🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「おはようございます、お元気ですか？」を何と言う？
おはようございます、お元気ですか？
フレーズ「おはようございます、お元気ですか？」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Good morning
how are you?
🇪🇸 スペイン語
Buenos días
¿cómo estás?
🇩🇪 ドイツ語
Guten Morgen
wie geht es dir?
🇯🇵 日本語
おはようございます、お元気ですか？
🇫🇷 フランス語
Bonjour
comment vas-tu ?
🇧🇷 ポルトガル語
Bom dia
como você está?
🇷🇺 ロシア語
Доброе утро
как дела?
🇮🇹 イタリア語
Buongiorno
come stai?
🇳🇱 オランダ語
Goedemorgen
hoe gaat het met jou?
🇵🇱 ポーランド語
Dzień dobry
jak się masz?
🇹🇷 トルコ語
Günaydın
nasılsın?
🇨🇳 中国語
早上好，你好吗？
🇮🇷 ペルシア語
صبح بخیر حالت چطوره؟
🇻🇳 ベトナム語
Chào buổi sáng
bạn thế nào?
🇨🇿 チェコ語
Dobré ráno
jak se máš?
🇮🇩 インドネシア語
Selamat pagi apa kabar?
🇰🇷 韓国語
좋은 아침이에요
잘 지내요?
🇸🇦 アラビア語
صباح الخير، كيف حالك؟
🇭🇺 ハンガリー語
Jó reggelt
hogy vagy?
🇸🇪 スウェーデン語
God morgon
hur mår du?
🇷🇴 ルーマニア語
Bună dimineața
ce mai faci?
🇬🇷 ギリシャ語
Καλημέρα
πώς είσαι;
🇩🇰 デンマーク語
Godmorgen
hvordan har du det?
🇫🇮 フィンランド語
Hyvää huomenta
mitä kuuluu?
🇮🇱 ヘブライ語
בוקר טוב
מה שלומך?
🇸🇰 スロバキア語
Dobré ráno
ako sa máš?
🇹🇭 タイ語
สวัสดีตอนเช้า คุณเป็นยังไงบ้าง?
🇧🇬 ブルガリア語
добро утро как си
🇭🇷 クロアチア語
Dobro jutro
kako ste?
🇳🇴 ノルウェー語
God morgen
hvordan har du det?
🇱🇹 リトアニア語
Labas rytas
kaip sekasi?
🇷🇸 セルビア語
Добро јутро
како си?
🇸🇮 スロベニア語
Dobro jutro
kako si?
🇪🇸 カタロニア語
Bon dia
com estàs?
🇪🇪 エストニア語
Tere hommikust
kuidas läheb?
🇱🇻 ラトビア語
Labrīt
kā tev iet?
🇮🇳 ヒンディー語
सुप्रभात आप कैसे हैं?
🇧🇩 ベンガル語
শুভ সকাল
কেমন আছেন?
🇵🇭 フィリピノ語
Magandang umaga
kumusta?
🇲🇾 マレー語
Selamat pagi
apa khabar?
🇵🇰 ウルドゥー語
صبح بخیر، آپ کیسے ہیں؟
🇦🇱 アルバニア語
Mirmengjesi
si jeni?
🇻🇦 ラテン語
Salve
quid agis?
💚 エスペラント語
Bonan matenon
kiel vi fartas?
👽 クリンゴン語
'uj 'ar Da'ab?
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Sabahiniz xeyir necesiz?
🇪🇸 ガリシア語
Bos días
como estás?
🇮🇳 タミル語
காலை வணக்கம்
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
関連単語
関連フレーズ
もっと具体的に言ってもらえますか？ (motto guyaiteki ni itte moraemasu ka?)
私はかつてあなたであった、あなたは私が今ある姿になるだろう (watashi wa katsute anata de atta, anata wa watashi ga ima aru sugata ni naru darō)
無事に家に着いてよかった (buji ni ie ni tsuite yokatta)
今日は死ぬのに良い日だ。 (Kyō wa shinu no ni yoi hi da.)
どう進めればよいでしょうか？ (Dō susumereba yoi deshō ka?)
どう進めればよいですか？ (Dō susumereba yoi desu ka?)
あなたなしではできませんでした。 (Anata nashi de wa dekimasen deshita.)
あなたならできると信じていたよ。 (Anata nara dekiru to shinjite ita yo.)
