🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “La vita va avanti” in altre lingue
La vita va avanti
Scopri come dire la frase La vita va avanti in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
Life goes on
🇪🇸 Spagnolo
La vida sigue
🇩🇪 Tedesco
Das Leben geht weiter
🇯🇵 Giapponese
人生は続く (jinsei wa tsuzuku)
🇫🇷 Francese
La vie continue
🇧🇷 Portoghese
A vida continua
🇷🇺 Russo
Жизнь продолжается (Zhizn' prodolzhayetsya)
🇮🇹 Italiano
La vita va avanti
🇳🇱 Olandese
Het leven gaat door
🇵🇱 Polacco
Życie toczy się dalej
🇹🇷 Turco
Hayat devam ediyor
🇨🇳 Cinese
生活在继续 (shēnghuó zài jìxù)
🇮🇷 Persiano
زندگی ادامه دارد (zendegi edāme dārad)
🇻🇳 Vietnamita
Cuộc sống vẫn tiếp diễn
🇨🇿 Ceco
Život jde dál
🇮🇩 Indonesiano
Hidup terus berjalan
🇰🇷 Coreano
삶은 계속된다 (salmeun gyesokdoenda)
🇸🇦 Arabo
الحياة تستمر (al-ḥayāh tastamirr)
🇭🇺 Ungherese
Az élet megy tovább
🇸🇪 Svedese
Livet går vidare
🇷🇴 Rumeno
Viața merge înainte
🇬🇷 Greco
Η ζωή συνεχίζεται (I zoí synechízetai)
🇩🇰 Danese
Livet går videre
🇫🇮 Finlandese
Elämä jatkuu
🇮🇱 Ebraico
החיים ממשיכים (hachayim mamshichim)
🇸🇰 Slovacco
Život ide ďalej
🇹🇭 Thailandese
ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป (chī-wit yang khong dam-noen tō-pai)
🇧🇬 Bulgaro
Животът продължава (Zhivotǎt prodǎlzhava)
🇭🇷 Croato
Život ide dalje
🇳🇴 Norvegese
Livet går videre
🇱🇹 Lituano
Gyvenimas tęsiasi
🇷🇸 Serbo
Живот иде даље (Život ide dalje)
🇸🇮 Sloveno
Življenje teče dalje
🇪🇸 Catalano
La vida continua
🇪🇪 Estone
Elu läheb edasi
🇱🇻 Lettone
Dzīve turpinās
🇮🇳 Hindi
जिंदगी चलती रहती है (ziṅdagī caltī rahtī hai)
🇧🇩 Bengalese
জীবন চলে যায় (jibon chole jay)
🇵🇭 Filippino
Ang buhay ay nagpapatuloy (ang buhay ay nagpapatuloy)
🇲🇾 Malese
Kehidupan diteruskan
🇵🇰 Urdu
زندگی چلتی رہتی ہے (zindagi chalti rehti hai)
🇦🇱 Albanese
Jeta vazhdon
🇻🇦 Latino
Vita pergit
💚 Esperanto
La vivo daŭras
👽 Klingon
yIn taH
🇦🇿 Azerbaigiano
Həyat davam edir
🇪🇸 Galiziano
A vida continúa
🇮🇳 Tamil
வாழ்க்கை தொடர்கிறது (Vāḻkkai toṭarkiṟatu)