🇪🇸 Español
Cómo se dice la frase “La vida sigue” en otros idiomas
La vida sigue
Consulta cómo se dice la frase La vida sigue en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.
Traducción en otros idiomas
🇺🇸 Inglés
Life goes on
🇪🇸 Español
La vida sigue
🇩🇪 Alemán
Das Leben geht weiter
🇯🇵 Japonés
人生は続く (jinsei wa tsuzuku)
🇫🇷 Francés
La vie continue
🇧🇷 Portugués
A vida continua
🇷🇺 Ruso
Жизнь продолжается (Zhizn' prodolzhayetsya)
🇮🇹 Italiano
La vita va avanti
🇳🇱 Neerlandés
Het leven gaat door
🇵🇱 Polaco
Życie toczy się dalej
🇹🇷 Turco
Hayat devam ediyor
🇨🇳 Chino
生活在继续 (shēnghuó zài jìxù)
🇮🇷 Persa
زندگی ادامه دارد (zendegi edāme dārad)
🇻🇳 Vietnamita
Cuộc sống vẫn tiếp diễn
🇨🇿 Checo
Život jde dál
🇮🇩 Indonesio
Hidup terus berjalan
🇰🇷 Coreano
삶은 계속된다 (salmeun gyesokdoenda)
🇸🇦 Árabe
الحياة تستمر (al-ḥayāh tastamirr)
🇭🇺 Húngaro
Az élet megy tovább
🇸🇪 Sueco
Livet går vidare
🇷🇴 Rumano
Viața merge înainte
🇬🇷 Griego
Η ζωή συνεχίζεται (I zoí synechízetai)
🇩🇰 Danés
Livet går videre
🇫🇮 Finés
Elämä jatkuu
🇮🇱 Hebreo
החיים ממשיכים (hachayim mamshichim)
🇸🇰 Eslovaco
Život ide ďalej
🇹🇭 Tailandés
ชีวิตยังคงดำเนินต่อไป (chī-wit yang khong dam-noen tō-pai)
🇧🇬 Búlgaro
Животът продължава (Zhivotǎt prodǎlzhava)
🇭🇷 Croata
Život ide dalje
🇳🇴 Noruego
Livet går videre
🇱🇹 Lituano
Gyvenimas tęsiasi
🇷🇸 Serbio
Живот иде даље (Život ide dalje)
🇸🇮 Esloveno
Življenje teče dalje
🇪🇸 Catalán
La vida continua
🇪🇪 Estonio
Elu läheb edasi
🇱🇻 Letón
Dzīve turpinās
🇮🇳 Hindi
जिंदगी चलती रहती है (ziṅdagī caltī rahtī hai)
🇧🇩 Bengalí
জীবন চলে যায় (jibon chole jay)
🇵🇭 Filipino
Ang buhay ay nagpapatuloy (ang buhay ay nagpapatuloy)
🇲🇾 Malayo
Kehidupan diteruskan
🇵🇰 Urdu
زندگی چلتی رہتی ہے (zindagi chalti rehti hai)
🇦🇱 Albanés
Jeta vazhdon
🇻🇦 Latín
Vita pergit
💚 Esperanto
La vivo daŭras
👽 Klingon
yIn taH
🇦🇿 Azerbaiyano
Həyat davam edir
🇪🇸 Gallego
A vida continúa
🇮🇳 Tamil
வாழ்க்கை தொடர்கிறது (Vāḻkkai toṭarkiṟatu)