🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Это того стоит» на других языках
Это того стоит (Eto togo stoit)
Узнайте, как сказать фразу «Это того стоит» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
This is well worth it.
🇪🇸 Испанский
Esto vale mucho la pena.
🇩🇪 Немецкий
Das lohnt sich wirklich.
🇯🇵 Японский
これは大いに価値があります (kore wa ōini kachi ga arimasu)
🇫🇷 Французский
Ça vaut vraiment la peine.
🇧🇷 Португальский
Isso vale muito a pena.
🇷🇺 Русский
Это того стоит (Eto togo stoit)
🇮🇹 Итальянский
Ne vale davvero la pena.
🇳🇱 Нидерландский
Dit is het absoluut waard.
🇵🇱 Польский
To jest naprawdę warte zachodu.
🇹🇷 Турецкий
Buna gerçekten değer.
🇨🇳 Китайский
这非常值得 (zhè fēicháng zhídé)
🇮🇷 Персидский
این واقعاً ارزشش را دارد (in vaghean arzhesha-sh ra darad)
🇻🇳 Вьетнамский
Cái này rất đáng giá.
🇨🇿 Чешский
To opravdu stojí za to.
🇮🇩 Индонезийский
Ini sangat layak.
🇰🇷 Корейский
이것은 정말 가치가 있습니다 (igeoseun jeongmal gachiga itseumnida)
🇸🇦 Арабский
هذا يستحق العناء تماماً (hadha yastahiqu al-'ana' tamaman)
🇭🇺 Венгерский
Ez nagyon megéri.
🇸🇪 Шведский
Det är verkligen värt det.
🇷🇴 Румынский
Merită din plin.
🇬🇷 Греческий
Αυτό αξίζει πραγματικά τον κόπο (Afto axizei pragmatika ton kopo)
🇩🇰 Датский
Det er absolut værdien værd.
🇫🇮 Финский
Se on todella vaivan arvoista.
🇮🇱 Иврит
זה שווה את זה מאוד (zeh shaveh et zeh me'od)
🇸🇰 Словацкий
To naozaj stojí za to.
🇹🇭 Тайский
มันคุ้มค่ามากจริงๆ (man khum-kha mak ching-ching)
🇧🇬 Болгарский
Това наистина си струва (Tova naistina si struva)
🇭🇷 Хорватский
To je itekako vrijedno truda.
🇳🇴 Норвежский
Det er absolutt verdt det.
🇱🇹 Литовский
Tai tikrai verta.
🇷🇸 Сербский
То је заиста вредно труда (To je zaista vredno truda)
🇸🇮 Словенский
To je res vredno truda.
🇪🇸 Каталанский
Això val molt la pena.
🇪🇪 Эстонский
See on tõesti seda väärt.
🇱🇻 Латышский
Tas ir tā vērts.
🇮🇳 Хинди
यह वास्तव में इसके लायक है (yeh vaastav mein isake laayak hai)
🇧🇩 Бенгальский
এটি সত্যিই মূল্যবান (eti shottyi mullanban)
🇵🇭 Филиппинский
Talagang sulit ito (talagang sulit ito)
🇲🇾 Малайский
Ini sangat berbaloi.
🇵🇰 Урду
یہ واقعی اس کے لائق ہے (yeh vaqai is ke layak hai)
🇦🇱 Албанский
Kjo ia vlen vërtet.
🇻🇦 Латинский
Hoc operae pretium est.
💚 Эсперанто
Tio vere valoras la penon.
👽 Клингонский
lo'laHqu' Dochvam
🇦🇿 Азербайджанский
Buna həqiqətən dəyər.
🇪🇸 Галисийский
Isto vale moito a pena.
🇮🇳 Тамильский
இது மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது (itu mikavum matippu vāyntatu)
Связанные Слова
Связанные Фразы
Большое спасибо (Bol'shoye spasibo)
Ты очень красивая (Ty ochen' krasivaya)
Я очень люблю тебя (Ya ochen' lyublyu tebya)
Ты очень особенный для меня (Ty ochen' osobennyy dlya menya)
Ты мне очень нравишься (ty mne ochen' nravish'sya)
Я очень горжусь тобой (Ya ochen' gorzhus' toboy)
Приятно познакомиться (Priyatno poznakomit'sya)
Большое спасибо за помощь (Bol'shoye spasibo za pomoshch')
Я не очень хорошо говорю на этом языке (Ya ne ochen' khorosho govoryu na etom yazyke)
Очень приятно работать с вами (Ochen' priyatno rabotat' s vami)
Мир жесток, но он также очень красив (Mir zhestok, no on takzhe ochen' krasiv)
Игра сильно лагает (Igra sil'no lagayet)
Это было очень неловко (Eto bylo ochen' nelovko)
Это выходит за рамки привычного (Eto vykhodit za ramki privychnogo)
Жизнь очень коротка (Zhizn' ochen' korotka)
Толпа жалеет жертву преступления и насилия на улице (Tolpa zhaleyet zhertvu prestupleniya i nasiliya na ulitse)
На своей работе я использую много бумаги для написания отчетов и заметок (Na svoyey rabote ya ispol'zuyu mnogo bumagi dlya napisaniya otchetov i zametok)
Испытание далось слабому кандидату непросто, а наоборот, очень сложно. (Ispytaniye dalos' slabomu kandidatu neprosto, a naoborot, ochen' slozhno.)
Пейте много воды и отдыхайте.
Диван очень удобный.
Ветер очень сильный.
Рядом с долиной находится водопад.
На улице очень шумно.
Лимон очень кислый.
Опыт оказался очень полезным.
Эти перчатки очень теплые.
Это правило касается всех.
Большое спасибо, что пришли к нам в гости.
Увидимся очень скоро.
Желаю вам больших успехов в карьере.
Я очень рад видеть вас снова.
Большое спасибо за гостеприимство.
Мне очень понравилось наше общение.
Сегодня утром движение очень медленное.
Таможня в аэропорту прошла очень быстро.
Мясо нежное и очень хорошо прожаренное.
Цена на это устройство значительно снизилась в этом месяце.
В этой обуви очень удобно ходить.
Работа в команде приносит гораздо лучшие результаты.
Скорость интернет-соединения значительно выросла.
Танцевальное представление вызвало бурные аплодисменты.
Ванильное мороженое было очень вкусным.
Эмбиентная музыка сделала это место очень приятным.
Льняная скатерть была очень нарядной.
Утренний туман покрыл всю долину.
Спелая груша была очень сладкой и мягкой.