またお会いできて嬉しかったです (mata o-ai dekite ureshikatta desu)
あなたが欲しい (anata ga hoshii)
年寄りの愚かさに勝るものはない (toshiyori no orokasa ni masaru mono wa nai)
いつでもいいよ (itsudemo ii yo)
やめて、照れちゃうじゃない (yamete, terechau janai)
お前は死ぬ (omae wa shinu)
私たちはあなたを誇りに思っています (watashitachi wa anata o hokori ni omotte imasu)
古典的な罠に引っかかったね (kotentekina wana ni hikkakatta ne)
後悔はさせません (kōkai wa sasemasen)
いつでも大歓迎です (itsudemo daikangei desu)
神に祝福された朝 (kami ni shukufuku sareta asa)
あなたはとても美しいです (anata wa totemo utsukushii desu)
手伝ってくれませんか？ (tetsudatte kuremasen ka?)
50の小銭はありますか？ (gojū no kozeni wa arimasu ka?)
とても寂しいです (totemo sabishii desu)
あなたは私にとってとても特別な存在です (anata wa watashi ni totte totemo tokubetsu na sonzai desu)
あなたのことがとても好きです (anata no koto ga totemo suki desu)
良い一日をお過ごしください (yoi ichinichi o osugoshi kudasai)
私はあなたをとても誇りに思います (watashi wa anata o totemo hokori ni omoimasu)
あなたのことを考えずにはいられない (anata no koto o kangaezu ni wa irarenai)
残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい (nokori no jinsei o anata to issho ni sugoshitai)
お会いできて嬉しいです (oai dekite ureshii desu)
あなたが言っていることがわかりません (anata ga itte iru koto ga wakarimasen)
私はあなたに完全に同意します (watashi wa anata ni kanzen ni dōi shimasu)
君は正しいと思う (Kimi wa tadashii to omou)
あなたを守ります (Anata o mamorimasu)
一緒に働けてとても嬉しいです (Issho ni hatarakete totemo ureshii desu)
あなたを信じています (anata o shinjite imasu)
あなたには負けません (anata ni wa makemasen)
あなたは私を狂わせています (anata wa watashi o kuruwasete imasu)
その結果、私たちは勝ちました (sono kekka, watashitachi wa kachimashita)
青い空では太陽が昼間に輝き、夜には月とすべての星が輝きます (aoi sora de wa taiyō ga hiruma ni kagayaki, yoru ni wa tsuki to subete no hoshi ga kagayakimasu)
自然は空を飛ぶ鳥や泳ぐ魚など、多くの動物を育んでいます (shizen wa sora o tobu tori ya oyogu sakana nado, ōku no dōbutsu o hagukunde imasu)
島へ旅行するには、飛行機に乗るか、船で渡ることができます (shima e ryokou suru ni wa, hikouki ni noru ka, fune de wataru koto ga dekimasu)
彼女は一日中通りを探し回らなくて済むように、道を尋ねることに決めました (kanojo wa ichinichijuu toori o sagashimawaranakute sumu you ni, michi o tazuneru koto ni kimemashita)
私は毎朝コーヒーと一緒に牛乳を飲み、焼きたてのパンを食べます。 (Watashi wa maiasa kōhī to issho ni gyūnyū o nomi,-yaki-tate no pan o tabemasu.)
夢を実現し、目標を達成するには、たくさんの勇気が必要です。 (Yume o jitsugen shi, mokuhyō o tassei suru ni wa, takusan no yūki ga hitsuyōdesu.)
お話しできて光栄です。
もう一度言っていただけますか？
エレベーターを呼んでもらえますか？
咳止め薬はありますか？
私たちは正午に一緒に昼食をとりました。
これは良い例です。
もっと休む必要があります。
今日は元気ですか？
あなたのキャリアにおける成功を祈っています。
仕事での一日はどうでしたか？
またお会いできてとても嬉しいです。
早く良くなるといいですね。
ここで少し助けてもらえませんか？
近くに駐車場があるか知っていますか？
この商品はギフト包装してもらえますか？
正午までにレポートをメールでお送りください。
帰宅したらすぐにメッセージを送りましょう。
私は寝る前に良い本を読むのが好きです。
太陽が地平線から昇り、新しい一日をもたらしました。
海風が蒸し暑い日を爽やかにしてくれました。
腕時計はちょうど正午を指していました。