🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “È stato molto imbarazzante.” in altre lingue
È stato molto imbarazzante.
Scopri come dire la frase È stato molto imbarazzante. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
That was very embarrassing.
🇪🇸 Spagnolo
Eso fue muy vergonzoso.
🇩🇪 Tedesco
Das war sehr peinlich.
🇯🇵 Giapponese
それはとても恥ずかしかったです (sore wa totemo hazukashikatta desu)
🇫🇷 Francese
C'était très embarrassant.
🇧🇷 Portoghese
Isso foi muito constrangedor.
🇷🇺 Russo
Это было очень неловко (Eto bylo ochen' nelovko)
🇮🇹 Italiano
È stato molto imbarazzante.
🇳🇱 Olandese
Dat was erg gênant.
🇵🇱 Polacco
To było bardzo żenujące.
🇹🇷 Turco
Bu çok utanç vericiydi.
🇨🇳 Cinese
那太尴尬了 (nà tài gāngà le)
🇮🇷 Persiano
خیلی خجالتآور بود (kheyli khejalat-avar bood)
🇻🇳 Vietnamita
Điều đó thật là xấu hổ.
🇨🇿 Ceco
To bylo velmi trapné.
🇮🇩 Indonesiano
Itu sangat memalukan.
🇰🇷 Coreano
그건 정말 창피했어요 (geugeon jeongmal changpihaesseoyo)
🇸🇦 Arabo
كان ذلك محرجاً للغاية (kana dhalika muhrijan lil-ghayah)
🇭🇺 Ungherese
Ez nagyon kínos volt.
🇸🇪 Svedese
Det var mycket pinsamt.
🇷🇴 Rumeno
A fost foarte stânjenitor.
🇬🇷 Greco
Αυτό ήταν πολύ αμήχανο (Avto itan poly amichano)
🇩🇰 Danese
Det var meget pinligt.
🇫🇮 Finlandese
Se oli erittäin noloa.
🇮🇱 Ebraico
זה היה מאוד מביך (zeh hayah me'od mevich)
🇸🇰 Slovacco
To bolo veľmi trápne.
🇹🇭 Thailandese
นั่นน่าอายมาก (nan na ai mak)
🇧🇬 Bulgaro
Това беше много конфузно (Tova beshe mnogo konfuzno)
🇭🇷 Croato
To je bilo vrlo neugodno.
🇳🇴 Norvegese
Det var veldig flaut.
🇱🇹 Lituano
Tai buvo labai gėdinga.
🇷🇸 Serbo
То је било веома непријатно (To je bilo veoma neprijatno)
🇸🇮 Sloveno
To je zelo nerodno.
🇪🇸 Catalano
Això va ser molt vergonyós.
🇪🇪 Estone
See oli väga piinlik.
🇱🇻 Lettone
Tas bija ļoti neērti.
🇮🇳 Hindi
वह बहुत शर्मनाक था (wah bahut sharmnaak tha)
🇧🇩 Bengalese
ওটা খুব লজ্জাজনক ছিল (ota khub lojjajonok chilo)
🇵🇭 Filippino
Nakakahiya iyon (nakakahiya iyon)
🇲🇾 Malese
Itu sangat memalukan.
🇵🇰 Urdu
وہ بہت شرمناک تھا (woh bahut sharmnak tha)
🇦🇱 Albanese
Kjo ishte shumë e turpshme.
🇻🇦 Latino
Illud valde pudendum erat.
💚 Esperanto
Tio estis tre embarasa.
👽 Klingon
tuHqu'moH (tuHqu'moH)
🇦🇿 Azerbaigiano
Bu çox utanc verici idi.
🇪🇸 Galiziano
Iso foi moi vergoñento.
🇮🇳 Tamil
அது மிகவும் சங்கடமாக இருந்தது (adhu migavum sangadamaaga irundhathu)
Parole Correlate
Frasi Correlate
Grazie mille
Sei molto bella
Ti amo molto.
Sei molto speciale per me.
Mi piaci molto.
Sono molto orgoglioso di te.
Piacere di conoscerti.
Grazie mille per il tuo aiuto.
Non parlo molto bene questa lingua.
È un piacere lavorare con te.
Ne vale davvero la pena.
Il mondo è crudele, ma è anche molto bello.
Il gioco si blocca molto.
Questo è decisamente fuori dal comune.
La vita è molto breve
Nel mio lavoro uso molta carta per scrivere relazioni e appunti.
La prova non è stata facile per il candidato debole, anzi molto difficile.
Bevi molta acqua e riposa.
Il divano è molto comodo.
Il vento è molto forte.
La strada è molto rumorosa.
Il limone è molto acido.
L'esperienza è stata molto utile.
Questi guanti sono molto caldi.
Grazie mille per essere venuto a trovarci.
Ci vediamo molto presto.
Ti auguro tanto successo nella tua carriera.
Sono molto felice di rivederti.
Grazie mille per l'ospitalità.
Mi è davvero piaciuta la nostra conversazione.
Il traffico è molto lento stamattina.
La dogana all'aeroporto è stata molto rapida.
La carne è tenera e molto ben condita.
Il prezzo di questo dispositivo è diminuito notevolmente questo mese.
Questa scarpa è molto comoda per camminare.
Lavorare in squadra porta risultati molto migliori.
La velocità della connessione Internet è aumentata molto.
Lo spettacolo di danza è stato molto applaudito.
Il gelato alla vaniglia era molto gustoso.
La musica ambientale ha reso il posto molto piacevole.
La tovaglia di lino era molto elegante.
La pera matura era molto dolce e morbida.