🇷🇺 Русский
Как сказать фразу «Кто на свете всех милее?» на других языках
Кто на свете всех милее? (Kto na svete vsekh mileye?)
Узнайте, как сказать фразу «Кто на свете всех милее?» на 48 языках, с доступными вариантами и произношением.
Переводы на другие языки
🇺🇸 Английский
Who is the fairest of them all?
🇪🇸 Испанский
¿Quién es la más bella de todas?
🇩🇪 Немецкий
Wer ist die Schönste von allen?
🇯🇵 Японский
世界で一番美しいのは誰 (sekai de ichiban utsukushii no wa dare)
🇫🇷 Французский
Qui est la plus belle de toutes ?
🇧🇷 Португальский
Quem é a mais bela de todas?
🇷🇺 Русский
Кто на свете всех милее? (Kto na svete vsekh mileye?)
🇮🇹 Итальянский
Chi è la più bella di tutte?
🇳🇱 Нидерландский
Wie is de mooiste van het land?
🇵🇱 Польский
Kto jest najpiękniejszy na świecie?
🇹🇷 Турецкий
Bu dünyada en güzel kim?
🇨🇳 Китайский
谁是世界上最美的人 (shuí shì shìjiè shàng zuìměi de rén)
🇮🇷 Персидский
چه کسی در جهان زیباترین است؟ (che kasi dar jahān zibātarin ast?)
🇻🇳 Вьетнамский
Ai là người đẹp nhất trên đời?
🇨🇿 Чешский
Kdo je na světě nejkrásnější?
🇮🇩 Индонезийский
Siapa yang paling cantik di dunia?
🇰🇷 Корейский
세상에서 누가 가장 아름다운가요? (sesangeseo nuga gajang areumdaungayo?)
🇸🇦 Арабский
من هي الأجمل في العالم؟ (man hiya al-ajmal fī al-‘ālam?)
🇭🇺 Венгерский
Ki a legszebb a világon?
🇸🇪 Шведский
Vem är vackrast i världen?
🇷🇴 Румынский
Cine este cea mai frumoasă din lume?
🇬🇷 Греческий
Ποια είναι η πιο όμορφη στον κόσμο; (Poia eínai i pio ómorfi ston kósmo;)
🇩🇰 Датский
Hvem er den smukkeste i verden?
🇫🇮 Финский
Kuka on maailman kaunein?
🇮🇱 Иврит
מי הכי יפה בעולם (mi hachi yafa ba'olam)
🇸🇰 Словацкий
Kdo je na svete najkrajší?
🇹🇭 Тайский
ใครสวยที่สุดในปฐพี (khrai suay thī-sut nai pa-tha-phī)
🇧🇬 Болгарский
Коя е най-красива на света (Koya e nay-krasiva na sveta)
🇭🇷 Хорватский
Tko je najljepši na svijetu?
🇳🇴 Норвежский
Hvem er vakrest i verden?
🇱🇹 Литовский
Kas pasaulyje gražiausia?
🇷🇸 Сербский
Ко је најлепши на свету (Ko je najlepši na svetu)
🇸🇮 Словенский
Kdo je najlepši na svetu?
🇪🇸 Каталанский
Qui és la més bella del món?
🇪🇪 Эстонский
Kes on maailma kauneim?
🇱🇻 Латышский
Kas pasaulē ir visskaistākā?
🇮🇳 Хинди
दुनिया में सबसे सुंदर कौन है (duniyā mēṅ sabsē sundar kaun hai)
🇧🇩 Бенгальский
বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর কে (bishwer shobcheye shundor ke)
🇵🇭 Филиппинский
Sino ang pinakamaganda sa mundo (sino ang pinakamaganda sa mundo)
🇲🇾 Малайский
Siapakah yang paling cantik di dunia
🇵🇰 Урду
دنیا میں سب سے خوبصورت کون ہے (dunya mein sab se khoobsurat kaun hai)
🇦🇱 Албанский
Kush është më e bukura në botë
🇻🇦 Латинский
Quis est omnium formosissima
💚 Эсперанто
Kiu estas la plej bela en la mondo
👽 Клингонский
'Iv 'IH law' Hoch 'IH puS
🇦🇿 Азербайджанский
Bu dünyada ən gözəl kimdir?
🇪🇸 Галисийский
Quen é a máis bela de todas?
🇮🇳 Тамильский
உலகில் மிக அழகானவர் யார் (Ulakil mika aḻakāṉavar yār)
Связанные Фразы
скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты (skazhi mne, kto tvoy drug, i ya skazhu tebe, kto ty)
Судьба ведёт желающего и тащит нежелающего (Sud'ba vedyot zhelayushchego i tashchit nezhelayushchego)
Угадай, чей сегодня день рождения (Ugaday, chey segodnya den' rozhdeniya)
Не для себя, а для всех (ne dlya sebya, a dlya vsekh)
Живущим в стеклянных домах не стоит бросаться камнями (zhivushchim v steklyannykh domakh ne stoit brosat'sya kamnyami)
Поднявший меч от меча и погибнет (Podnyavshiy mech ot mecha i pogibnet)
Кто всё хочет, всё теряет (Kto vsyo khochet, vsyo teryayet)
Я скучаю по тебе каждый день (Ya skuchayu po tebe kazhdyy den')
Я просыпаюсь рано каждый день (Ya prosypayus rano kazhdyy den)
Красота магии в вечности кажется безумием тем, кто принимает неудачу (Krasota magii v vechnosti kazhetsya bezumiyem tem, kto prinimayet neudachu)
Моя большая мечта и цель — построить лучшее будущее для всех. (Moya bol'shaya mechta i tsel' — postroit' luchsheye budushcheye dlya vsekh.)
Я пью молоко с кофе и ем свежий хлеб каждое утро. (YA p'yu moloko s kofe i yem svezhiy khleb kazhdoye utro.)
Она бегает каждое утро.
Это правило касается всех.
Я хочу учиться каждый день.
Мне нужно сделать резервную копию всех моих файлов.
Учитель ответил на все сомнения учеников.
Питьевая вода жизненно важна для всех живых существ.
Утренний ветерок придал всем силы.