🇪🇸 Español
Cómo se dice la frase “Eres bienvenido cuando quieras” en otros idiomas
Eres bienvenido cuando quieras
Consulta cómo se dice la frase Eres bienvenido cuando quieras en 48 idiomas, con variantes y pronunciación cuando estén disponibles.
Traducción en otros idiomas
🇺🇸 Inglés
you're welcome anytime
🇪🇸 Español
Eres bienvenido cuando quieras
🇩🇪 Alemán
Du bist jederzeit willkommen
🇯🇵 Japonés
いつでも大歓迎です (itsudemo daikangei desu)
🇫🇷 Francés
Tu es le bienvenu à tout moment
🇧🇷 Portugués
Você é bem-vindo a qualquer hora
🇷🇺 Ruso
Добро пожаловать в любое время (dobro pozhalovat' v lyuboye vremya)
🇮🇹 Italiano
Sei il benvenuto in qualsiasi momento
🇳🇱 Neerlandés
Je bent altijd welkom
🇵🇱 Polaco
Jesteś zawsze mile widziany
🇹🇷 Turco
Her zaman bekleriz
🇨🇳 Chino
随时欢迎你 (suíshí huānyíng nǐ)
🇮🇷 Persa
همیشه خوش آمدید (hamisheh khosh amadid)
🇻🇳 Vietnamita
Bạn luôn được chào đón bất cứ lúc nào
🇨🇿 Checo
Jsi kdykoliv vítán
🇮🇩 Indonesio
Kamu selalu disambut kapan saja
🇰🇷 Coreano
언제든지 환영합니다 (eonjedeunji hwanyeonghamnida)
🇸🇦 Árabe
مرحبًا بك في أي وقت (marhaban bika fi ayyi waqt)
🇭🇺 Húngaro
Bármikor szívesen látunk
🇸🇪 Sueco
Du är välkommen när som helst
🇷🇴 Rumano
Ești binevenit oricând
🇬🇷 Griego
Είσαι ευπρόσδεκτος οποιαδήποτε στιγμή (eísai eyprósdektos opoiadípote stigmí)
🇩🇰 Danés
Du er velkommen til enhver tid
🇫🇮 Finés
Olet aina tervetullut
🇮🇱 Hebreo
אתה מוזמן תמיד (atah muzman tamid)
🇸🇰 Eslovaco
Si kedykoľvek vítaný
🇹🇭 Tailandés
ยินดีต้อนรับทุกเมื่อ (yindi ton rap thuk muea)
🇧🇬 Búlgaro
Добре дошъл си по всяко време (Dobre doshal si po vsyako vreme)
🇭🇷 Croata
Dobrodošao si bilo kada
🇳🇴 Noruego
Du er alltid velkommen
🇱🇹 Lituano
Tu esi laukiamas bet kada
🇷🇸 Serbio
Добродошао си било када (Dobrodošao si bilo kada)
🇸🇮 Esloveno
Dobrodošel kadarkoli
🇪🇸 Catalán
Ets benvingut quan vulguis
🇪🇪 Estonio
Oled alati oodatud
🇱🇻 Letón
Tu esi laipni gaidīts jebkurā laikā
🇮🇳 Hindi
आपका किसी भी समय स्वागत है (aapaka kisee bhee samay svaagat hai)
🇧🇩 Bengalí
আপনাকে যেকোনো সময় স্বাগতম (apnake jekono shomoy shagotom)
🇵🇭 Filipino
Welcome ka anumang oras (welcome ka anumang oras)
🇲🇾 Malayo
Anda dialu-alukan pada bila-bila masa
🇵🇰 Urdu
آپ کا کسی بھی وقت استقبال ہے (aap ka kisi bhi waqt istiqbaal hai)
🇦🇱 Albanés
Je i mirëpritur në çdo kohë
🇻🇦 Latín
Gratus es quolibet tempore
💚 Esperanto
Vi estas bonvena iam ajn
👽 Klingon
reH naDev Lajlu' SoH
🇦🇿 Azerbaiyano
Hər zaman xoş gəlmisiniz
🇪🇸 Gallego
Es benvido cando queiras
🇮🇳 Tamil
நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் வரலாம் (neengal eppodhu vendumaanalum varalaam)
Palabras Relacionadas
Frases Relacionadas
¿puedes ser más específico?
Yo era lo que tú eres, tú serás lo que yo soy
Me alegra que hayas llegado bien a casa
No podría haberlo hecho sin ti
Sabía que lo lograrías.
Ya pasó mi hora de dormir
Fue un placer verte de nuevo
Te quiero
La muerte es segura, la hora incierta.
Listo cuando tú lo estés
para, me haces sonrojar
vas a morir
Estamos orgullosos de ti
Caíste en el truco más viejo del mundo
No te arrepentirás
Eres muy bonita
¿Me puedes ayudar?
¿Tiene cambio de 50?
Te extraño muchísimo.
Eres muy especial para mí.
Me gustas mucho.
Espero que tengas un gran día.
Estoy muy orgulloso de ti.
No puedo dejar de pensar en ti.
Quero pasar el resto de mi vida contigo.
Mucho gusto en conocerte.
No entiendo lo que estás diciendo.
Estoy totalmente de acuerdo contigo.
Creo que tienes razón.
Te protegeré.
Es un placer trabajar contigo.
Creo en ti.
No voy a perder contra ti.
Me estás volviendo loco
Para viajar a la isla, puedes tomar el avión o cruzar en barco.
Para realizar tu sueño y lograr tu objetivo, necesitas mucho coraje.
Buenos días, ¿cómo estás?
Buenas tardes, bienvenido.
Es un placer hablar contigo.
¿Puedes repetir eso, por favor?
¿Puedes llamar al ascensor?
¿Tiene algún medicamento para la tos?
Necesitas descansar más.
¿Cómo estás hoy?
Te deseo mucho éxito en tu carrera.
Estoy muy feliz de verte de nuevo.
Espero que te sientas mejor pronto.
¿Podrías darme algo de ayuda aquí?
¿Sabes si hay aparcamiento cerca?
¿Puedes envolver este producto para regalo?
Envía un mensaje tan pronto como llegues a casa.