🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “La carne è tenera e molto ben condita.” in altre lingue
La carne è tenera e molto ben condita.
Scopri come dire la frase La carne è tenera e molto ben condita. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
The meat is tender and very well seasoned.
🇪🇸 Spagnolo
La carne queda tierna y muy bien condimentada.
🇩🇪 Tedesco
Das Fleisch ist zart und sehr gut gewürzt.
🇯🇵 Giapponese
お肉は柔らかく、味付けもとても良いです。
🇫🇷 Francese
La viande est tendre et très bien assaisonnée.
🇧🇷 Portoghese
A carne está macia e muito bem temperada.
🇷🇺 Russo
Мясо нежное и очень хорошо прожаренное.
🇮🇹 Italiano
La carne è tenera e molto ben condita.
🇳🇱 Olandese
Het vlees is mals en zeer goed gekruid.
🇵🇱 Polacco
Mięso jest delikatne i bardzo dobrze doprawione.
🇹🇷 Turco
Etler yumuşak ve çok iyi baharatlanmış.
🇨🇳 Cinese
肉很嫩而且调味得很好。
🇮🇷 Persiano
گوشت لطیف و بسیار خوش طعم است.
🇻🇳 Vietnamita
Thịt mềm và được tẩm ướp rất ngon.
🇨🇿 Ceco
Maso je jemné a velmi dobře kořeněné.
🇮🇩 Indonesiano
Dagingnya empuk dan dibumbui dengan sangat baik.
🇰🇷 Coreano
고기가 부드럽고 양념이 아주 잘 배어있습니다.
🇸🇦 Arabo
اللحم طري ومتبل جيدًا.
🇭🇺 Ungherese
A hús puha és nagyon jól fűszerezett.
🇸🇪 Svedese
Köttet är mört och mycket välkryddat.
🇷🇴 Rumeno
Carnea este fragedă și foarte bine condimentată.
🇬🇷 Greco
Το κρέας είναι τρυφερό και πολύ καλά καρυκευμένο.
🇩🇰 Danese
Kødet er mørt og meget godt krydret.
🇫🇮 Finlandese
Liha on mureaa ja hyvin maustettua.
🇮🇱 Ebraico
הבשר רך ומתובל היטב.
🇸🇰 Slovacco
Mäso je jemné a veľmi dobre ochutené.
🇹🇭 Thailandese
เนื้อนุ่มและปรุงรสดีมาก
🇧🇬 Bulgaro
Месото е крехко и много добре овкусено.
🇭🇷 Croato
Meso je mekano i jako dobro začinjeno.
🇳🇴 Norvegese
Kjøttet er mørt og veldig godt krydret.
🇱🇹 Lituano
Mėsa minkšta ir labai gerai pagardinta.
🇷🇸 Serbo
Месо је мекано и веома добро зачињено.
🇸🇮 Sloveno
The meat is tender and very well seasoned.
🇪🇸 Catalano
La carn és tendra i molt ben condimentada.
🇪🇪 Estone
Liha on pehme ja väga hästi maitsestatud.
🇱🇻 Lettone
Gaļa ir maiga un ļoti labi garšota.
🇮🇳 Hindi
मांस कोमल और बहुत अच्छी तरह से पकाया हुआ है।
🇧🇩 Bengalese
মাংস কোমল এবং খুব ভাল পাকা।
🇵🇭 Filippino
Ang karne ay malambot at napakahusay na tinimplahan.
🇲🇾 Malese
Dagingnya lembut dan sangat berperisa.
🇵🇰 Urdu
گوشت نرم اور بہت اچھی طرح سے پکا ہوا ہے۔
🇦🇱 Albanese
Mishi është i butë dhe i kalitur shumë mirë.
🇻🇦 Latino
Cibus tener est et optime conditus.
💚 Esperanto
La viando estas mola kaj tre bone spicita.
👽 Klingon
The meat is tender and very well seasoned.
🇦🇿 Azerbaigiano
Ət yumşaq və çox yaxşı ədviyyatlıdır.
🇪🇸 Galiziano
A carne é tenra e moi ben condimentada.
🇮🇳 Tamil
இறைச்சி மென்மையானது மற்றும் மிகவும் சுவையானது.
Parole Correlate
Frasi Correlate
Grazie mille
Questo piatto contiene carne?
Sei molto bella
Ti amo molto.
Sei molto speciale per me.
Mi piaci molto.
Sono molto orgoglioso di te.
Piacere di conoscerti.
Grazie mille per il tuo aiuto.
Non parlo molto bene questa lingua.
È un piacere lavorare con te.
Ne vale davvero la pena.
Il mondo è crudele, ma è anche molto bello.
Il gioco si blocca molto.
È stato molto imbarazzante.
Questo è decisamente fuori dal comune.
La vita è molto breve
Nel mio lavoro uso molta carta per scrivere relazioni e appunti.
La prova non è stata facile per il candidato debole, anzi molto difficile.
Bevi molta acqua e riposa.
Il divano è molto comodo.
Il vento è molto forte.
La strada è molto rumorosa.
Il limone è molto acido.
L'esperienza è stata molto utile.
Questi guanti sono molto caldi.
Grazie mille per essere venuto a trovarci.
Ci vediamo molto presto.
Ti auguro tanto successo nella tua carriera.
Sono molto felice di rivederti.
Grazie mille per l'ospitalità.
Mi è davvero piaciuta la nostra conversazione.
Il traffico è molto lento stamattina.
La dogana all'aeroporto è stata molto rapida.
Il prezzo di questo dispositivo è diminuito notevolmente questo mese.
Questa scarpa è molto comoda per camminare.
Lavorare in squadra porta risultati molto migliori.
La velocità della connessione Internet è aumentata molto.
Lo spettacolo di danza è stato molto applaudito.
Il gelato alla vaniglia era molto gustoso.
La musica ambientale ha reso il posto molto piacevole.
La tovaglia di lino era molto elegante.
La pera matura era molto dolce e morbida.