🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “La vita è molto breve” in altre lingue
La vita è molto breve
Scopri come dire la frase La vita è molto breve in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Life is very short
🇪🇸 Spagnolo
La vida es muy corta
🇩🇪 Tedesco
Das Leben ist sehr kurz
🇯🇵 Giapponese
人生はとても短いです (jinsei wa totemo mijikai desu)
🇫🇷 Francese
La vie est très courte
🇧🇷 Portoghese
A vida é muito curta
🇷🇺 Russo
Жизнь очень коротка (Zhizn' ochen' korotka)
🇮🇹 Italiano
La vita è molto breve
🇳🇱 Olandese
Het leven is erg kort
🇵🇱 Polacco
Życie jest bardzo krótkie
🇹🇷 Turco
Hayat çok kısa
🇨🇳 Cinese
人生很短暂 (rénshēng hěn duǎnzàn)
🇮🇷 Persiano
زندگی بسیار کوتاه است (zendegi besyar kootah ast)
🇻🇳 Vietnamita
Cuộc sống rất ngắn ngủi
🇨🇿 Ceco
Život je velmi krátký
🇮🇩 Indonesiano
Hidup ini sangat singkat
🇰🇷 Coreano
인생은 아주 짧아요 (insaengeun aju jjalbayo)
🇸🇦 Arabo
الحياة قصيرة جداً (al-hayat qasirah jiddan)
🇭🇺 Ungherese
Az élet nagyon rövid
🇸🇪 Svedese
Livet är väldigt kort
🇷🇴 Rumeno
Viața este foarte scurtă
🇬🇷 Greco
Η ζωή είναι πολύ σύντομη (I zoi einai poly syntomi)
🇩🇰 Danese
Livet er meget kort
🇫🇮 Finlandese
Elämä on erittäin lyhyt
🇮🇱 Ebraico
החיים קצרים מאוד (hachayim ktsarim me'od)
🇸🇰 Slovacco
Život je veľmi krátky
🇹🇭 Thailandese
ชีวิตมันสั้นมาก (chi-wit man san mak)
🇧🇬 Bulgaro
Животът е много кратък (Zhivotat e mnogo kratak)
🇭🇷 Croato
Život je vrlo kratak
🇳🇴 Norvegese
Livet er veldig kort
🇱🇹 Lituano
Gyvenimas yra labai trumpas
🇷🇸 Serbo
Живот је врло кратак (Život je vrlo kratak)
🇸🇮 Sloveno
Življenje je zelo kratko
🇪🇸 Catalano
La vida és molt curta
🇪🇪 Estone
Elu on väga lühike
🇱🇻 Lettone
Dzīve ir ļoti īsa
🇮🇳 Hindi
जिंदगी बहुत छोटी है (zindagi bahut chhoti hai)
🇧🇩 Bengalese
जीवन খুব ছোট (jibon khub choto)
🇵🇭 Filippino
Ang buhay ay napakaikli (ang buhay ay napakaikli)
🇲🇾 Malese
Hidup ini sangat singkat
🇵🇰 Urdu
زندگی بسیار چھوٹی ہے (zindagi bohat chhoti hai)
🇦🇱 Albanese
Jeta është shumë e shkurtër
🇻🇦 Latino
Vita brevissima est
💚 Esperanto
La vivo estas tre mallonga
👽 Klingon
yIn nI'be'qu' (yIn nI'be'qu')
🇦🇿 Azerbaigiano
Həyat çox qısadır
🇪🇸 Galiziano
A vida é moi curta
🇮🇳 Tamil
வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது (Vāḻkkai migavum kuṟukiyathu)
Parole Correlate
Frasi Correlate
Grazie mille
La vita va avanti
Sei molto bella
Ti amo molto.
Sei molto speciale per me.
Mi piaci molto.
Sono molto orgoglioso di te.
Voglio passare il resto della mia vita con te.
Piacere di conoscerti.
Grazie mille per il tuo aiuto.
Non parlo molto bene questa lingua.
È un piacere lavorare con te.
Ne vale davvero la pena.
Il mondo è crudele, ma è anche molto bello.
Il gioco si blocca molto.
È stato molto imbarazzante.
Questo è decisamente fuori dal comune.
Nel mio lavoro uso molta carta per scrivere relazioni e appunti.
La prova non è stata facile per il candidato debole, anzi molto difficile.
Bevi molta acqua e riposa.
Il divano è molto comodo.
Il vento è molto forte.
La strada è molto rumorosa.
Il limone è molto acido.
L'esperienza è stata molto utile.
Questi guanti sono molto caldi.
Grazie mille per essere venuto a trovarci.
Ci vediamo molto presto.
Ti auguro tanto successo nella tua carriera.
Sono molto felice di rivederti.
Grazie mille per l'ospitalità.
Mi è davvero piaciuta la nostra conversazione.
Il traffico è molto lento stamattina.
La dogana all'aeroporto è stata molto rapida.
La carne è tenera e molto ben condita.
Il prezzo di questo dispositivo è diminuito notevolmente questo mese.
Questa scarpa è molto comoda per camminare.
Lavorare in squadra porta risultati molto migliori.
La velocità della connessione Internet è aumentata molto.
Lo spettacolo di danza è stato molto applaudito.
Il gelato alla vaniglia era molto gustoso.
La musica ambientale ha reso il posto molto piacevole.
La tovaglia di lino era molto elegante.
Il fotografo ha scattato foto della vita marina.
La pera matura era molto dolce e morbida.