🇪🇸 Español
Cómo se dice la frase “hechos, no palabras” en otros idiomas
hechos, no palabras
Consulta cómo se dice la frase hechos, no palabras en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.
Traducción en otros idiomas
🇺🇸 Inglés
actions, not words
🇪🇸 Español
hechos, no palabras
🇩🇪 Alemán
Taten statt Worte
🇯🇵 Japonés
言葉ではなく行動 (kotoba de wa naku kōdō)
🇫🇷 Francés
des actes, pas des mots
🇧🇷 Portugués
atos, não palavras
🇷🇺 Ruso
дела, а не слова (dela, a ne slova)
🇮🇹 Italiano
fatti, non parole
🇳🇱 Neerlandés
daden, geen woorden
🇵🇱 Polaco
czyny, nie słowa
🇹🇷 Turco
eylemler, kelimeler değil
🇨🇳 Chino
行动，而不是言语 (xíngdòng, ér bùshì yányǔ)
🇮🇷 Persa
عمل به جای حرف (amal be jaye harf)
🇻🇳 Vietnamita
hành động chứ không phải lời nói
🇨🇿 Checo
činy, ne slova
🇮🇩 Indonesio
tindakan, bukan kata-kata
🇰🇷 Coreano
말보다 행동 (malboda haengdong)
🇸🇦 Árabe
أفعال لا أقوال (af'al la aqwal)
🇭🇺 Húngaro
tettek, nem szavak
🇸🇪 Sueco
handlingar, inte ord
🇷🇴 Rumano
fapte, nu vorbe
🇬🇷 Griego
πράξεις, όχι λόγια (praxeis, ochi logia)
🇩🇰 Danés
handlinger, ikke ord
🇫🇮 Finés
tekoja, ei sanoja
🇮🇱 Hebreo
מעשים, לא מילים (ma'asim, lo milim)
🇸🇰 Eslovaco
činy, nie slová
🇹🇭 Tailandés
การกระทำไม่ใช่คำพูด (kan kratham maichai khamphut)
🇧🇬 Búlgaro
дела, а не думи (dela, a ne dumi)
🇭🇷 Croata
djela, a ne riječi
🇳🇴 Noruego
handlinger, ikke ord
🇱🇹 Lituano
darbai, o ne žodžiai
🇷🇸 Serbio
дела, а не речи (dela, a ne reči)
🇸🇮 Esloveno
dejanja, ne besede
🇪🇸 Catalán
fets, no paraules
🇪🇪 Estonio
teod, mitte sõnad
🇱🇻 Letón
darbi, nevis vārdi
🇮🇳 Hindi
कथनी नहीं, करनी (kathani nahi, karani)
🇧🇩 Bengalí
কথায় নয়, কাজে (kothay noy, kaje)
🇵🇭 Filipino
mga gawa, hindi salita (mga gawa, hindi salita)
🇲🇾 Malayo
tindakan, bukan kata-kata
🇵🇰 Urdu
الفاظ नहीं، عمل (alfaaz nahi, amal)
🇦🇱 Albanés
vepra, jo fjalë
🇻🇦 Latín
acta non verba
💚 Esperanto
faroj, ne paroloj
👽 Klingon
wanI'mey, mu'meybe' (wanI'mey, mu'meybe')
🇦🇿 Azerbaiyano
söz yox, əməl
🇪🇸 Gallego
feitos, non palabras
🇮🇳 Tamil
செயல்கள், வார்த்தைகள் அல்ல (ceyalkaḷ, vārttaihaḷ alla)
Palabras Relacionadas
Frases Relacionadas
El hábito no hace al monje
No dude en ponerse en contacto conmigo
No crezcas, es una trampa
No juzgues un libro por su portada
No me grites
El destino guía a quien lo acepta, y arrastra a quien lo rechaza
Si no puedo conmover a los cielos, moveré a los infiernos
No podría haberlo hecho sin ti
No estoy enojado, solo estoy decepcionado
Si no puedes vencerlos, únete a ellos
No hay tonto como un tonto viejo.
No soy dirigido, dirijo
No para sí mismo, sino para todos
quien tiene tejado de vidro no debe tirar piedras al de su vecino
no te rendas ante la adversidad, sino hazle frente con mayor audacia
No te arrepentirás
No hablo tu idioma
No puedo dejar de pensar en ti.
No entiendo lo que estás diciendo.
No hablo muy bien este idioma.
No estoy seguro de eso.
Eso no tiene ningún sentido.
No me importa eso.
Mi internet no funciona.
No tires la toalla.
No es de tu incumbencia.
No te preocupes por eso.
No voy a perder contra ti.
El enlace no funciona.
No tengo nada que ocultar.
Ya no soporto esto.
No tengo paciencia para esto
No me importa tu opinión
A pesar de esto, no estoy de acuerdo
La victoria en la batalla no trajo gloria al alma del soldado.
Con la sed del calor, no quería café o té caliente, preferí jugo frío.
Ella decidió preguntar el camino para no tener que buscar la calle todo el día.
La prueba no fue fácil para el candidato débil, sino más bien muy difícil.
Hola buenas tardes! Sí, dije adiós y no adiós antes de decir buenas noches.
No entendí la pregunta.
No hay problema, espera aquí.
No puedo comer maní.
La llave de la habitación no funciona.
El vídeo no tiene audio.
No corras dentro del hospital.
No tengas miedo de preguntar.
No puedo contestar la llamada.
No olvides cerrar la ventana.
No olvides firmar la lista de asistencia.
No haga clic en enlaces sospechosos en el correo electrónico para estar seguro.