🇪🇸 Español
Cómo se dice la frase “Eso no tiene ningún sentido.” en otros idiomas
Eso no tiene ningún sentido.
Consulta cómo se dice la frase Eso no tiene ningún sentido. en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.
Traducción en otros idiomas
🇺🇸 Inglés
That makes no sense.
🇪🇸 Español
Eso no tiene ningún sentido.
🇩🇪 Alemán
Das ergibt keinen Sinn.
🇯🇵 Japonés
全然意味がわからない (Zenzen imi ga wakaranai)
🇫🇷 Francés
Ça n'a aucun sens.
🇧🇷 Portugués
Isso não faz o menor sentido.
🇷🇺 Ruso
Это не имеет никакого смысла (Eto ne imeyet nikakogo smysla)
🇮🇹 Italiano
Non ha alcun senso.
🇳🇱 Neerlandés
Dat slaat nergens op.
🇵🇱 Polaco
To nie ma żadnego sensu.
🇹🇷 Turco
Bunun hiçbir anlamı yok.
🇨🇳 Chino
这根本说不通 (Zhè gēnběn shuō bùtōng)
🇮🇷 Persa
این هیچ معنی ندارد (In hich ma'ni nadarad)
🇻🇳 Vietnamita
Điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả.
🇨🇿 Checo
To nedává smysl.
🇮🇩 Indonesio
Itu tidak masuk akal.
🇰🇷 Coreano
전혀 말이 안 돼 (Jeonhyeo mari an dwae)
🇸🇦 Árabe
هذا لا معنى له (Hadha la ma'na lahu)
🇭🇺 Húngaro
Ennek semmi értelme.
🇸🇪 Sueco
Det ger ingen mening.
🇷🇴 Rumano
Asta nu are niciun sens.
🇬🇷 Griego
Αυτό δεν βγάζει κανένα νόημα (Aftó den vgázei kanéna nóima)
🇩🇰 Danés
Det giver ingen mening.
🇫🇮 Finés
Siinä ei ole mitään järkeä.
🇮🇱 Hebreo
זה לא הגיוני בכלל (Zeh lo hegyoni bichlal)
🇸🇰 Eslovaco
To nedáva zmysel.
🇹🇭 Tailandés
มันไม่สมเหตุสมผลเลย (Man mai somhetsomphon loei)
🇧🇬 Búlgaro
Това няма никакъв смисъл (Tova nyama nikakav smisal)
🇭🇷 Croata
To nema nikakva smisla.
🇳🇴 Noruego
Det gir ingen mening.
🇱🇹 Lituano
Tai neturi jokios prasmės.
🇷🇸 Serbio
То нема никаквог смисла (To nema nikakvog smisla)
🇸🇮 Esloveno
To nima nobenega smisla.
🇪🇸 Catalán
Això no té cap sentit.
🇪🇪 Estonio
See ei anna mingit mõtet.
🇱🇻 Letón
Tam nav nekādas jēgas.
🇮🇳 Hindi
इसका कोई मतलब नहीं है (Isaka koi matlab nahi hai)
🇧🇩 Bengalí
এটার কোনো মানে হয় না (Etar kono mane hoy na)
🇵🇭 Filipino
Walang kahulugan iyan (Walang kahulugan iyan)
🇲🇾 Malayo
Itu tidak masuk akal.
🇵🇰 Urdu
اس کا کوئی مطلب نہیں ہے (Is ka koi matlab nahi hai)
🇦🇱 Albanés
Kjo nuk ka asnjë kuptim.
🇻🇦 Latín
Hoc nihil sensus habet.
💚 Esperanto
Tio havas neniun sencon.
👽 Klingon
chatlh 'oHvetlh'e'
🇦🇿 Azerbaiyano
Bunun heç bir mənası yoxdur.
🇪🇸 Gallego
Iso non ten ningún sentido.
🇮🇳 Tamil
அதற்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லை (Ataṟku enta arttamum illai)
Palabras Relacionadas
Frases Relacionadas
hechos, no palabras
El hábito no hace al monje
No dude en ponerse en contacto conmigo
No crezcas, es una trampa
No juzgues un libro por su portada
No me grites
El destino guía a quien lo acepta, y arrastra a quien lo rechaza
Si no puedo conmover a los cielos, moveré a los infiernos
No podría haberlo hecho sin ti
No estoy enojado, solo estoy decepcionado
Si no puedes vencerlos, únete a ellos
No hay tonto como un tonto viejo.
No soy dirigido, dirijo
No para sí mismo, sino para todos
quien tiene tejado de vidro no debe tirar piedras al de su vecino
no te rendas ante la adversidad, sino hazle frente con mayor audacia
No te arrepentirás
No hablo tu idioma
No puedo dejar de pensar en ti.
No entiendo lo que estás diciendo.
No hablo muy bien este idioma.
No estoy seguro de eso.
No me importa eso.
Mi internet no funciona.
No tires la toalla.
No es de tu incumbencia.
No te preocupes por eso.
No voy a perder contra ti.
El enlace no funciona.
No tengo nada que ocultar.
Ya no soporto esto.
No tengo paciencia para esto
No me importa tu opinión
A pesar de esto, no estoy de acuerdo
La victoria en la batalla no trajo gloria al alma del soldado.
Con la sed del calor, no quería café o té caliente, preferí jugo frío.
Ella decidió preguntar el camino para no tener que buscar la calle todo el día.
La prueba no fue fácil para el candidato débil, sino más bien muy difícil.
Hola buenas tardes! Sí, dije adiós y no adiós antes de decir buenas noches.
No entendí la pregunta.
No hay problema, espera aquí.
No puedo comer maní.
La llave de la habitación no funciona.
El vídeo no tiene audio.
No corras dentro del hospital.
No tengas miedo de preguntar.
No puedo contestar la llamada.
No olvides cerrar la ventana.
No olvides firmar la lista de asistencia.
No haga clic en enlaces sospechosos en el correo electrónico para estar seguro.