🇪🇸 Español
Cómo se dice la frase “Eso fue muy vergonzoso.” en otros idiomas
Eso fue muy vergonzoso.
Consulta cómo se dice la frase Eso fue muy vergonzoso. en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.
Traducción en otros idiomas
🇺🇸 Inglés
That was very embarrassing.
🇪🇸 Español
Eso fue muy vergonzoso.
🇩🇪 Alemán
Das war sehr peinlich.
🇯🇵 Japonés
それはとても恥ずかしかったです (sore wa totemo hazukashikatta desu)
🇫🇷 Francés
C'était très embarrassant.
🇧🇷 Portugués
Isso foi muito constrangedor.
🇷🇺 Ruso
Это было очень неловко (Eto bylo ochen' nelovko)
🇮🇹 Italiano
È stato molto imbarazzante.
🇳🇱 Neerlandés
Dat was erg gênant.
🇵🇱 Polaco
To było bardzo żenujące.
🇹🇷 Turco
Bu çok utanç vericiydi.
🇨🇳 Chino
那太尴尬了 (nà tài gāngà le)
🇮🇷 Persa
خیلی خجالتآور بود (kheyli khejalat-avar bood)
🇻🇳 Vietnamita
Điều đó thật là xấu hổ.
🇨🇿 Checo
To bylo velmi trapné.
🇮🇩 Indonesio
Itu sangat memalukan.
🇰🇷 Coreano
그건 정말 창피했어요 (geugeon jeongmal changpihaesseoyo)
🇸🇦 Árabe
كان ذلك محرجاً للغاية (kana dhalika muhrijan lil-ghayah)
🇭🇺 Húngaro
Ez nagyon kínos volt.
🇸🇪 Sueco
Det var mycket pinsamt.
🇷🇴 Rumano
A fost foarte stânjenitor.
🇬🇷 Griego
Αυτό ήταν πολύ αμήχανο (Avto itan poly amichano)
🇩🇰 Danés
Det var meget pinligt.
🇫🇮 Finés
Se oli erittäin noloa.
🇮🇱 Hebreo
זה היה מאוד מביך (zeh hayah me'od mevich)
🇸🇰 Eslovaco
To bolo veľmi trápne.
🇹🇭 Tailandés
นั่นน่าอายมาก (nan na ai mak)
🇧🇬 Búlgaro
Това беше много конфузно (Tova beshe mnogo konfuzno)
🇭🇷 Croata
To je bilo vrlo neugodno.
🇳🇴 Noruego
Det var veldig flaut.
🇱🇹 Lituano
Tai buvo labai gėdinga.
🇷🇸 Serbio
То је било веома непријатно (To je bilo veoma neprijatno)
🇸🇮 Esloveno
To je zelo nerodno.
🇪🇸 Catalán
Això va ser molt vergonyós.
🇪🇪 Estonio
See oli väga piinlik.
🇱🇻 Letón
Tas bija ļoti neērti.
🇮🇳 Hindi
वह बहुत शर्मनाक था (wah bahut sharmnaak tha)
🇧🇩 Bengalí
ওটা খুব লজ্জাজনক ছিল (ota khub lojjajonok chilo)
🇵🇭 Filipino
Nakakahiya iyon (nakakahiya iyon)
🇲🇾 Malayo
Itu sangat memalukan.
🇵🇰 Urdu
وہ بہت شرمناک تھا (woh bahut sharmnak tha)
🇦🇱 Albanés
Kjo ishte shumë e turpshme.
🇻🇦 Latín
Illud valde pudendum erat.
💚 Esperanto
Tio estis tre embarasa.
👽 Klingon
tuHqu'moH (tuHqu'moH)
🇦🇿 Azerbaiyano
Bu çox utanc verici idi.
🇪🇸 Gallego
Iso foi moi vergoñento.
🇮🇳 Tamil
அது மிகவும் சங்கடமாக இருந்தது (adhu migavum sangadamaaga irundhathu)
Palabras Relacionadas
Frases Relacionadas
Muchas gracias
Eres muy bonita
Te amo mucho.
Eres muy especial para mí.
Me gustas mucho.
Estoy muy orgulloso de ti.
Mucho gusto en conocerte.
Muchas gracias por tu ayuda.
No hablo muy bien este idioma.
Es un placer trabajar contigo.
Esto vale mucho la pena.
El mundo es cruel, pero también es muy hermoso.
El juego se traba mucho.
Esto está muy fuera de lo común.
La vida es muy corta
En mi trabajo, uso mucho papel para escribir informes y notas.
La prueba no fue fácil para el candidato débil, sino más bien muy difícil.
Beba mucha agua y descanse.
El sofá es muy cómodo.
El viento es muy fuerte.
La calle es muy ruidosa.
El limón está muy ácido.
La experiencia fue muy útil.
Estos guantes son muy cálidos.
Muchas gracias por venir a visitarnos.
Nos vemos muy pronto.
Te deseo mucho éxito en tu carrera.
Estoy muy feliz de verte de nuevo.
Muchas gracias por la hospitalidad.
Realmente disfruté nuestra conversación.
El tráfico está muy lento esta mañana.
La aduana en el aeropuerto fue muy rápida.
La carne queda tierna y muy bien condimentada.
El precio de este dispositivo ha bajado significativamente este mes.
Este zapato es muy cómodo para caminar.
Trabajar en equipo trae resultados mucho mejores.
La velocidad de la conexión a Internet ha aumentado mucho.
El espectáculo de danza fue muy aplaudido.
El helado de vainilla estaba muy rico.
La música ambiental hizo que el lugar fuera muy agradable.
El mantel de lino era muy elegante.
La pera madura estaba muy dulce y suave.