🇪🇸 Español
Cómo se dice la frase “Es una pérdida de tiempo” en otros idiomas
Es una pérdida de tiempo
Consulta cómo se dice la frase Es una pérdida de tiempo en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.
Traducción en otros idiomas
🇺🇸 Inglés
It's a waste of time
🇪🇸 Español
Es una pérdida de tiempo
🇩🇪 Alemán
Das ist Zeitverschwendung
🇯🇵 Japonés
時間の無駄です (jikan no muda desu)
🇫🇷 Francés
C'est une perte de temps
🇧🇷 Portugués
Isso é perda de tempo
🇷🇺 Ruso
Это пустая трата времени (Eto pustaya trata vremeni)
🇮🇹 Italiano
È una perdita di tempo
🇳🇱 Neerlandés
Het is tijdverspilling
🇵🇱 Polaco
To strata czasu
🇹🇷 Turco
Bu bir zaman kaybı
🇨🇳 Chino
这是浪费时间 (zhè shì làngfèi shíjiān)
🇮🇷 Persa
این اتلاف وقت است (in etlaf-e vaght ast)
🇻🇳 Vietnamita
Thật là lãng phí thời gian
🇨🇿 Checo
To je ztráta času
🇮🇩 Indonesio
Itu buang-buang waktu
🇰🇷 Coreano
시간 낭비예요 (sigan nangbiyeoyo)
🇸🇦 Árabe
هذا تضييع للوقت (hadha tadyi' lil-waqt)
🇭🇺 Húngaro
Ez időpocsékolás
🇸🇪 Sueco
Det är slöseri med tid
🇷🇴 Rumano
Este o pierdere de timp
🇬🇷 Griego
Είναι χάσιμο χρόνου (Einai chasimo chronou)
🇩🇰 Danés
Det er spild af tid
🇫🇮 Finés
Se on ajanhukkaa
🇮🇱 Hebreo
זה בזבוז זמן (zeh bizbuz zman)
🇸🇰 Eslovaco
To je strata času
🇹🇭 Tailandés
มันเป็นการเสียเวลา (man pen kan sia wela)
🇧🇬 Búlgaro
Това е губене на време (Tova e gubene na vreme)
🇭🇷 Croata
To je gubljenje vremena
🇳🇴 Noruego
Det er bortkastet tid
🇱🇹 Lituano
Tai laiko švaistymas
🇷🇸 Serbio
То је губљење времена (To je gubljenje vremena)
🇸🇮 Esloveno
To je izguba časa
🇪🇸 Catalán
És una pèrdua de temps
🇪🇪 Estonio
See on ajaraiskamine
🇱🇻 Letón
Tā ir laika tērēšana
🇮🇳 Hindi
यह समय की बर्बादी है (yeh samay kee barbaadee hai)
🇧🇩 Bengalí
এটি সময়ের অপচয় (eti shomoyer opochoy)
🇵🇭 Filipino
Ito ay pagsasayang ng oras (ito ay pagsasayang ng oras)
🇲🇾 Malayo
Ia membuang masa
🇵🇰 Urdu
یہ وقت کا زیاں ہے (yeh waqt ka ziyan hai)
🇦🇱 Albanés
Kjo është humbje kohe
🇻🇦 Latín
Temporis perditio est
💚 Esperanto
Tio estas tempoperdo
👽 Klingon
poH natlh 'oH (poH natlh 'oH)
🇦🇿 Azerbaiyano
Bu, vaxt itkisidir
🇪🇸 Gallego
É unha perda de tempo
🇮🇳 Tamil
இது நேர விரயம் (Idhu nēra virayam)