambio de 50?
Te amo mucho.
Te extraño muchísimo.
Eres muy especial para mí.
Me gustas mucho.
Espero que tengas un gran día.
No puedo dejar de pensar en ti.
Quero pasar el resto de mi vida contigo.
Mucho gusto en conocerte.
Muchas gracias por tu ayuda.
No entiendo lo que estás diciendo.
No hablo muy bien este idioma.
Estoy totalmente de acuerdo contigo.
Creo que tienes razón.
Te protegeré.
Es un placer trabajar contigo.
Esto vale mucho la pena.
Creo en ti.
El mundo es cruel, pero también es muy hermoso.
No voy a perder contra ti.
El juego se traba mucho.
Eso fue muy vergonzoso.
Esto está muy fuera de lo común.
La vida es muy corta
Me estás volviendo loco
En mi trabajo, uso mucho papel para escribir informes y notas.
Para viajar a la isla, puedes tomar el avión o cruzar en barco.
La prueba no fue fácil para el candidato débil, sino más bien muy difícil.
Para realizar tu sueño y lograr tu objetivo, necesitas mucho coraje.
Buenos días, ¿cómo estás?
Es un placer hablar contigo.
¿Puedes repetir eso, por favor?
¿Puedes llamar al ascensor?
¿Tiene algún medicamento para la tos?
Beba mucha agua y descanse.
El sofá es muy cómodo.
El viento es muy fuerte.
La calle es muy ruidosa.
El limón está muy ácido.
La experiencia fue muy útil.
Estos guantes son muy cálidos.
Necesitas descansar más.
¿Cómo estás hoy?
Muchas gracias por venir a visitarnos.
Nos vemos muy pronto.
Te deseo mucho éxito en tu carrera.
Estoy muy feliz de verte de nuevo.
Espero que te sientas mejor pronto.
Muchas gracias por la hospitalidad.
¿Podrías darme algo de ayuda aquí?
Realmente disfruté nuestra conversación.
El tráfico está muy lento esta mañana.
¿Sabes si hay aparcamiento cerca?
La aduana en el aeropuerto fue muy rápida.
La carne queda tierna y muy bien condimentada.
El precio de este dispositivo ha bajado significativamente este mes.
¿Puedes envolver este producto para regalo?
Este zapato es muy cómodo para caminar.
Trabajar en equipo trae resultados mucho mejores.
Envía un mensaje tan pronto como llegues a casa.
La velocidad de la conexión a Internet ha aumentado mucho.
El espectáculo de danza fue muy aplaudido.
El helado de vainilla estaba muy rico.
La música ambiental hizo que el lugar fuera muy agradable.
El mantel de lino era muy elegante.
La pera madura estaba muy dulce y suave.